Що таке HE RULES Українською - Українська переклад

• він править
• він керує
• він панує
• управляє

Приклади вживання He rules Англійська мовою та їх переклад на Українською

He rules us.
Він керує нами.

It rules him and he rules them.
Воно керує ним, а він керує ними.

He rules for 10 years.
Вона правила протягом 10 років.

And as a physical being, he rules over physical nature.
І як фізична істота, вона править фізичною природою.

He rules with an iron hand.
Він править залізною рукою.

Before ruling over others, he rules over himself.
Коли людина панує над собою, він панує над іншими.

He rules our conscience.
Воно управляє нашою свідомістю.

When we say that he is on the throne, we mean that he rules Germany.
Коли ми кажемо, що він перебуває на престолі, то маємо на увазі, що він править Німеччиною.

But he rules only 8 years.
Однак він проіснував лише вісім років.

In the best circumstances, he signifies the leader that everyone wants to follow because he rules with intelligence and enthusiasm.
При сприятливому збігу обставин він символізує лідера, за яким всі хочуть слідувати, тому що розуміють, що він править з розумом і ентузіазмом.

He rules according to His will.
Якою він підпорядковує свою волю.

Should we then repeat after St. Ambrose: a wise man, even if he is a slave, is free, which means that a fool, even if he rules, is enslaved 1, p. s.
Як казав святий Амвросій,«мудра людина, навіть якщо вона й раб, вільна, а дурень, навіть якщо він володарює, перебуває в рабстві»[2, 141].

He rules the world with his Maya.
Він керує світом за допомогою Майї.

And Plato proves that'the man who possesses the Royal Science, whether he rules or does not rule, must, as our argument shows, be proclaimed royal'(292e/293a).
Платон доводить, що«людину, яка володіє царським знанням, слід проголосити царственою- байдуже, править вона чи ні»(292 е-293 а).

He rules over everything and everyone.
Він розпоряджається всіма і всім.

Frank Reagan is a head of the New York police department and the patriarch of the Reagan family that he rules as diplomatic as he rules the police, even when the deal concerns the politics that made a lot of trouble for his father Henry when he was a head of the police.
Френк Рейган- глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції.

He rules 66 legions of hellish spirits.
Управляє 66 легіонами пекельних духів.

In Isaiah he rules through the King of Babylon, and in Ezekiel he possesses the King of Tyre.
У книзі Ісаї він править через царя Вавилону, а в книзі Єзекіїля заволодіває царем Тиру.

He rules over his kingdom with force.
Він керує Своїм Царством, маючи верховну владу.

By the greatness of his power he rules heaven and earth, and with his all-surpassing perfection and activity he fills the whole body with the riches of his glory cf.
Могутньою величчю своєї сили Він панує над усім небесним та земним і своєю безмірною досконалістю й діяннями усе Тіло виповнює багатствами своєї слави пор.

He rules by fear because he knows there is no underlying support.
Він керується страхом, тому що знає, що немає основної міцної підтримки.

By the greatness of His power He rules the things in heaven and the things on earth, and with His all-surpassing perfection and way of acting He fills the whole body with the riches of His glory cf.
Могутньою величчю своєї сили Він панує над усім небесним та земним і своєю безмірною досконалістю й діяннями усе Тіло виповнює багатствами своєї слави пор.

So he rules by using those weaknesses, by corruption, repression and violence.
Тому він править, використовуючи ці слабкості, за допомогою корупції, репресій і насильства.

As a monarch of Narnia's Golden Age, he rules with his brother and sisters for 15 years, reaching the approximate age of 28 before returning to the age of 13 in England at the end of Wardrobe.
Як монарх Золотого Віка Нарнії, він править разом зі своїм братом і сестрами протягом 15 років, досягнувши приблизного віку від 28 до повернення у віці 13 років в Англію в кінці.

He rules forever by his power, his eyes watch the nations- let not the rebellious rise up against him.".
Своєю могутністю Він царює навіки бачать очі Його на народи, нехай не несуться заколотники.

He rules based on what he thinks is right and never allows anyone to deter his decisions.
Він править на основі того, що він вважає правильним, ніколи і нікому не дозволяючи сумніватися у правильності своїх суджень.

He ruled for 58 years.
Він править уже 58 років.

He ruled the city for 15 years.
Він править містом вже 15 років.

He ruled with an iron hand.
Він править залізною рукою.

He ruled from Milan, Godepert from Pavia.
Він правив з Мілану, Годеперт- з Павії.