Приклади вживання He was arrested again Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1924 he was arrested again.
У 1924-му знову арешт.Just months after his release, he was arrested again.
Незабаром після його звільнення він був знову заарештований.He was arrested again in 1934.
А в 1934 році знову арешт.In October 1906 he was arrested again.
У червні 1904 знову арештований.He was arrested again in 1956.
У 1956 році його знову спіймали.In October 2017, he was arrested again.
У 2017 році його знову заарештували.He was arrested again on Sept. 2.
Травня його заарештовують вдруге.Two years later he was arrested again.
Через два роки знову був заарештований.He was arrested again, in May 1986.
Two years later he was arrested again.
Двома роками пізніше його заарештували знову.He was arrested again in April 1969 and.
Повторно заарештований у вересні 1969.But on May 10, 1885, he was arrested again.
Лютого 1985 року він знову заарештований.He was arrested again, this time for 15 days.
Його знову засудили, але цього разу на 14 років.Five years ago he was arrested again.
Однак після п'ятьох років його знову заарештували.He was arrested again in 2009 on drug charges.
У 2009 році він знову був затриманий за вживання наркотиків.In February of 2018, he was arrested again.
У лютому 2018 року він був затриманий повторно.In 1933 he was arrested again and exiled to Flores Island.
У 1933 знов арештований і засланий на острів Флорес.In 1929 he was arrested again.
Року його заарештовують знову.He was arrested again in 1967 and sent to a labor camp for three years.
У 1967 році його знову заарештували й відправили на три роки в трудовий табір.In 1937, he was arrested again.
Року його знову заарештували.He was arrested again in the spring of 1889 in Orel and exiled to Eastern Siberia.
Навесні 1889 знову заарештований в Орлі і засланий до Східного Сибіру.In 1980 he was arrested again.
У 1980 році його заарештували вдруге.He was arrested again in 1994 for trying to take a gun on a commercial flight.
У 1994 році він знову був заарештований за пронесення зброї на борт літака.A month later, he was arrested again and tortured.
Через місяць його знову затримали й заарештували.He was arrested again and imprisoned for three years in 1983, followed by three more years of house arrest. .
У 1983 його знову арештували і утримували під домашнім арештом впродовж трьох років.In 1930, he was arrested again in Leningrad for“anti-Soviet propaganda”.
У 1930 році його знову заарештували в Ленінграді за«антирадянську пропаганду».He was arrested again in 1966 for"forming a communist propagandist cell" but was released two months later after the charges could not be substantiated.
Його знову заарештували в 1966-му, ‘за формування комуністичної пропагандистської комірки', проте через два місяці відпустили, коли стало гранично ясно, що звинувачення на That month he was arrested again, and was committed to Newgate Prison in December.
Його знову заарештували у лютому цього року і ув'язнили у в'язниці Ньюгейт.In September 1951 he was arrested again, this time for“terrorist statements”, and was sent to Moscow.
У вересні 1951 знову заарештували, цього разу за«терористичні висловлювання», і етапований у Москву.On 27 October of that year he was arrested again, charged with membership of a counter-revolutionary terrorist organisation, and was executed on 20 January 1938.
Жовтня того року в Москві був повторно арештований, за участь у контрреволюційній терористичній організації, і 20 січня 1938 р. 
