Приклади вживання He predicts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are the invariants he predicts?
He predicts a bright future for Anthony.
Вони пророкували Олександру блискуче майбутнє.The competition will be tough,” he predicts.
Конкуренція буде сильною»,- прогнозує він.He predicts a market cap of $5 trillion by the end of the year.
Especially favorable like a dream for farmers, he predicts their bountiful harvest.
Особливо сприятливий подібний сон для фермерів, він пророкує їм багатий урожай.He predicts that negotiations with the IMF can be completed before the end of the week.
Especially favorable for farmers like a dream, he predicts them a bountiful harvest.
Особливо сприятливий подібний сон для фермерів, він пророкує їм багатий урожай.Therefore, there is every reason to expect the above changes this year," he predicts.
Тому є всі підстави очікувати вищевказані зміни вже в цьому році",- прогнозує він.In addition, by 2050, he predicts a third world war between the two blocks.
Крім того, до 2050 року він передрікає третю світову війну двох блоків.Especially favorable is a similar dream for farmers, he predicts a plentiful harvest.
Особливо сприятливий подібний сон для фермерів, він пророкує їм багатий урожай.He predicts further growth in rental rates in these segments due to limited new supply.
Він прогнозує в цих сегментах подальше зростання орендних ставок через обмежену нову пропозицію.In this regard, at the moment,you should not expect the unexpected rapprochement between Europe and Russia”,- he predicts.
У зв'язку з цим в даниймомент не слід очікувати несподіваного зближення між Європою і Росією",- прогнозує він.He predicts that by October the number of asylum seekers in Europe might increase to 50 000 people.
Він прогнозує, що до жовтня кількість шукачів притулку в Європі має збільшитися до 50 тис. осіб.If politicians fail to take the necessary decisions, he predicts a wave of anger and violence, and the rise of far-right parties.
Якщо політикам не вдасться прийняти необхідні рішення, він прогнозує хвилю гніву та насильства, та піднесення крайніх правих партій.He predicts that the new SUV will be more popular than the Model 3, Model S and Model X combined.
Він передбачив, що новий позашляховик буде більш популярним, ніж Model 3, Model S і Model X разом узяті.In fact, the guru is respected in the Forex market as long as all that he predicts, comes true, and not the fact that tomorrow the guru will not be mistaken.
Насправді гуру на Форексі поважають до тих пір поки все що він пророкує, збувається, і не факт що завтра гуру не схибить.He predicts that by the early 2030s, we will be able to copy human consciousness onto an electronic medium.
Він пророкує, що до початку 2030-х років ми зможемо копіювати людську свідомість на електронний носій.So sooner or later, no matter how much they may be stretched, in the end their financialcapabilities will make them to cut production," he predicts.
Тому рано чи пізно, скільки б вони не протягнули,зрештою їхні фінансові можливості змусять їх скоротити видобуток”,- прогнозує він.He predicts that by the beginning of 2030-ies will we be able to copy a human consciousness to an electronic medium.
Він пророкує, що до початку 2030-х років ми зможемо копіювати людську свідомість на електронний носій.If this happens, he predicts that China would be secure enough on the mainland to give added attention to shaping events to its favour in far flung areas.
Якщо це станеться, він передбачає, що Китай буде достатньо безпечним на материку, щоб приділити додаткову увагу формуванню подій на свою користь у далеко відсталих районах.He predicts that prices could actually drop to $35 per barrel next year, down from more than $105 last summer.
Він передбачає, що ціни можуть фактично впасти до$35 за барель у наступному році, порівняно з$105 влітку минулого року.He predicts that London will attract at least 100,000 new financial services jobs over the next decade.
Він прогнозує, що Лондон створить не менше 100 тис. нових робочих місць у сфері фінансових послуг протягом наступного десятиліття.He predicts that the AquaBounty salmon will likely inspire"marketing campaigns for'hormone-free' fish.".
Він припускає, що генно-модифікований лосось, ймовірно, викличе проведення«маркетингових кампаній для риби,« вільної від гормонів».He predicts that in the future“a good and productive relationship” will develop between the Greek Orthodox Church and the OCU.
Він прогнозує, що в майбутньому між Елладською православною церквою та ПЦУ складуться«хороші та продуктивні відносини».He predicts the development of five trends in the next five years, which will replace the current and give rise to new directions.
Він прогнозує розвиток п'яти тенденцій в наступні п'ять років, які прийдуть на зміну нинішнім і породять нові напрямки.He predicts that prices could actually drop to $35 per barrel next year, down from more than $105 last summer.
Він передбачає, що наступного року ціни насправді можуть впасти до 35 доларів за барель порівняно з більш ніж 105 доларами влітку минулого року.He predicts that major international players(such as the MTG Group, Netflix and Amazon) are likely to invest in the Polish market.
Він передбачає, що провідні міжнародні гравці(такі як“MTG Group”,“Netflix” і“Amazon”) з високою ймовірністю інвестуватимуть у польський ринок.He predicts that until August the hryvnia exchange rate will certainly be stable and in summer it can even be better than it is now, and what will begin in the fall is another story.
Він прогнозує, що до серпня курс гривні напевно буде стабільним і влітку має всі шанси навіть бути краще, ніж зараз, а що почнеться восени- це зовсім інша історія.He predicts that computer power will increase to the point where computers, like electricity, paper, and water,"disappear into the fabric of our lives, and computer chips will be planted in the walls of buildings.".
Він прогнозує, що потужність комп'ютерів буде збільшуватись до точки, коли комп'ютери, як і електроенергія, папір і вода"розчиняться у тканині нашого життя і комп'ютерні чипи будуть вбудовувати у стіни будівель".He predicts dat a realization of this binnen the scientific communities will harbor a major and revolutionary influence on physics, chemistry and biology and the Majority of the scientific areas in general, welke is the reason for the book's title.
Він пророкує, що реалізація цього в рамках наукових співтовариств матиме великий і революційний вплив у фізиці, хімії та біології, і більшості наукових областей в цілому, що і є причиною назви книги.
