Що таке HE WAS VISITED Українською - Українська переклад

• його відвідав
• його відвідали

Приклади вживання He was visited Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was visited by three ghosts.
Його відвідали три духи.

In July of the same year he was visited by his wife and mother.
У липні того ж року його відвідали дружина і мама.

He was visited by his family.
Його відвідав його брат.

Even in exile, the saint in great reverence, he was visited by many people.
Навіть перебуваючи на засланні, святий користувався великим шануванням, до нього приходило багато людей.

At that time, he was visited by the local bishop.
У цей самий час його відвідав один єпископ.

He was transferred instead to the King Hussein Medical Center in Amman, Jordan, where he was visited by King Abdullah.
Він був доставлений в медичний центр короля Хусейна в Аммані, Йорданія, де його відвідав король Абдулла.

He was visited by his solicitor on 3 October 1984.
Соліситор заявника відвідав його 3 жовтня 1984 року.

Shortly after he was elected Pope in 1471, he was visited by Giovanni Auditore on behalf of Lorenzo de' Medici- de facto ruler of Florence.
Незабаром після того як він був обраний Папою Римським у 1471 році, він відвідав Джованні Аудиторе від імені Лоренцо Медічі- правителя Флоренції.

He was visited by Elton John and the hospital was deluged with calls from well-wishers.
Його відвідав Елтон Джон, і лікарню залили дзвінки доброзичливих.

Tickets for his performances were sold out a month in advance, and during the tour in Paris, he was visited by former President of France Casimir Perier.
Квитки на його виступи розкуповувалися на місяць вперед, а під час гастролей в Парижі, його відвідав екс-президент Франції Казимир Пер'є.

In 1933, he was visited by an entirely astonished forest-ranger.
Го року його відвідав здивований лісник.

In the story as it appears in Mormon scripture, Joseph says that in 1823, three years after the 1820 First Vision, he was visited by the angel Moroni.
У своїй історії, у тому вигляді, в якому вона міститься у Писаннях мормонів, Джозеф стверджує, що 1823 року, через три роки після Першого Видіння, його відвідав ангел Мороній.

One day he was visited by the idea to cook a pizza with a variety of different ingredients.
В один прекрасний день його відвідала ідея приготувати піцу з безліччю різноманітних інгредієнтів.

Hiyagumi are mentioned in the 15th century diaries of Japanese nobleman Yamashina Noritoki which states that on 19 June 1405 he was visited by one Genseido, who was offered a summer meal of hiyamagi.[1].
Хіямуґі згадується в щоденниках XV століття японського дворянина Ямашіни Норітокі, де сказано, що 19 червня 1405 року його відвідав один Ґенсейдо, якому запропонували літню трапезу з хіямуґі[1].

He was visited by participants in the educational process and human rights activists working on formal education.
Його відвідали учасники освітнього процесу та правозахисники, які працюють над формальною освітою.

Ihor Kozlovskyi remembers, when he was in captivity he was visited by‘investigators' and questioned whether he knows Stanislav Vasin, whether he is his son, nephew or student.
Ігор Козловський згадує, що коли він уже був у полоні, до нього приходили«слідчі» й розпитували, чи знає він Станіслава Васіна, чи це часом не його син, племінник чи студент.

He was visited by his daughter Liz Ross, who was then security chief at Stark International.[57] In Marvel Mangaverse, General Ross commands an armed space station that unsuccessfully attempts to destroy the planet-consuming alien Galactus, but is instead destroyed by him.[citation needed].
Його відвідала його дочка Ліз Росс, яка тоді була начальником служби безпеки в Stark International.[10] У Marga Mangaverse генерал Росс командує озброєною космічною станцією, яка безуспішно намагається знищити споживачу планети прибульця Галактуса, але замість цього знищена ним.[ потрібна цитата][ потрібна цитата].

Around December 27, 1476, he was visited in the Vatican by Cardinal Borgia, who requested support for the Pazzi family in their planned takeover of Florence.
Грудня 1476 року, його відвідав у Ватикані кардинал Борджіа, який просив підтримки сім'ї Пацці в поглинанні Флоренції.

Here, he was visited by his contemporary intellectuals(even a minister in the governments of the Russian Empire, Count Dmitry Tolstoy).
Тут же його відвідували сучасники-інтелектуали(навіть міністр Російської імперії граф Дмитро Толстой).

In 1933, he was visited by an astonished forester who notified him of an order that fires outdoors were forbidden for fear of endangering this"natural" forest.
Го року його відвідав здивований лісник. Чиновник наказав йому не розводити вогнище у дворі, щоб не заподіяти лиха"цьому природному лісу".

At 12, he was visited by an angel, who told him to be pure for 12 more years, at which time he would be rewarded by becoming a prophet.
У 12 років він відвідав ангел, який сказав йому, щоб бути чистим протягом більше 12 років, в цей час він буде винагороджений, ставши пророком.

He is visited by three ghosts.
Його відвідали три духи.

When he was visiting Estonia.
Після цього він відвідає Естонію.

He is visited by patients from all over the world.
До нього їдуть пацієнти з усього світу.

He was visiting friends in the area.
Він гуляв з друзями в своєму районі.

Accidentally he is visited by a terrible guess- he himself does not smell at all.
Випадково його відвідує жахлива здогадка: сам він ніяк не пахне.

He was visiting one of the temples.
Відвідують один з храмів.

He noted that he was visiting Ukrgazvydobuvannya, one of the Poltava wells.
Він зазначив, що перебуває з візитом на одній з полтавських свердловин«Укргазвидобування».

This time, he was visiting….
Цього разу він відвідував….

He was visiting Turkey for an official visit..
Він прибув до Туреччини з офіційним візитом.