Приклади вживання He opposes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He opposes the travel ban.
The Ministry demanded from Abele explanations why he opposes this proposal.
He opposes human cloning.[43].
Він виступає проти клонування людини.[1].They supported him because he opposes gay marriage and supports school prayer, they said.
Вони He opposes affirmative action.[45].
Він виступає проти стверджувальних дій.[1].Armstrong said that, as a First Amendment absolutist, he opposes any congressional legislation governing the press.
Армстронг заявив, що,як абсолютний прихильник Першої поправки до Конституції США, він проти будь-якого ухвалення Конгресом законодавства, яке регулює пресу.He opposes creation of a Palestinian State.
The most interesting aspect of Guénon's worklies in his radical criticism of the modern world, to which he opposes the world of Tradition as a positive foil.
Найцікавіший аспект праць Ґенонаполягає в радикальній критиці сучасного світу, якому він протиставляє в якості позитивного контрасту, світ Традиції.He opposes the formation of a Palestinian state.
Виступає проти створення палестинської держави.He opposes embryonic stem cell research.
Він виступає за дослідження ембріональних стовбурових клітин.Earlier this week,French President Emmanuel Macron said he opposes further EU enlargement at a time when the bloc is already struggling to find agreement among its existing members.
На початку цього тижняпрезидент Франції Емманюель Макрон заявив, що виступає проти подальшого розширення ЄС у той час, коли блок намагається знайти згоду між чинними членами.He opposes embryonic stem cell research.
Він виступає проти ембріональних досліджень стовбурових клітин.Subsequently, the press service of the President reported that Poroshenko supported thestrengthening criminal liability for smuggling timber, but he opposes lobbying schemes in the bill that violate the terms of a free trade zone with the European Union.
Згодом прес-служба Адміністрації президента повідомила, щоПетро Порошенко підтримує посилення кримінальної відповідальності за контрабанду лісу, але він виступає проти лобістських схем у законопроекті, які порушують умови зони вільної торгівлі з Євросоюзом.He opposes regulating the subprime mortgage industry.
Він виступає проти регулювання галузі іпотечного кредитування.Ramadan said he opposes all forms of violence.
Далай-лама твердить, що він проти всіх форм насильства.He opposes this humiliating treatment and is demanding a change to the law.
Він виступає проти такого жорстокого поводження та вимагає змін у законодавстві.However, Hussein said that he opposes any action that could lead to slower technological progress.
Проте, Хусейн зазначив, що він виступає проти будь-яких дій, які могли б привести до уповільнення технічного прогресу.He opposes technology because it makes small groups dependent on large organizations.
In the philosophy of history, he opposes both pagan religious ideas and non-religious ethical and philosophical concepts.
У філософії історії він виступає проти як язичницьких релігійних представлень, так і нерелігійних етичних і філософських концепцій.He opposes Barack Obama medical program because it costs the country too much.
Він виступає проти запущеної Бараком Обамою медичної програми, так як вона обходиться країні дуже дорого.He opposes the spread of anti-Chinese sentiment in Kazakhstan in the context of contradictions between the US and China.
Він проти поширення в Казахстані антикитайських настроїв у контексті суперечностей США і Китаю.He opposes Turkish policy in the issue of discrimination against the Kurds, because of which the government sued him.
Виступає проти політики Туреччини в питанні дискримінації курдів, через що уряд країни подавав на нього до суду.He opposes the strengthening of supranational bodies of the EU and transfer to Brussels the powers of national governments.
Він виступає проти посилення наднаціональних органів ЄС і передачі Брюсселю повноважень національних урядів.Just as he opposes liberty and equality, so he opposes the brotherhood of man, humanitarianism, or, as he says,'philanthropy'.
Так само, як він протистоїть свободі та рівності, він протистоїть братерству людей, гуманізму, або, як He opposes the hypothetical imperative as a conditional form of will, in which the moral obligation of this action is based on the premise of the actual or possible desire of the subject.
Йому противоположен гіпотетичний імператив як умовна форма ведіння, при якій етична обов'язковість даної дії заснована на передумові фактичного або можливого бажання суб'єкта.He opposes the liberal, who calls for provisional and merely apparent sacrifices, and denounces him as a hard- hearted enemy of the people, meanwhile setting himself up as a friend of humanity.
Він виступає проти ліберала, який вимагає тимчасових і всього лише здаються жертв, і оголошує Kerry has stated that he opposes privatizing Social Security, supports abortion rights for adult women and minors, supports same-sex marriage, opposes capital punishment except for terrorists, supports most gun control laws, and is generally a supporter of trade agreements.
Керрі заявляв, що він виступає проти приватизації програми соціальної безпеки Social Security(United States), підтримує право на аборт для дорослих жінок і для неповнолітніх, підтримує ідею громадянського шлюбу для одностатевих пар, Kerry has stated that he opposes privatizing Social Security, supports abortion rights for adult women and minors, supports civil unions for same-sex couples, opposes capital punishment except for terrorists, supports most gun control laws, and is generally a supporter of trade agreements.
Керрі заявляв, що він виступає проти приватизації програми соціальної безпеки Social Security(United States)[en], підтримує право на аборт для дорослих жінок і для неповнолітніх, підтримує ідею громадянського шлюбу для одностатевих пар, And even in the spring he opposed such initiative of the MFA.
А ще навесні він виступав проти такої ініціативи МЗС.
