Що таке HE DOES NOT DESERVE Українською - Українська переклад

• він не заслуговує

Приклади вживання He does not deserve Англійська мовою та їх переклад на Українською

He does not deserve this.
Он не заслужил такого.

A person believes that he does not deserve admiration.
Людина вважає, що він не заслуговує захоплення.

He does not deserve to live.
Він не заслуговує на життя.

They are of the view that he does not deserve a second term?
Він, на Вашу думку, не заслуговує на другий термін?

He does not deserve to have life.
Він не заслуговує на життя.

But why should I talk about it now and give Huck an advantage that he does not deserve?
Але чому я повинен розповідати деталі зараз і давати йому перевагу, якої він не заслужив?

He does not deserve the private.
Не заслуговує на ім'я людини.

Over time, he begins to think that he does not deserve what is available, and will be afraid to lose even unnecessary.
Згодом він почне думати, що не заслуговує наявного, і буде боятися втратити навіть непотрібне.

He does not deserve forgiveness.
Не заслуговує на помилування.

He does not deserve any help.
Він не заслуговує на жодну підтримку.

He does not deserve this shame.
Він не заслуговує такого приниження.

He does not deserve that insult.
Він не заслуговує такого приниження.

He does not deserve that insult.
Він не заслуговує на таке приниження.

He does not deserve their support.
Він не заслуговує на жодну підтримку.

He does not deserve any assistance.
Він не заслуговує на жодну підтримку.

He does not deserve the least bit of respect.
Не заслуговує на велику повагу.

He does not deserve that moment in life.
Він не заслуговує переживати в житті таке.

He does not deserved what has happened to him.
Він не заслужив того, що з ним сталося.

He does not deserve to be in a supermax prison.
Він не заслуговує на те, щоб перебувати у вʼязниці максимальної суворості.

He's asking that he would not get what he deserves, but instead something he doesn't deserve: deliverance.
Він питає, що він не отримає те, що він заслуговує, але замість того, щоб щось він не заслуговує: позбавлення.

And if, God forbid, they see that a person has a computer at home, they can decide that s/he doesn't deserve subsidies- I know of such cases.
І якщо, не дай боже, вони побачать, що у людини вдома є комп’ютер, вони можуть вирішити, що ця людина має достатньо коштів і не заслуговує на субсидії- я знаю подібні випадки.

But he doesn't deserve that.
Але він не заслуговує на це.

He did not deserve what happened to him.
Він не заслужив того, що з ним сталося.

He doesn't deserve to suffer like this.
Він не заслуговує переживати в житті таке.

But he doesn't deserve this.
Але він не заслуговує на це.

He did not deserve such an attitude.
Він не заслужив до себе такого ставлення.

He didn't deserve this.
Он не заслужил этого.

He didn't deserve to be delivered.
Він не заслуговує на те, щоб бути доставлений.

He doesn't deserve to live, in my opinion.
Він не заслуговує бути в тіні, на мою думку».

He doesn't deserve that life.
Він не заслуговує на таке життя.