Що таке HELIPORT Українською - Українська переклад

• вертодром
• вертолітний
• хеліпорт
• вертодрому

Приклади вживання Heliport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heliport" Dnepr 1".
Вертодром« Дніпро 1».

Call the heliport.
Зателефонуйте у аеропорт.

Cape Decision CDE Cape Decision Lighthouse Heliport.
Мис Рішення CDE Мис Рішення Маяк Вертолітний.

Also available a heliport and catapult for takeoffs.
Також доступний вертоліт і катапульта для зльотів.

And forget the heliport.
І забудь про аеропорт.

Heliport"Dnepr 1" is located on the roof of the CEC"Parkovy".
Вертодром«Дніпро 1»- розташований на даху КВЦ«Парковий».

Coast Guard Heliport.
Берегової охорони Вертолітний.

Heliport Kyiv Challenge is a 15-minute drive from the Kyiv centre.
Хеліпорт Kyiv Challenge розташований в 15 хвилинах їзди від центру Києва.

Loudon NH59 Speedway Heliport.
Лоудон NH59 Спідвей Вертолітний.

Heliport"Dnepr 1" is designed for 2 landing sites for heavy helicopters.
Вертодром«Дніпро 1» розрахований на 2 посадочні поля важких вертольотів.

Pembroke NH33 Brigham Heliport 200.
Пембрук NH33 Brigham Вертолітний 200.

In addition, the heliport can serve as a place for reception of official delegations.
Крім цього, вертодром може слугувати місцем для прийому офіційних делегацій.

On noth(14 kilometers) is Heliport in Evry.
На півночі в 14 кілометрах знаходиться Вертолітний майданчик у Еврі.

The heliport is equipped with rescue and fire fighting vehicles of category 3.
Гелікоптерний майданчик обладнаний рятувальними та протипожежними транспортними засобами категорії 3.

An airport serving helicopters is called a heliport.
Аеропорт, що обслуговує винятково вертольоти, називається вертодромом.

Found his colleagues at the heliport airport of Stavropol.
Виявили його колеги на вертолітному майданчику аеропорту Ставрополя.

N300Y, the Los Angeles Airways prototype of the Sikorsky S-61L Helicopter, lifting off from the Disneyland Heliport.
N300Y, прототип Los Angeles Airways вертольоту Сікорського S-61L, який злітає з вертодрому Діснейленду.

Heliport Kyiv Challenge is located near the Dnipro River on the right bank of Kyiv, as close to the city centre.
Хеліпорт Kyiv Challenge розташований у самого Дніпра на правому березі Києва, максимально близько до центру міста.

For many years Westland owned the main London heliport at Battersea.
Багато років Westland належав основний вертодром Лондона у Баттерсі.

Heliport Kyiv Challenge provides all types of technical maintenance for Robinson helicopters- from assembly to overhaul.
У Хеліпорті«Kyiv Challenge» надаються усі види технічного обслуговування вертольотів Robinson- від збірки до капітального ремонту.

Certified staff will perform warranty as well as post-warranty service in our Heliport Kyiv Challenge.
Сертифікований персонал виконає як гарантійне, так і післягарантійне обслуговування в нашому Хеліпорті"KyivChallenge".

This place is also called a heliport, which, incidentally, is designed for heavy helicopters weighing up to 13 tons, in particular Mi-8.
Це місце ще називають вертодром, який, до речі, розрахований на прийом важких вертольотів вагою до 13 тонн, зокрема, Мі-8.

Stanley Milberna Ujejmana design and Eric Dow serves the practical purposes- Yes, This heliport, mounted on the roof.
Стенлі Milberna Ujejmana дизайн і Ерік Dow подають практичних цілей- да, Цей heliport, монтується на даху.

At our Heliport, we provide refuelling RT, TC, Jet A-1 for gas turbine engines and Avgas 100LL PHILIPS 66(USA) aviation gasoline for piston engines.
У нашому Хеліпорті ми забезпечуємо заправку: паливом для газотурбінних двигунів(РТ, ТС, Jet A-1) і авіаційним бензином Avgas 100LL виробництва компанії PHILIPS 66, США для поршневих двигунів.

The key features on board include a large swimming pool on the sun deck, a grand piano, a heliport deck, a spa with hammam, and a massage room with a gym.
Серед найпомітніших деталей на борту- великий басейн на сандеку, рояль, вертолітний майданчик і спа з хаммамом, масажною кімнатою і тренажерним залом.

At the heliport the most modern light-signal, radar, meteorological equipment is installed that allows receiving aircraft around the clock and in all weather conditions.
На вертодромі встановлено найсучасніше світло-сигнальне, радіолокаційне, метеорологічне обладнання, що дозволяє приймати повітряні судна цілодобово і за будь-яких погодних умов.

If you want to protect your helicopter from the effects of adverse weather conditions and ensure the safety of storage, Heliport offers a base service in the hangar equipped with video surveillance systems.
Якщо ви хочете уберегти свого улюбленця від впливу несприятливих погодних умов і забезпечити безпеку зберігання, Хеліпорт пропонує послугу базування в ангарі, оснащеному системами відеоспостереження.

The heliport, with an operational area diameter of 30 meters, will be able to receive most helicopters with takeoff weights of up to 4 tons and maximum overall dimensions of 15 meters.
Вертодром, діаметр робочої частини якого становить 30 метрів, зможе прийняти більшість вертольотів зі злітною масою до 4 тонн і максимальним габаритним розміром до 15 метрів.

On 14 August 1968, Los Angeles Airways Flight 417 crashed in Compton, California, while en route to the Disneyland Heliport in Anaheim, California from Los Angeles International Airport, resulting in the loss of 21 lives.
Серпня 1968, Los Angeles Airways Рейс 417 розбився у Комптоні, Каліфорніяa, на шляху до вертодрому Діснейленд у Анахеймі, Каліфорнія від Міжнародного аеропорту Лос-Анджелес, кількість жертв склала 21 людина.