Що таке HE DID SO Українською - Українська переклад

• він зробив це
• він робив це

Приклади вживання He did so Англійська мовою та їх переклад на Українською

He did so much.
Він так багато зробив.

Apparently he did so.
Очевидно, він це зробив.

He did so by force.
Він зробив це насильно.

Someone sniffed as he did so.
Хтось нюхав, як він зробив це.

And he did so three times.
Так він зробив три рази.

On the second attempt, he did so.
З другої спроби він це зробив.

And he did so brilliantly.
І він це зробив блискуче.

It is very important that he did so.
Дуже важливо, що він це зробив.

And he did so brilliantly.
І це він зробив блискуче.

But please tell no one he did so.
Але, на жаль, він нікому не пояснив, як він це зробив.

And he did so with panache.
І він робив це взірцево.

Mr. Chandler promised he would do this and he did so.
Президент Порошенко сказав, що це зробить, і він це зробив.

He did so much for me!
Як багато зробив він для мене!

No wonder he did so well in business.
Не дивно, що він так добре велося в справах згодом.

He did so with little solemnity.
Так зробили із дрібною власністю.

And He did so for our good.
Він це зробив для нашого блага.

He did so at the risk of his life.
Він робив це з ризиком для життя.

And he did so with a great deal of skill.
І робив це з великою майстерністю.

He did so with great pleasure.
І він це робив з великим задоволенням.

And he did so, walking naked and barefoot.
І він зробив так, ходив нагий та босий.

He did so, but with some hesitation.
Він так і робить, але з неохотою.

He did so after much deliberation.
Він зробив це після важких роздумів.

He did so at the request of the Commission.
Це він зробив на вимогу опозиції.

He did so much for Turkish football.
Він зробив для українського футболу багато.

He did so in the most appalling of ways.
Але він зробив це найжахливішим способом.

He did so voluntarily and knowingly.
При цьому він робив це добровільно і усвідомлено.

He did so- to send a letter to any country.
Робив він це так- відправляв листа в яку-небудь країну.

Why he did so may forever remain unanswered.
Чому він так зробив, назавжди залишатись без відповіді.

And he did so, because he had already given time to his.
Так він вчинив ще й тому, бо дав свого часу слово.