Що таке HE CO-WROTE Українською - Українська переклад

• він написав у співавторстві
• він написав разом
• він написав спільно
• був співавтором

Приклади вживання He co-wrote Англійська мовою та їх переклад на Українською

He co-wrote the script with Scott Silver(8 Mile).
Сценарій він писатиме разом зі Скоттом Сільвером(«Восьма миля»).

Bieber confirmed he co-wrote the track with August Rigo.
Бібер підтвердив, що він написав трек разом з Августо Ріго.

He co-wrote a mockumentary about failed superheroes called"Super-Has-Beens.".
Він став співавтором мокументарі про супергероїв-невдах під назвою"Колишні герої".

It was during this time that he co-wrote his first play One For The Pot.
Саме в той час він написав свою першу п'єсу«One For The Pot».

In 1984, he co-wrote and produced the charity single"Do They Know It's Christmas?
У 1984 році він разом з Бобом Гелдофом написав і випустив благодійний сингл«Do They Know It's Christmas?

In 1972 he published his dictionary of Hebrew slang, which he co-wrote with Netiva Ben Yehuda.
У 1972 році він опублікував свій словник івритсленг, який він написав разом з Нетівою Бен Єгудою.

In 1908-1913 he co-wrote with his brother Josef.
У 1908-1913 роках писав у співавторстві з братом Йозефом.

He directed the 2019 sci-fi film Captive State, which he co-wrote with Erica Beeney.[8].
У 2019 році зняв науково-фантастичний фільм" Полонений штат" 2019 року у співавторстві з Ерікою Біні.[1].

At the same time, he co-wrote scripts for several short films.
Окрім цього, він писав сценарії для кількох короткометражних фільмів.

Dylan wrote all of the songs himself with the exception of the track"Duquesne Whistle", which he co-wrote with Robert Hunter.[3].
Практично всі пісні Ділан написав сам(окрім«Duquesne Whistle», яка була написана у співавторстві із Робертом Хантером)[2].

Thinking of You", a song he co-wrote with Blair Daly, featured in episode 3X06,"The Studio Job".
Thinking of You», пісня, яку він написав спільно з Блейром Делі, лунала в епізоді 3x06«The Studio Job» Противаги.

It was meant to serve as a"visual companion" to 50 Cent's book The 50th Law, which he co-wrote with Robert Greene, author of The 48 Laws of Power.
Воно мало стати«візуальним супутнім шоу» до книги 50 Cent«П'ятдесятий закон», котру він написав разом з Робертом Ґріном, автором«48 законів влади».

He co-wrote several of their hits, including“Comin' Back to Me” on their breakthrough album“Surrealistic Pillow.”.
Він також написав кілька хітів, у тому числі"Comin Back to Me" на альбомі"Surrealistic Pillow".

Although he's often considered the father of Communism because he co-wrote the Communist Manifesto, Marx was above all a philosopher and a historian.
Не зважаючи на те, що він часто вважаєтся батьком комунізму, оскільки він спільно написав книгу"Маніфест комунізму", Маркс більш за все був філософом та істориком.

In 2012, he co-wrote the screenplay for Tomorrowland with director Brad Bird, based on a story by Lindelof, Bird and Jeff Jensen.
У 2012 році, він написав сценарій до фільму«Земля майбутнього» разом з режисером Бредом Бердом, заснований на сюжеті Лінделофом, Берда і Джеффа Дженсена.

In 1979, he wrote the script for the film“On Thursday and Never Again”(directed by A. Efros), in 1967 he co-wrote the script of the Soviet-Japanese film“The Little Fugitive”.
У 1979 році він написав сценарій для фільму«У четвер і більше ніколи»(режисер А. Ефрос), у 1967 році був співавтором сценарію радянсько-японського фільму«Маленький утікач».

Together with General Starikov, he co-wrote numerous articles on the history of the Don Army during the Civil War.
Разом з генералом Стариковим був співавтором численних статей з історії Донської армії під час громадянської війни в Росії.

According to the suit, McCartney notified Sony/ ATV in October 2008 that he would like to claim the rights to the dozens of songs he co-wrote with John Lennon from September 1962 to June 1971.
У позові йдеться про те, що з 2008 року Пол Маккартні неодноразово повідомляв Sony/ATV про намір повернути свої права на певні пісні, які він написав у співавторстві з Джоном Ленноном в період між 1962 та 1971 роками.

He co-wrote the series with his Fat Friends co-star Ruth Jones; Corden and Jones played the friends of the title characters, with Corden starring as Smithy.
Разом зі своєю партнеркою по серіалу Fat Friends Рут Джонс, він створив цей ситком та грав друзів головних героїв(Корден грав роль Сміті).

According to his lawsuit, McCartney put Sony/ATV on notice in October of 2008 that he wanted to reclaim rights to the many songs he co-wrote with the John Lennon from September 1962 to June 1971.
У позові йдеться про те, що з 2008 року Пол Маккартні неодноразово повідомляв Sony/ATV про намір повернути свої права на певні пісні, які він написав у співавторстві з Джоном Ленноном в період між 1962 та 1971 роками.

He co-wrote a story draft for the film Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull(2008) with George Lucas; the film was directed by Steven Spielberg.
Він був співавтором сценарію до фільму Індіана Джонс і Королівство кришталевого черепа(2008) з Джорджем Лукасом; режисером фільму був Стівен Спілберг.

It was announced in October 2018 that Lillis would star in Gretel and Hansel, a film adaptation based on the German folklore Hansel and Gretel by the Brothers Grimm, with Perkins directing the film from a screenplay he co-wrote with Hayes.
У жовтні 2018 року було оголошено, що Лілліс зіграє в екранізації німецької казки"Гензель та Гретель" братів Грімм, а Перкінс став режисером фільму за власним сценарієм, написаним у співавторстві з Гейсом.

Abrams directed the film from a screenplay he co-wrote with Lawrence Kasdan, co-writer of the original trilogyfilms The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.
Абрамс знімав фільм за сценарієм, який написав разом з Лоуренсом Кезданом, співавтором оригінальної трилогії фільмів«Імперія завдає удару у відповідь» та«Повернення джедая».

Kane's co-writing efforts include songs written with Blair Daly, Brett James, David Lee Murphy, Casey Beathard, and Jerrod Niemann.[12]"Thinking of You", a song he co-wrote with Blair Daly, featured in episode 3X06,"The Studio Job", of Leverage.[3].
Кейнові співавторські роботи включають пісні, написані з Блейром Делі, Бреттом Джеймсом, Девідом Лі Мерфі, Кейсі Бітгард і Джерродом Німанном[12].«Thinking of You», пісня, яку він написав спільно з Блейром Делі, лунала в епізоді 3x06«The Studio Job» Противаги.[3].

Early in his career, he co-wrote with Boston comedy writer Martin Olson who is listed as writer on his first two comedy specials, Share the Warmth(HBO) and Don't Watch This Show(Cinemax).
Раннє у своїй кар'єрі, Голдуейт також писав спільно з Бостонським автором комедії Мартіном Олсон, який перерахований як автор його перших двох комедійних виступах, Розділіть теплоту(HBO), і Не Дивіться Це Шоу(Cinemax).

Before an outstanding physicist of our time Stephen Hawking has left this world, he had to leave his last scientific work- his latest theory about the nature of the Universe, which he co-wrote with his Belgian counterpart Thomas Hertogdom from the Catholic University of Louvain.
Перед тим як видатний фізик сучасності Стівен Хокінг залишив цей світ, він встиг залишити останню наукову працю- свою теорію про природу Всесвіту, яку він написав у співавторстві зі своїм бельгійським колегою Томасом Хертогом з Левенського католицького університету.

Lead singer Freddie Mercury composed five of the ten tracks, lead guitarist Brian May composed four songs(including"Doing All Right", which he co-wrote with his Smile bandmate Tim Staffell), and drummer Roger Taylor both composed and sang"Modern Times Rock and Roll".
Провідний співак Фредді Мерк'юрі написав п'ять з десяти треків, гітарист Браян Мей написав чотири пісні(в тому числі«Doing All Right», яку він написав разом з тодішнім товаришем з гурту«Smile» Тімом Стаффеллом), барабанщик Роджер Тейлор написав і заспівав«Modern Times Rock and Roll».