What is the translation of " MAKING IT ONE " in Slovak?

• z neho robí jeden
• sa stala jednou
• sa stáva jedným
• urobilo z nej jeden
• z neho robí jedno
• z neho robí jednu
• z neho robí jedného
• sa stal jedným
• sa stáva jednou

Examples of using Making it one in English and their translations into Slovak

Making it one of the most haunted places in the world.
To ju robí jedným z najstrašidelnejších miest na svete.

Málaga's history spans about 2,800 years, making it one of the oldest cities in the world!
Málaga má 2800 rokov, čo z neho robí jedno z najstarších miest na svete!

Making it one of the most valuable health supplements out there.
To z neho robí jeden z cenovo dostupnejšie mužské zdravie doplnky tam.

The history of Malaga spans about 2,800 years, making it one of the oldest cities in the world.
Málaga má 2800 rokov, čo z neho robí jedno z najstarších miest na svete.

Filthy took home 20 awards, making it one of the most successful Czech and Slovak films of the year.
Získal 20 ocenení, čím sa stal jedným z najúspešnejších českých a slovenských filmov roka.

Lydia's currency helped the country increase both its internal and external trade, making it one of the richest empires in Asia.
Tento krok pomohol krajine zvýšiť tak vnútorný, ako aj zahraničný obchod, čím sa stala jednou z najbohatších ríš v Malej Ázii.

The energetic ingredient in Brestrogen making it one of the most efficient breast booster cream is Pueraria Mirifica- the original breast enhancer.
Energetická zložka v Brestrogen aby z neho robí jeden z najúčinnejších prsia Enhancer krém je Pueraria Mirifica- za pováh prsia enhancer.

This currency helped the country to greatly expand its internal and external trade, making it one of the richest empires in Asia.
Tento krok pomohol krajine zvýšiť tak vnútorný, ako aj zahraničný obchod, čím sa stala jednou z najbohatších ríš v Malej Ázii.

More than 100,000 people visit each year, making it one of the top destinations in South America.
Každý rok navštívi viac ako 100 000 ľudí, čo z neho robí jednu z najlepších destinácií v Južnej Amerike.

Penned by vocalist and frontman Dave Mustaine, the song received significant radio play and charted in various territories, making it one of Megadeth's best known songs.
Text napísal frontman Dave Mustaine a skladba si získala významnú rádiovú hranosť, čím sa stala jednou z najznámejších skladieb skupiny Megadeth.

Gay marriage has been legal in the state since 2008, making it one of the first states to follow California in making it legal.
Gay manželstvo bolo legálne v štáte od roku 2008, čo z neho robí jeden z prvých štátov, ktoré nasledovali Kalifornia pri jeho legalizácii.

Lydia's currency helped the country increase both its internal and external trade, making it one of the richest empires in Asia Minor.
Táto mena pomohla zvýšiť vnútorný aj zahraničný obchod čím sa Lýdia stala jednou z najbohatších ríš v malej Ázii.

During its distribution“Filthy” took home more than 20 awards, making it one of the most successful Czech and Slovak films of the year.
Získal 20 ocenení, čím sa stal jedným z najúspešnejších českých a slovenských filmov roka.

Therefore, I very much welcome the fact that the Hungarian Presidency is following up this issue and making it one of the focal points of its work.
Preto veľmi vítam skutočnosť, že maďarské predsedníctvo sleduje túto otázku a urobilo z nej jeden z hlavných cieľov svojej práce.

Indeed the airport is home to over 6500 vehicles making it one of the busiest rental destinations in the world.
Letisko je totiž domovom viac ako 6500 vozidiel, čo z neho robí jednu z najrušnejších destinácií na svete.

Following a redevelopment programme in the 1990s, Croke Park now has a capacity of 82,300, making it one of the largest stadia in Europe.
Nasledujúci program prestavby v 90tych rokoch zvýšil kapacitu Croke Park na 82.300 divákov, čo z neho robí jeden z najväčších štadiónov v Európe.

Its geography is characterised by its elongated shape, making it one of the world's most geographically unique countries.
Jej rozloha sa vyznačuje pretiahnutým tvarom, čím sa stáva jednou z najviac geograficky jedinečných krajín na svete.

It is also used as a lingua franca across West Africa, making it one of Africa's biggest languages.
Používa sa tiež ako lingua franca v západnej Afrike, čím sa stáva jedným z najväčších jazykov Afriky.

It offers both an exchange and wallet in one, making it one of the easiest places to start with Bitcoin.
Ponúka zmenáreň aj peňaženku v jednom, čo z neho robí jedno z najjednoduchších miest, kde začať s Bitcoinami.

The 3.0 SDV6 is EU5 compliant and is equipped with a diesel particulate filter(DPF) making it one of the cleanest diesel engines on the market.
Vznetový motor 3.0 SDV6 je vybavený filtrom pevných častíc(DPF), čo z neho robí jeden z najekologickejších dieselov v súčasnosti.

Avocado oil is pressed from this yummy fleshy pulp, making it one of the few edible oils not derived from seed.
Avokádový olej sa lisuje z mäsitej buničiny obklopujúcej avokádovú kôstku, čo z neho robí jeden z mála jedlých olejov, ktoré nie sú získavané zo semien.

Data from the World Bank indicates that forests covered nearly 11% of Ireland's territory making it one of the country's most critical natural resources.
Údaje Svetovej banky naznačujú, že lesy pokrývali takmer 11% územia Írska, čo z neho robí jeden z najkritickejších prírodných zdrojov krajiny.

It does offer better value for money than some rivals, making it one of the better Sony devices we have used in recent years.
Ponúka lepšiu hodnotu za tie peniaze ako niektorí súperi, čo z neho robí jedno z lepších Sony zariadení, ktoré sme používali počas posledných rokov.

The camcorder also has a built-in function to extract eight megapixel still images from recorded 4K video, making it one of Canon's most convenient multimedia tools to date.
Kamera má vstavanú funkciu extrakcie 8 megapixlových fotografií z nahratého 4K videa, čím sa stáva jedným z najvhodnejších multimediálnych nástrojov od tejto spoločnosti.

More than 70% of the American population has access to broadband connection making it one of the nations with high internet usage across the world.
Viac ako 70% americkej populácie má prístup k širokopásmovému pripojeniu, čo z neho robí jednu z krajín s vysokým využitím internetu na celom svete.

ADHD is estimated to affect more than 10 percent of children in the U.S., making it one of the most common health disorders children face.
Odhaduje sa, že ADHD postihuje viac ako 10 percent detí v USA, čo z neho robí jednu z najbežnejších zdravotných porúch, ktorým deti čelia.

Windows 10 is now running on over 350 million PCs, tablets and smartphones, making it one of the most popular operating systems in the world.
V súčasnosti používa Windows 10 viac ako 350 miliónov počítačov, smartfónov a tabletov, čo z neho robí jeden z najpoužívanejších operačných systémov na svete.

It is now operating almost eight million lines, both fixed and mobile, making it one of the world's leading providers of fully converged services.
V súčasnosti prevádzkuje takmer osem miliónov mobilných pevných liniek, čo z neho robí jedného z vedúcich poskytovateľov plne konvergentných služieb v Európe.

Zurich is a city of beautiful historic buildings, grand streets and lively cafés, making it one of the most wonderful places to learn German in Switzerland.
Zürich je mesto plné historických budov, veľkých ulíc so živými kaviarňami a sa stáva jedným z najkrajších miest na vzdelávanie sa v nemeckom jazyku vo Švajčiarsku.