Що таке HE CONTINUED TO WORK Українською - Українська переклад

• він продовжував працювати
• він продовжив працювати
• продовжив роботу

Приклади вживання He continued to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

He continued to work.
Він продовжив працювати.

After retirement he continued to work.
Після призначення пенсії продовжувала працювати.

He continued to work until 1992.
Продовжувала працювати до 1992 року.

Before his death, he continued to work.
Навіть перед смертю він продовжував свою роботу.

And he continued to work in the hospital.
Він продовжував працювати в лікарні.

During his treatment, he continued to work.
Але навіть в період лікування він продовжував працювати.

But he continued to work at the hospital.
Він продовжував працювати в лікарні.

After retirement from the Air Force he continued to work in aviation.
Після звільнення з армії продовжував працювати в авіації.

He continued to work as a psychiatric nurse.
Він продовжив працювати медбратом в психіатрії.

At the same time, he continued to work as a doctor.
Крім того, він продовжує працювати над собою, як лікар.

He continued to work with FEE until his death in 1983.
Рід продовжував працювати з FEE до своєї смерті у 1983 році.

Despite the disease, he continued to work in the Senate.
Попри захворювання, він продовжував працювати в Сенаті.

He continued to work, although not as intense as before.
Він продовжував працювати, хоча вже не так інтенсивно, як раніше.

The first success encouraged the ambitious guy, and he continued to work.
Успіхи підстьобнули амбітного хлопця і він продовжив роботу над собою.

In Manchester, he continued to work with alpha radiation.
У Манчестері вчений продовжує працювати з альфа-випромінюванням.

Renoir died in 1919 from pneumonia, until the last day he continued to work in his Studio.
Ренуар помер в 1919 році від запалення легенів, до останнього дня він продовжував працювати в своїй студії.

To 1990-e he continued to work with Harrison and Eric Clapton.
У 1990-ті він продовжував працювати з Харрісоном і з Еріком Клептоном.

He struck a plea bargain and was sentenced to house arrest, where he continued to work and write until his death in 1642.
Він уклав угоду про визнання провини і був засуджений до домашнього арешту, де він продовжував працювати і писати до самої своєї смерті в 1642 році.

He continued to work for The Nation and wrote his autobiography, Men and Politics(1941).
Він продовжував працювати в«Нації» і написав свою автобіографію,«Чоловіки і політика»(1941).

Roerich traveled in 1900, he continued to work on the“Slavic” series of paintings.
Реріх поїхав у 1900 р, він продовжує роботу на“Слов'янської” серією картин.

He continued to work at TRG, but was unable to contribute directly to the project to realize his ideas.
Він продовжував працювати в TRG, але не міг безпосередньо приймати участь у проекті, щоб реалізувати свої ідеї.

Two years later he moved to San Jose, California, to work at IBM's San Jose Research Laboratory, where he continued to work until the 1980s.
Через два роки він переїхав до Сан-Хосе для того, щоб працювати в дослідницькому центрі IBM, де він продовжував працювати до 1980-х.

While in retirement, he continued to work as a Research Associate of the Division of Fishes.[1].
Перебуваючи на пенсії, він продовжував працювати науковим співробітником відділу риб.[1].

He continued to work at this department in spite of being involved in advanced scientific research for much of his career.
Він продовжував працювати в цьому відділі, незважаючи на участь в передових наукових дослідженнях протягом більшої частини своєї кар'єри.

In 2016, he continued to work as advisor to Minister of Economic Development and Trade Stepan Kubiv.
У 2016 році продовжив роботу як радник міністра економічного розвитку і торгівлі Степана Кубіва.

In 2016, he continued to work as advisor to Minister of Economic Development and Trade Stepan Kubiv.
У 2016 році продовжив роботу в якості радника міністра економічного розвитку і торгівлі Степана Кубіва.

He continued to work in The Hague to 1848, the year in which he was elected to the Arti et Amicitiae Society in Amsterdam.
Він продовжував працювати в Гаазі до 1848 року, року, коли він був обраний до товариства«Арті і амітити» в Амстердамі.

He continued to work at the University of Chernivtsi through the first years of World War I, but the movement for independence of Slovenia from Austria continued to strengthen.
Він продовжував працювати в Чернівецькому університеті й у роки Першої світової війни, коли рух за незалежність Словенії від Австрії продовжував наростати.