Що таке MAKING IT ONE Українською - Українська переклад

• робить його одним
• зробило його одним
• стало однією
• робить його однією
• роблячи його одним
• зробивши його одним
• роблячи його однією

Приклади вживання Making it one Англійська мовою та їх переклад на Українською

HideMyAss revamped their Mac client app, making it one of the easiest apps to use.
Компанія HMA цілковито оновила додаток для пристроїв Mac, зробивши його однією із найпростіших програм для використання.

The strikes also wounded scores, making it one of the deadliest assault's since Moscow joined the conflict September 30.
Авіаудари також спричинили численні поранення, ставши однією з найкривавіших атак з 30 вересня, коли Москва вступила в конфлікт.

The cyclone that hit the country ended the lives of 100,000 people, making it one of the most terrible of recent times.
Циклон, який потрапив в країну, закінчив життя 100 000 людей, зробивши його одним з найстрашніших останніх часів.

Its size is around 20 hectares, making it one of the largest settlements in the world at that time.
Розміри городища становили близько 20 гектарів, що робило його одним з найбільших поселень у світі свого часу.

An engraving of the Eltz Castle was used on the German 500 Deutsche Mark note for many years, making it one of the most recognized symbols of Germany.
Зображення замку Ельц багато років красувалося на купюрі номіналом в 500 дойчмарок, що зробило його одним з найвідоміших символів Німеччини.

It runs over a course of 1,330 miles, making it one of the longest rivers on the South American continent.
Він проходить протягом 1330 миль, роблячи його однією з найдовших річок на південноамериканському континенті.

Thousands of concerts and performances happen here each year, making it one of New York's most visited venues.
Тисячі концертів і вистав відбуваються тут щорічно, роблячи його одним з найбільш відвідуваних місць Нью-Йорка.

It eventually grossed over a million dollars, making it one of the highest-grossing films of 1972.[3].
Врешті фільм заробив понад мільйон доларів, що зробило його одним з найбільш прибуткових фільмів 1972 року.[3].

Best VPNs for Mac HideMyAss revamped their Mac client app, making it one of the easiest apps to use.
Найкращі VPN для Mac Компанія HMA цілковито оновила додаток для пристроїв Mac, зробивши його однією із найпростіших програм для використання.

The medieval clock was first installed in the year 1410, making it one of the oldest astronomical clocks in the world and the oldest one still in use.
Середньовічний годинник був вперше встановлений у 1410 році, що зробило його одним з найстаріших астрономічних годинників у світі та найстарішим з тих, що використовуються сьогодні.

It reached the U.S. Top 10 and went on to sell nearly six million copies, making it one of the best-selling singles in history.
Він досяг десяти найкращих у США та було продано близько шести мільйонів копій, роблячи його одним із найпродаваніших синглів у історії.

The sinking of Titanic caused the deaths of 1514 people, making it one of the deadliest peacetime maritime disasters in history.
Загибель Титаніка призвела до загибелі 1502 чоловік, що стало однією з найстрашніших морських катастроф в сучасній історії.

Korean manufacturers have estimated start-up of 3 billion euros, making it one of the most valuable British startups.
Корейські виробники оцінили стартап в 3 млрд. євро, що зробить його одним з найцінніших британських стартапів.

It will feature state-of-the-art technology and control equipment making it one of the most efficient and sustainable insulation plants in the Asia Pacific region.
На новому заводі в Джохор-Бару будуть представлені передові технології та сучасне обладнання, що зробить його одним з найбільш ефективних і стійких теплоізоляційних заводів в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.

Syphilis caused an estimated 200,000 stillbirths and newborn deaths in 2016, making it one of the leading causes of baby loss.
Тільки сифіліс викликав близько 200 тис. мертвонароджень і смертності новонароджених в 2016 році, що робить його однією з основних причин втрати дитини матерями.

Kraken is based in San Francisco and was established in 2011 making it one of the oldest platforms in the crypto exchange market.
Kraken базується в Сан-Франциско і був заснований в 2011 році, що робить його однією з найстаріших платформ на ринку крипто-обміну.

Despite the virus only being identified in 1984, at least 35m people have died of HIV or AIDS, making it one of the most destructive pandemics in history.
З моменту виявлення вірусу у 1984 році, понад 35 мільйонів людей померли від ВІЛ або СНІДу, що стало однією із найбільш руйнівних пандемій в історії.

His portrait, Eight Elvises, resold for $100 million in 2008, making it one of the most valuable paintings in history.
Портрет«Вісім Елвісів» в 2008 році був перепроданий за 100 мільйонів доларів, що робить його однією з найдорожчих картин в історії.

Although the virus was only identified in 1984, more than 35 million people have died of HIV or AIDS, making it one of the most destructive pandemics in history.
З моменту виявлення вірусу у 1984 році, понад 35 мільйонів людей померли від ВІЛ або СНІДу, що стало однією із найбільш руйнівних пандемій в історії.

That represents a 27% increase in output over the last five years, making it one of the fastest growing crop sectors in the world.
Це являє собою 27% збільшення виробництва за останні п'ять років, що робить його однією з найбільш швидко зростаючих культур у світі.

Hermitage Museum of St. Petersburg visited by many tourists every year, making it one of the most popular art galleries in the world.
Музей Ермітаж Петербурга щороку відвідує безліч туристів, роблячи його одним з найпопулярніших художніх галерей світу.

His portrait“Eight Elvises” resold for a massive $100 million in 2008, making it one of the highest-valued paintings on record.
Портрет«Вісім Елвісів» в 2008 році був перепроданий за 100 мільйонів доларів, що робить його однією з найдорожчих картин в історії.

In 2003, the new international passenger terminal was opened, making it one of Africa's largest airport passenger terminals.
В 2003 році був відкритий новий міжнародний пасажирський термінал, який став одним з найбільших пасажирських терміналів серед аеропортів Африки.

And in 1949 Bernard de Nonancourt became the owner of the company making it one of the largest family-owned Champagne houses.
У 1949 році Бернар де Нонанкур стає власником компанії і докладає всіх зусиль щоб зробити його одним з найбільших виноробних будинків регіону Шампань.

Between 2 and 10 percent of expectant mothers develop the condition, making it one of the most common health problems of pregnancy.
Від 2 до 10% майбутніх матерів страждають від цього захворювання, що робить його однією з найпоширеніших проблем зі здоров'ям під час вагітності.

As many as one in four new jobs over the next decade are expected to be in healthcare, making it one of the country's fastest-growing career fields.
Що впродовж найближчого десятиліття 1 з кожних 4 нових робочих місць очікують на охорону здоров'я, що стане одним із найбільш швидкозростаючих кар'єрних родин.

By the time the film was finally completed its original $6-million budget had more than doubled, making it one of the most expensive films made up to that time.
До часу коли кіно було остаточно завершене, його бюджет збільшився більше ніж у два рази, що зробило його одним з найдорожчих фільмів, створених дотепер.