Приклади вживання He also expressed hope Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also expressed hope for a quick meeting with trump.
Також він висловив надію на швидку зустріч з Трампом.He also expressed hope for a quick meeting with trump.
Крім того, він висловив надію на швидку зустріч з Трампом.She also expressed hope that he would be taken to Kyiv.
Вона також висловила сподівання, що його доставлять у Київ.He also expressed hope for closer friendship between the two countries.
Він також висловив сподівання на продовження зростання дружби між двома країнами.He also expressed hope that the protests in the country would be extremely peaceful.
Він також висловив сподівання, що протести в країні будуть виключно мирними.He also expressed hope that those wounded in the horrible accident would recover as soon as possible.
Крім того, він побажав, щоб якомога швидше одужали всі, хто постраждав у страшній аварії.He also expressed hope that legal clinics will be involved in the reforms that the Ministry of Justice implements.
Також він висловив сподівання, що юридичні клініки будуть задіяні у реформах, які провадить Мінюст.He also expressed hope that with the new President and his team, corruption in Ukraine would be eradicated.
Також він висловив сподівання, що з приходом до влади нового Президента та його команди корупцію в Україні буде викорінено.He also expressed hope that talks in the Normandy format would give impetus, which will help get out of the deadlock.
Також він сподівається, що перемовини в“нормандському форматі” зможуть дати поштовх, який допоможе вийти з глухого кута.He also expressed hope that his initiative to extend the moratorium on inspections of SMEs would be implemented.
Президент також висловив сподівання, що буде реалізовано його ініціативу про продовження мораторію на перевірки малого та середнього бізнесу.He also expressed hope that the INF Treaty issue would be central during the upcoming meeting of NATO foreign ministers.
Він також висловив думку, що тема ДРСМД буде центральною під час проведення наступної зустрічі глав зовнішньополітичних відомств країн НАТО.He also expressed hope for further fruitful bilateral contacts within the framework of October 2016 Summit of Heads of BRICS in India.
Він також висловив сподівання на продовження двосторонніх плідних контактів у рамках жовтневого ц. р. саміту керівників БРІКС в Індії.He also expressed hopes that the bank's customers would fancy a bright patriotic yellow and blue design for a payment card.
Він також висловив сподівання, що клієнтам банку сподобається яскравий патріотичний дизайн платіжної картки, виконаний в жовто-блакитних кольорах.He also expressed hope that the International Monetary Fund(IMF) would strictly hold Ukraine to its commitments to implement reform.
Він також висловив надію, що Міжнародний валютний фонд(МВФ) суворо стежитиме за дотриманням Україною своїх зобов'язань щодо проведення реформ.He also expressed hope that Moscow will use its influence on the Syrian leader, so that under no circumstance chemical weapons are used.
Він висловив сподівання, що Москва використає свій вплив на сирійського лідера, щоб ні за яких умов не допустити застосування хімічної зброї.He also expressed hope that in the nearest future Ukraine will have a non-visa regime and more opportunities for cooperation with the EU.
Він також висловив сподівання, що в найближчому майбутньому Україна матиме безвізовий режим та більше можливостей для співпраці з країнами ЄС.He also expressed hope that the Warsaw NATO summit in July will produce important decisions that will strengthen the Alliance's eastern flank.
Він висловив сподівання, що під час варшавського саміту НАТО, який відбудеться у липні цього року, буде остаточно прийнято рішення про зміцнення східного флангу Альянсу.He also expressed hope that thousands of foreign guests who visited Kyiv enjoyed the level of organization of the contest and hospitality of our capital.
Він також висловив сподівання, що тисячам іноземних гостей, які в ці дні відвідали Київ, сподобалася як організація самого конкурсу, так і гостинність нашої столиці.He also expressed hope that at the Vilnius summit his country will receive from the European Commission an approval of the Action Plan regarding the introduction of a visa-free regime.
Він також висловив сподівання, що на Вільнюському саміті його країна отримає від Єврокомісії схвалення Плану дій щодо введення безвізового режиму.He also expressed hope that the issue of supply Washington defensive weapons to Kiev will be resolved until October, i.e. before the end of the current fiscal year in the United States.
Він також висловив надію, що питання поставок Вашингтоном оборонної зброї Києву вирішиться до жовтня, тобто до кінця нинішнього бюджетного року в США.But, he also expressed hope this diplomatic arrangement can“usher in a new era in U.S.-Iranian relations” and a new era in Tehran's relations with its neighbors.
У той же час він також висловив сподівання, що робота дипломатів стане«провісником нової ери в американсько-іранських відносинах» та новою ерою у відносинах Тегерана з його сусідами.He also expressed hope that the withdrawal of the United Kingdom from the European Union would not become an obstacle to the expansion of the bloc and would not have an impact on relations between Kiev and Brussels.
Президент висловив сподівання, що вихід Британії з ЄС не стане перешкодою на шляху розширення союзу та не вплине на відносини Києва з Брюсселем.He also expressed the hope that his message.
Він також висловив сподівання, що He also expressed his hope for continued improvement in relations.
Він також висловив сподівання на подальший розвиток стосунків.He also expressed the hope to meet with Xi on a frequent basis.
Також вона висловила сподівання, що розширені зустрічі відбуватимуться на регулярній основі.However, he also expressed a hope that the new steel would improve the performance of air engines.
Разом з тим він також виразив сподівання, що нова сталь дозволить підвищити ефективність і його повітряних двигунів.He also expressed a hope that the control system will be effective and will provide uninterrupted gas supplies to Europe.
Він також висловив надію, що створена система контролю працюватиме ефективно і забезпечить безперебійне постачання російського газу в Європу.He also expressed a hope that an event of such format could become a tradition annually pulling together experts of various areas.
Також він висловив сподівання, що заходи такого формату можуть стати традицією і щороку збирати експертів з різних областей безпеки і оборони.He has also expressed hope for Annegret's support in the restoration of territorial integrity of Ukraine to strengthen peace and security in the European continent.
Також він висловив надію на підтримку Аннегрет у відновленні територіальної цілісності нашої держави задля зміцнення миру та безпеки на європейському континенті.He also expressed the hope that if Gateway really be built, he can find a useful application.
Він також висловив надію, що якщо Gateway і справді буде побудований, то йому знайдеться більш корисне застосування.
