Приклади вживання He healed them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He healed them" Matt.
І Він виліковував їх" Мт.They believed and He healed them.
He healed them all Matt.
Він стратив їх усіх Чис.And Jesus did-- He healed them all.
І Ісус дав He healed them all.”[18].
Хлань усіх вилікує…(18).Great multitudes followed him, and he healed them there.
І йшло слїдом за Ним пребагато народу, й вигоїв їх там.And He healed them" Matt.
І Він виліковував їх" Мт.Many people followed him and he healed them all.
І багато пішло вслід за He healed them all and cast out many evil spirits.
Ісус же зцілював їх всіх і вигнав багато демонів.Large crowds followed him, and he healed them all.
І багато пішло вслід за The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics,and paralytics; and he healed them.
І розійшлась чутка про Него по всїй Сирщинї; й приводжено до Него всїх недужнїх, що болїли всякими болещами та муками, й біснуватих, і місячників,і розслаблених; і сцїляв їх.And great crowds followed him, and he healed them there.
Та великий натовп ішов слідом за And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick,and those that had the palsy; and he healed them.
І розійшлась чутка про Него по всїй Сирщинї; й приводжено до Него всїх недужнїх, що болїли всякими болещами та муками, й біснуватих, і місячників,і розслаблених; і сцїляв їх.They laid them at his feet, and he healed them.”.
Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others,and they put them down at his feet. He healed them.
І поприходило до Него пребагато людей, маючи з собою кривих, слїпих, німих, калїк і багацько инших,та й клали And large multitudes followed him, and he healed them there.
Та великий натовп ішов слідом за Helping everyone in distress, he asked but one fee- faith in Jesus Christ,by Whose grace he healed them.
Допомагаючи всім стражденним, They put them at His feet, and He healed them.".
And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others,and cast them down at Jesus' feet; and he healed them.
І поприходило до Него пребагато людей, маючи з собою кривих, слїпих, німих, калїк і багацько инших,та й клали The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
І приходили до Него в церкві слїпі й криві, і сцїляв їх.Now at the setting of the sun, all, as many as had anyone sick with various diseases led them to him,and having laid his hands on each one of them, he healed them.
Коли ж заходило сонце, всі, які мали хворих на різні недуги, приводили Blind and lame people showed up at the temple and he healed them.
Сліпі й каліки обступили And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.”.
І підійшли до Many sick people drew close to Jesus to touch him, and he healed them all.
Чимало хворих людей підходило до Ісуса, щоб торкнутися Many of those he healed would never say“thank you,” but he healed them anyway.
Helping everyone in distress, he asked only one thing from them: faith in Jesus Christ,by Whose grace he healed them.
Допомагаючи всім стражденним, He healed and fed them.
He lifted them up, healed them.
Він надихав He touched their eyes and healed them.
І Він доторкнувся до їхніх очей і зцілив їх.He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions. Psalms 107:20.
Він послав Своє слово та їх уздоровив, і 
