Приклади вживання He was immediately Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was immediately hanged.
Його відразу повісили.Von ludendorff, he was immediately dismissed.
Фон людендорфа, він був негайно звільнений у відставку.He was immediately interested.
Її він одразу зацікавив.And having said this, he was immediately dragged away to execution.
І, сказавши це, він був негайно уволокли до виконання.He was immediately fired.”.
Він був відразу звільнений”.Someone found out about this man and he was immediately sacked.
Керівництво про це відразу ж дізналася, і він тут же був звільнений.He was immediately sworn in.
Він одразу ж склав присягу.When drawing is applied, he was immediately transferred to the nail.
Коли малюнок нанесений, його відразу ж переносять на ніготь.He was immediately airborne.
Він був воїн відразу.Without Qu Yuan's wise counsel,the king went personally to the meeting whereupon he was immediately detained.
He was immediately appointed by.
Його одразу було титуловано на.Not being able to continue studying, Hitler volunteered for the army,where he was immediately sent to the front.
Не маючи можливості навчатися далі, Гітлер добровільно пішов в армію,звідки відразу був відправлений на фронт.He was immediately terminated.".
З ним покінчили одразу».Trump expressed his intention to revise the status of the Crimea andthe policy of sanctions against Russia(after that, he was immediately invited by Russia to visit the Crimea).
Трамп виловив наміри переглянути питання статусу Криму таполітики санкцій проти Росії(після цього, він відразу ж був запрошений Росією відвідати Крим).He was immediately called to Moscow.
Його терміново викликали до Москви.Mattis and Kelly, who for 66 years, became the first members of the President's Cabinet Donald trump,passed the approval procedure, after which he was immediately sworn in.
Меттіс і Келлі, яким по 66 років, стали першими членами кабінету президента Дональда Трампа,які пройшли процедуру затвердження, після чого були негайно приведені до присяги.He was immediately attended by the doctors.
Він був одразу оглянутий лікарями.Having worked for half a year, he entered the KyivMedical Institute which he was to graduate from in 1967, after which he was immediately taken on to work as a military doctor in the army for 25 years.
Попрацювавши півроку, М. поступив до Київського медичного інституту,який успішно закінчив 1967, після чого одразу ж був призваний в армію військовим лікарем на 25 років.He was immediately sent to help the battalion.
Їх одразу ж було передано для доставки батальйону.On August 10, 2018, this person arrived on the territory of Ukraine to continue his illegal activities, where,thanks to the coordinated and professional work of the SBU and prosecutors, he was immediately exposed",- the report said.
Серпня 2018 року для продовження своєї протиправної діяльності чоловік прибув на територію України, де,завдяки злагодженій та професійній роботі працівників СБУ та прокуратури був відразу викритий»,- повідомив Лисенко.He was immediately put under administrative surveillance.
Одразу був узятий під адміністративний нагляд.In fact, he may have actually started the shooting at the Battle of Fort Necessity in May of 1754.Washington was captured in that battle but then he was immediately released because 18th century war was super weird.
Як відомо, саме With this injury, he was immediately sent to the Odessa Military Hospital.
З цією травмою він одразу був направлений до Одеського військового госпіталю.He was immediately assigned to the class of small cars and to the category of“female” cars.
Він відразу був віднесений до класу малолітражних і до розряду«жіночих» автомобілів.He was immediately installed as a regular and received the J1 League Young Player of the Year award that year.
Він відразу став основним гравцем і отримав нагороду молодого гравця Джей-ліги в першому ж році.He was immediately appointed Attorney-General and Minister for Industry in the Joseph Lyons government.
Після обрання його одразу ж було призначено Генеральним прокурором та міністром промисловості в уряді Джозефа Лайонса.He was immediately denounced by opposition political parties, the World Bank and the European Bank for Reconstruction& Development.
Його дії піддалися негайному осуду з боку опозиційних політичних партій, Світового Банку та Європейського банку реконструкції та розвитку[3].He was immediately loaned out to Belgian club Westerlo wherehe struggled due to an ankle injury, making only sixteen appearances and scoring two goals.
Він відразу ж був відданий в оренду в бельгійський клуб«Вестерло», в якому через травму щиколотки, зіграв 16 матчів і відзначився 2-ма голами.He was immediately inundated with visitors- everyone from local Bostonians to representatives from Native American tribes to a delegation including Ben Franklin.
Він був негайно затоплений відвідувачами- усіма від місцевих бостонців до представників індіанських племен до делегації, включаючи Бена Франкліна.He was immediately jailed, but when the remaining ship of Magellan's expedition reached Spain in September 1522, and the surviving crew related their terrible experience, he was freed.
Він був негайно ув'язнений, але коли єдиний корабель експедиції Магеллана, що залишився, досягнув Іспанії у вересні 1522 р., і вцілілий екіпаж розповів про свій страшний досвід, Гомеша 
