Приклади вживання Helps to solve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helps to solve the problem.
Datacasting helps to solve that.”.
Цей імплантат допомагає виправити це».Our website helps to solve this problem, a convenient way for you, and the list of shows presented to view, will satisfy the requirements of a demanding audience.
Наш сайт допомагає вирішити цю проблему зручним для вас способом, а список телешоу, поданих до перегляду, задовольнить вимоги найвимогливішого глядача.Mention what problems it helps to solve.
Які проблеми це допоможе вирішити.Football helps to solve social problems.
On the one hand, the individual with his actions helps to solve group problems.
З одного боку, індивід своїми діями допомагає вирішенню групових завдань.A loan helps to solve the financial problems.
Кредит допомагає вирішувати нагальні фінансові проблеми.Shampoo replacement usually helps to solve the problem.
This helps to solve the first and last mile problem.
Це дозволить розв'язувати проблему першої й останньої милі.The use of video in the classroom helps to solve the following tasks:.
Використання відео на уроках допомагає вирішувати наступні завдання:.All this not only helps to solve the problem of excess weight, but also gives an excellent, cheerful mood.
Все це не тільки допоможе вирішити проблему зайвої ваги, але і подарує відмінний, бадьорий настрій.Group experience counteracts alienation, helps to solve interpersonal problems;
Груповий досвід протидіє відчуженню, допомагає розв'язанню міжособистісних проблем;The last stage, which helps to solve the problem of how to draw the Shopkins, is the coloring of the hero.
Останній етап, який допомагає вирішити питання, як намалювати шопкінсов,- це розфарбовування героя.This is a system of interaction with your customers, which helps to solve communicative tasks.
Це система взаємодії з Вашими клієнтами, яка допомагає вирішувати комунікативні завдання.Ksenia Sukhova helps to solve problems of Mariupol residents.
Ксенія Сухова допомагала вирішувати проблеми маріупольців.This"core" allows a person to withstand the pressure of life difficulties, helps to solve life situations, develop, grow as a person.
Цей"стрижень" дозволяє людині вистояти під натиском життєвих труднощів, допомагає вирішувати життєві ситуації, розвиватися, рости, як особистість.The course of mesotherapy helps to solve not only cosmetic problems, but also to normalize sleep and improve mood.
Курс мезотерапії допомагає вирішити не тільки косметичні проблеми, але і нормалізувати сон і підвищити настрій.A deep physiological understanding of the brain helps to solve many psychological problems.
Глибоке фізіологічне розуміння роботи мозку допомагає у вирішенні багатьох психологічних проблем.Often the problem helps to solve a common flea shampoo, which can be purchased at a pet store or in a veterinary pharmacy.
Часто проблему допомагає вирішити звичайний шампунь від бліх, який можна придбати в зоомагазині або у ветеринарній аптеці.Many people think that washing chicken before cooking helps to solve this problem, but it's not true.
Багато хто сподівається, що, якщо помити цей продукт перед готуванням, це допоможе вирішити проблему, але все зовсім не так.Of course, this issue helps to solve the professionalism and skill of the brewer-technologist, thanks to which the original recipe and unique taste of your beer is created.
Безумовно, це питання допомагає вирішити професіоналізм і майстерність пивовара-технолога, завдяки якому створюється оригінальна рецептура і неповторний смак саме вашого пива.He consults famous companies in the world and helps to solve pressing issues, set goals and achieve them.
Він консультує відомі компанії світу і допомагає вирішувати нагальні питання, ставити цілі і досягати їх.I believe that the meaning of my life and my duty is to serve my motherland, serve our people,whose support encourages and helps to solve the most complex and difficult tasks.
Вважаю сенсом усього свого життя і своїм обов'язком служити Батьківщині, служити нашому народові,підтримка якого надихає і допомагає вирішувати найскладніші завдання.Fuhrer contract with the lord of hell helps to solve the mystery- as Schicklgruber managed to become the ruler of Germany.
Договір фюрера з владикою пекла допомагає вирішити загадку- як Шикльгруберу вдалося стати правителем Німеччини.I think the meaning of his life and his duty to serve the Motherland, service to our nation,support which inspires and helps to solve the most complex and difficult task.
Вважаю сенсом усього свого життя і своїм обов'язком служити Батьківщині, служити нашому народові,підтримка якого надихає і допомагає вирішувати найскладніші завдання.The software that we develop for our customers, helps to solve a wide range of tasks- from everyday to mission-critical.
Програмне забезпечення, які ми розробляємо для наших Замовників, допомагає вирішувати широкий спектр завдань- від повсякденних до mission-critical.In fact, this is a business club,entry into which opens up new opportunities and effectively helps to solve many problems faced by any market participant.
По суті, це бізнес-клуб,входження в який відкриває нові можливості і ефективно допомагає вирішувати безліч проблем, що виникають перед будь-яким учасником ринку.How the answer will be used is not a secret,it usually helps to solve the following two tasks- long-awaited conception or protection from it.
Як буде використовуватися відповідь не секрет, зазвичай він допомагає вирішити наступні дві задачі- довгоочікуване зачаття або оберігання від нього.It is not necessary to open cards invarious currencies as currency conversion service helps to solve any issues, connected to payment and cash withdrawal apart from card account currency.
Необов'язковим є відкриття карток у різних валютах,адже послуга конвертації коштів допоможе вирішити будь-які питання оплати та зняття готівки незалежно від валюти карткового рахунку.
