Що таке HE HAS BECOME ONE Українською - Українська переклад

• він став одним

Приклади вживання He has become one Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has become one of us.
Він став одним з нас.

Since then, he has become one of….
Відтоді він став одним із….

He has become one of our greatest friends.
Він став найбільшим нашим другом.

Over the last 25 years, he has become one of the pillars of American jazz.
За останні 25 років він став одним із стовпів американського джазу.

He has become one of Israel's most wanted.
А тепер став одним з найбільш розшукуваних ізраїльтян.

Naturally the question arises: Why, then, he has become one of the discoverers of a car?
Закономірно виникає питання: чому ж тоді він не увійшов до числа відкривачів авто?

He has become one of the most influential ministers in Ottawa.
Він став одним із влиятельнейшихосіб у Вашингтонові.

With his enormous talent and hard work, he has become one of the sports greatest performers.
З його величезним талантом і важкою роботою він став одним з кращих спортивних виконавців.

He has become one of the few guiding lights of the people.
Крученики(завиваники)- одна з небагатьох м'ясних народних страв.

Thanks to his on-screen intensity and his fluency in English, he has become one of the most successful German actors in Hollywood.
Завдяки його інтенсивності на екрані і його відмінному знанню англійської мови, Юрген став одним з найбільш процвітаючих німецьких акторів у Голлівуді.

He has become one of the most successful mineral dealers in his country.
Він став одним з найуспішніших мінеральних дилерів в своїй країні.

If you look at Yanukovych's son[Oleksander]- he has become one of the 100 richest men in the country since his father came to power.
Якщо взяти для прикладу сина Президента Януковича(Олександра)- він став одним зі ста найбагатших людей в державі з того часу, як до влади прийшов його тато.

He has become one with the universe and to become that is the goal of all;
В обох випадках він злився воєдино з Всесвітом, а це і є мета всього;

In archery, the arrow becomes a part of the archer's body, and if the archer lets go of it just when he feels he has become one with it, he knows he will hit the bull's eye even if he's blind-folded.".
У стрільбі з лука стріла стає частиною тіла лучника, і якщо стрілець відпустить її саме тоді, коли відчує, що став з нею єдиним, він знає, що вдарить в око бика, навіть якщо він зімкнеться в очі".

He has become one of most handsome and hottest actor with his excellent skills.
Цей чоловік став одним з найкрасивіших і гарячих акторів завдяки його чудовим навичкам.

Since then he has become one of its Editors.
Незабаром стала одним з її редакторів.

At only 24 years of age, he has become one of Chile's most internationally renowned jazz musicians.
В середині 40-х років він став одним з найбільш освічених джазових музикантів.

During his time in parliament, he has become one of the party's main speakers, and a key representative of UDAR in permanent talks on unblocking parliament.
За час роботи у Верховній Раді він став одним із головних спікерів партії та ключовою фігурою від УДАРу в перманентних консультаціях щодо розблокування парламенту.

Before the war ended he had become one of the most hated men in China.
Після смерті він став одним з найбільш шанованих іноземців в Китаї.

Due to his relation to Nero he had become one of the wealthiest men of his time.
Завдяки самоосвіті вона стала однією з найерудованіших людей свого часу.

By the end of the semester, he had become one of the best students in the class.
В кінці навчального року він перетворився в одного з найкращих учнів.

Finally Ben arrives, but Carol realizes that he too has become one of the infected.
Нарешті Бен приходить, але Керол розуміє, що він теж став одним із заражених.

Later he moved to this theater Kyiv has become one of the leading in Ukraine.
Згодом цей театр переїхав до Києва став одним з провідних в Україні.

Besides, he has ambitions to become one of the recognized global leaders.
До того ж, у нього є амбіції стати одним із визнаних світових лідерів.

He has everything to become one of the best players in the world.
У нього є все, щоб стати одним з кращих гравців в світі”.

He has real potential to become one of the best.
У нього є потенціал для того, щоб стати одним з кращих».

He has since become one of….
Відтоді він став одним із….

He has quickly become one of the team's top players.
Він одразу став одним з основних гравців команди.