Що таке HELPS TO FEEL Українською - Українська переклад

• допомагає відчути
• допомагає відчувати себе

Приклади вживання Helps to feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

It helps to feel emotionally well.
Це дозволяє відчувати себе емоційно добре.

Especially if all this teaches you to relax and helps to feel happy.
Особливо якщо все це вчить вас розслаблятися і допомагає відчувати себе щасливою.

It helps to feel the space volume in large rooms.
Допомагає відчути обсяг простору великих приміщень.

It is believed that the ability to predict future events helps to feel more confident.
Вважається, що вміння передбачати майбутні події допомагає відчувати себе впевненіше.

It helps to feel in harmony with and the world.
Саме він допомагає відчувати себе в гармонії з собою і навколишнім світом.

Sign up for yoga or in the pool- it calms the nervous system and helps to feel relaxation.
Запишіться на йогу або в басейн- це заспокоює нервову систему і допомагає відчути релаксацію.

It helps to feel responsibility and learn to care for others.
Це допомагає відчути власну відповідальність і навчитись піклуватися про інших.

These houses have a special atmosphere, which helps to feel yourself in harmony with nature.
Такі будинки володіють особливою атмосферою, яка допомагає відчути себе в гармонії з природою.

This gratitude helps to feel their own value, that is our inner source of energy self-respect.
Ця подяка допомагає відчути власну цінність і служить для нас внутрішнім джерелом енергії і самоповаги.

It helps to lose weight and tighten the stomach, and also helps to feel more cheerful throughout the day.
Воно допомагає схуднути і підтягти живіт, а також допомагає відчувати себе бадьоріше протягом усього дня.

It helps to feel his ability to take responsibility for everything that happens in his personal lives.
Він допомагає відчути здібності, прийняти на себе відповідальність за все те, що відбувається в особистому житті.

It creates a certain emotional background, helps to feel the atmosphere of a real bike ride or race.
Він створює певний емоційний фон, допомагає відчути атмосферу реальної велосипедної прогулянки або гонки.

For the artist, it is a very valuable experience, because children with special needs are immersed in their inner world, and it is the joint creativity process that helps to feel and understand it.
Для художника це дуже цінний досвід, адже діти з особливими потребами заглиблені в свій внутрішній світ, і саме спільна творчість допомагає його відчути та зрозуміти.

Clothing Dafna May helps to feel confident, ideal and comfortable in any atmosphere, whether it is an event or a business meeting.
Одяг Dafna May допомагає відчувати себе впевнено, бездоганно і комфортно в будь-якій обстановці, чи це світський захід, чи ділова зустріч.

It has an excellent tonic, tonic and rejuvenating effect, it normalizes the work of almost all organs and systems, helps to feel vigorous and active throughout the day. Details.
Володіє прекрасним загальнозміцнюючим, тонізуючим і омолоджуючу дію, він нормалізує роботу практично всіх органів і систем, допомагає відчувати себе бадьорим і активним протягом цілого дня Детальніше.

But if looking down a lot helps to feel better, then the bottom-up position is a great recipe for a cocktail of envy and suffering.
Але якщо погляд вниз багатьом допомагає відчувати себе краще, то позиція«знизу вгору»- відмінний рецепт для коктейлю з заздрості і страждань.

All this forms a corporate culture, contributes to the development of traditions, unites and helps to feel the very spirit of the company, which is the driving force of any of us and the entire team in general.
Усе це формує корпоративну культуру, сприяє виробленню традицій, об'єднує та допомагає відчути той самий дух компанії, який є рушійною силою будь-кого з нас та усього колективу загалом.

The architectural solution helps to feel, at the physical level, the danger and lack of light that surrounded the Holocaust victims during those tragic events,” the project's creators said.
Архітектурне рішення допомагає на фізичному рівні відчути небезпеку й безпросвітність, які оточили жертв Голокосту під час тих трагічних подій»,- розповідають творці проєкту.

Calories baked product will give strength and help to feel full for hours.
Калорії хлібобулочного ізделіяпрідадут сил і допоможуть відчувати себе ситим протягом багатьох годин.

These films help to feel someone else's life as part of their reality by art awaken civic consciousness.
Такі фільми допомагають відчути чуже життя частиною своєї дійсності, силами мистецтва пробуджують громадянську свідомість.

The developers came up with new accessories that help to feel like a real gamer, even with an ordinary smartphone.
Розробники придумали нові аксесуари, які допомагають відчувати себе справжнім геймером, навіть володіючи звичайним смартфоном.

They inspire to work even harder and help to feel that everything is not in vain.
Вони надихають працювати ще старанніше і допомагають відчути, що все не дарма.

It is those performances that help to feel the fullness of life and the uniqueness of each its moment.
Саме такі виступи допомагають відчути всю повноту життя та неповторність кожного його моменту.

They help to feel the importance of care and appreciate the work that every mother in real life, and help to acquire certain skills with young children.
Вони допомагають відчути важливість турботи оцінити ту роботу, яку щодня мами в реальному житті, а також допоможуть придбати певні навички поводження з маленькими дітьми.

This drug acts on serotonin receptors in the brain, helping to feel satiated, while consuming smaller amounts of food.
Ліки діє на рецептори серотоніну в головному мозку, допомагаючи відчувати себе ситим, при цьому вживаючи меншу кількість їжі.

In the end, knowledge of the history of their country can help to feel her warm feelings, in different words, to be a patriot.
Нарешті, знання історії своєї країни допомагає перейнятися до неї теплими почуттями, інакше кажучи- стати патріотом.

So, combine nutrition and physical activity that would not burdened you, and helped to feel comfortable and reach the goal.
Отже, поєднуйте правильне харчування та фізичні навантаження, які б не обтяжували вас, а допомагали почуватися комфортніше та досягати поставленої мети.

It's difficult to keep track of everything, but there are places that always help to feel the spirit of this city.
Стежити за всім цим буває складно, проте є ряд місць, які незмінно допомагають відчути дух міста.

Personal interpreter will accompany you on business trips, visit with you professional exhibitions and conferences, help to feel the culture of the visited country and choose cultural and recreational activities.
Особистий перекладач буде супроводжувати вас у ділових поїздках, відвідає з вами професійні тематичні виставки та конференції; допоможе перейнятися культурою відвідуваних країн і вибрати культурно-розважальні заходи.

They need help to feel safe again.
Це допомагає нам знову відчути себе в безпеці.