Що таке HEIGHTENED SENSE Українською - Українська переклад

• загострене почуття
• підвищеним почуттям
• підвищеним розумінням

Приклади вживання Heightened sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's due to your heightened sense of emotion.
Причина- ваша підвищена емоційність.

A heightened sense of justice will not allow you to quietly observe the negative processes in your environment.
Загострене почуття справедливості не дозволить вам спокійно спостерігати за негативними процесами у вашому оточенні.

Gifted children have a heightened sense of justice.
У обдарованих дітей підвищене почуття справедливості.

Their“heightened sense of self-worth” gives them great self-confidence.
Їхнє"посилення почуття власної гідності" посилює впевненість у собі.

Excessive emotionality, a heightened sense of responsibility.
Зайва емоційність, підвищене почуття відповідальності.

Our friends in Europe clearly grasp the seriousness of the situation and are moving forward with a heightened sense of urgency.
Наші друзі в Європі чітко усвідомили серйозність ситуації і діють з підвищеним розумінням невідкладності.

You also have other heightened senses for a brief amount of time.
Ви також маєте інші посилені почуття на короткий проміжок часу.

The month of June is characterized by the conjunction of Jupiter with the Sun, which will create conditions for a heightened sense of self-worth.
Червень- це місяць, який характеризується з'єднанням Юпітера з Сонцем, що створює умови підвищеного почуття власної значущості.

We experience a heightened sense of autonomy and possibility.
Ми переживаємо загострене почуття незалежності і широких можливостей.

It is not unlike the blind who develop a heightened sense of hearing.
Це не на відміну від сліпого, які виробляють підвищене сприйняття слуху.

He has a heightened sense of responsibility and a sense of ownership.
У нього загострене почуття відповідальності і почуття власності.

People born under this sign have a heightened sense of justice.
Люди, що народилися під цим знаком, мають загострене почуття справедливості.

Leaders also develop a heightened sense of the scale and urgency of the problems facing the world.
Лідери також розвивають почуття масштабності та актуальності проблем, що постають перед світом.

In recent years, numerous experimental psychology studies have linked exposure to nature with increased energy and heightened sense of well-being.
В останні роки численні експериментальні дослідження з психології пов'язують вплив природи з підвищеною енергією і загострене почуття благополуччя.

He created images, full of heightened sense of life's beauty and timid sensibility“Danae”, ca.
Створював образи, повні загостреного відчуття краси життя, трепетною чуттєвості«Даная», бл.

Shuri and a re-powered T'Challa, who were able to avoid infection from Doom's nanites due to their heightened senses, remain the only Wakandans not under Doom's control.
Шури і знову сильний Т'к. Чалла, які змогли уникнути зараження від нанитов Дума з-за їх підвищених почуттів, залишаються єдиними вакандійцями, не під контрольними Думу.

The result is that you are experiencing heightened senses of what is going on around you, and beginning to understand the Oneness in which you exist.
В результаті ви випробовуєте підсилені сенси того, що триває навколо вас і починаєте розуміти Єдність, в якій ви існуєте.

In a multi-experiment study undertaken by two Harvard professors, adults who recalled good childhood memories“(seemed) to summon a heightened sense of moral purity.”.
В експериментальному дослідженні, проведені професором з Гарварда, дорослі, які викликали з пам'яті дитячі спогади«(здавалося) виявляли витончене почуття моральної чистоти».

The comprehension of it leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on.
Усвідомлення цього відкриває нам більше й вище відчуття краси того, що насправді відбувається.

A multi-experiment study undertaken by two Harvard professors showed that adults who recalled happy childhood memories“(seemed) to summon a heightened sense of moral purity.”.
В експериментальному дослідженні, проведені професором з Гарварда, дорослі, які викликали з пам'яті дитячі спогади«(здавалося) виявляли витончене почуття моральної чистоти».

Western studies have determined that children of the generation Z are distinguished by a heightened sense of responsibility, not only for themselves, but also for the world around them.
Західні дослідження визначили, що діти покоління Z відрізняються підвищеним почуттям відповідальності, причому не тільки за себе, але і за навколишній світ.

A multi-experiment study completed by professors at Harvard University found that adults who recalled good childhood memories“(seemed) to summon a heightened sense of moral purity.”.
В експериментальному дослідженні, проведені професором з Гарварда, дорослі, які викликали з пам'яті дитячі спогади«(здавалося) виявляли витончене почуття моральної чистоти».

This heightened sense of the dignity of the human person and of his or her uniqueness, and of the respect due to the journey of conscience, certainly represents one of the positive achievements of modern culture.
Загострене почуття гідності та унікальності людської особи й повага до сумління на його шляху[до правди], безперечно, належать до позитивних досягнень сучасної культури.

Representatives of this profession are people with a heightened sense of responsibility and civic duty.
Представники цієї професії- це люди з підвищеним почуттям відповідальності, громадянського обов'язку.

The higher the level fenced off and the elevation of the mother, the lower the level of confidence in his teenage and higher expression of the mercy of public opinion, and a heightened sense of guilt.
Чим вище рівень відгородженої і піднесення матері, тим нижче рівень упевненості підлітка в собі і вище прояв повної залежності від думки тих, що оточують і підвищене відчуття провини.

The traveller of 2019 will be defined by their strong social conscience and a heightened sense of adventure,” Intrepid Group CEO James Thornton said.
У 2019 році мандрівник буде відрізнятися соціальною відповідальністю та підвищеним почуттям жаги до пригод»,- розповідає генеральний директор Intrepid Group Джеймс Торнтон.

Ivakhnenko serves as an example of the scientist with a heightened sense of novelty and outstanding scientific intuition and original scientific ideas, unrivalled ability to work tirelessly and generate generously the original research ideas and results.
Івахненко був яскравим зразком ученого з загостреним почуттям нового і видатною науковою інтуїцією. До останніх днів він продовжував активно працювати і щедро генерувати оригінальні наукові ідеї та результати.

Evidence of illness may be a pain in the abdomen, accompanied by rumbling and lack of appetite, which abruptly gives a heightened sense of hunger, as a result- a strong weight loss.
Свідчити про недугу може біль в області живота, супроводжується бурчанням і відсутність апетиту, яке різко змінюється підвищеним почуттям голоду, в результаті- сильна втрата ваги.

The researchers did not perform any behavioural or sensory tests that would determine if their subjects truly had heightened senses of touch, hearing or smell, but admit it's an area ripe for future examination.
Дослідники ще не проводили будь-яких поведінкових або сенсорних тестів, які б визначали, чи дійсно у їх випробовуваних були підвищені почуття дотику, слуху, нюху, але запевняють, що ця область буде розглянута в майбутньому дослідженні.