Приклади вживання Heavy price Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She will pay a heavy price!
We paid a heavy price for this victory.
The NHS paid a heavy price.
СРСР заплатив високу ціну.But he paid a heavy price for his disobedience to the commandments of God(D&C 132:39).
Однак він сплатив тяжку ціну за свій непослух заповідям Божим(УЗ 132:39).The country paid a heavy price.
Країна заплатила високу ціну.We have not forgotten the heavy price the Ukrainian people continue to pay for their desire to decide their own future free from outside interference.”.
Ми не забули про високу ціну, яку український народ продовжує платити за своє бажання визначати своє майбутнє без втручання ззовні".We paid a very heavy price.”.
Ми заплатили дуже високу ціну".On 21 January Erdoğan warned that anyone in Turkeyprotesting against the operation would pay a"heavy price.".
Січня, Ердоган пригрозив, що кожен,хто буде протестувати проти військового наступу сплатять«високу ціну».High demand, heavy price.
The Pakistani nation has already paid an enormously heavy price.
Український народ сплатив надзвичайно велику, дуже тяжку ціну.Israel will pay a heavy price for it.".
Україна заплатить за це велику ціну".He said those who are responsible will pay a'heavy price'.
Він пообіцяв, що нападники заплатять"велику ціну".Malaysians are paying a heavy price for corruption.
Україна платить велику ціну за корупцію.For this“victory,” Putin has had to pay a heavy price.
За свою«перемогу» Путіну довелося заплатити велику ціну.They will pay a heavy price for this,” he added.
Україна заплатить за це велику ціну",- зазначив він.Not everyone has paid such a heavy price.
Не всі країни заплатили таку важку ціну.The longer side trend after a heavy price drop, the more chances for the market to go below breaching the support of the lower edge of the рэнжа.
Чим довше триває бічний тренд після сильного цінового падіння, тим більше шансів у ринку піти нижче, прорвавши підтримку по нижньому краю рэнжа.Netanyahu: Hamas will pay a heavy price.
Коморовський: Росія заплатить велику ціну.We have not forgotten the heavy price the Ukrainian people continue to pay for their desire to decide their own future free from outside interference.”.
Ми не забуваємо про ту величезну ціну, яку український народ продовжує платити за своє прагнення самому вирішувати свою власну долю, незалежно від зовнішнього втручання».The country will pay a heavy price for this.”.
Україна заплатить за це велику ціну".In my opinion, this exhibition should have its own dramatic connections, to show that life,art are paid a heavy price.
На мій погляд, ця виставка повинна мати свої драматургічні зв'язку, показати, що життя,мистецтво оплачуються важкою ціною.India will have to pay a heavy price for this.”.
Україна заплатить за це велику ціну".If you will ignore it you have to pay a heavy price.
Якщо ви з цим нічого не робите, вам доведеться платити високу ціну.The Islamists have legitimacy, having paid a heavy price in opposing dictatorships for decades.
Ісламісти на Близькому Сході мають легітимність, бо заплатили велику ціну, десятиліттями виступаючи проти диктатури.And he has frequently paid a heavy price for it.
І за це він часто платив високу ціну.They have said she will pay a heavy price for this.
Він сказав, що вона заплатить за це велику ціну.Erdogan vowed that those responsible will pay a heavy price for their treason.
Ердоган заявив, що ті, хто причетні заплатять велику ціну за такі дії.They will see that for this superficial success he pays a heavy price in the things that are real.
Вони здогадаються, що за цей поверховий успіх він платить високу ціну речами реальними.».Original things sometimes are very high and moreover, heavy price, but good copy- less option available.
Оригінальні речі часом мають дуже високу і більш того, непідйомну ціну, а ось непогані копії- більш менш доступний варіант.
