Приклади вживання Henry james Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Henry James.
Davis Henry James.
Девіс Генрі Джеймс.Henry James.
Джеймс Генрі.This Author: Henry James.
Автор: Генрі Джеймс.Henry James.
Генрі Джеймса.Author Name: Henry James.
Автор: Генрі Джеймс.Henry James.
Генрі Джеймсе.Hemingway Henry James.
Хемінгуея Генрі Джеймса.Henry James.
Генрі Джеймсом.Novels of Henry James.
За романом Генрі Джеймса.Henry James Sumner.
Генрі Джеймса.The novelist Henry James.
Відомого письменника Генрі Джеймса.Henry James Jr.
Генрі Джеймс молодший.So too with Henry James.
Така ситуація, наприклад, з Генрі Джеймсом.Henry James Moody the First.
Генри Джеймс Муди Первый.So also with Henry James.
Така ситуація, наприклад, з Генрі Джеймсом.Henry James, for example.
Наприклад, з Генрі Джеймсом.He was the brother of the author[[Henry James]].
Старший брат письменника[[Генрі Джеймс]]а.Henry James, for instance.
Наприклад, з Генрі Джеймсом.It takes a greatdeal of history to produce a little literature”~ Henry James.
Епіграф:«Треба дуже багато історії, щоб одержати трохи літератури»(Генрі Джеймс).Henry James apparently said,“It takes a lot of history to produce a little literature.”?
Як ви розумієте слова Генрі Джеймса«Треба дуже багато історії, щоб одержати трохи літератури»?No one, now,could devote himself to literature as single-mindedly as Joyce or Henry James.
Сьогодні не кожен може присвятити себе літературі,так віддано як Джойс чи Генрі Джеймс(Joyce or Henry James).As Henry James once said:“It takes a great deal of history to produce a little literature.”?
Як ви розумієте слова Генрі Джеймса«Треба дуже багато історії, щоб одержати трохи літератури»?Known as"Wendell" in his youth, Holmes, Henry James Jr. and William James became lifelong friends.
Відомий в юності як«Венделл», Голмс, Генрі Джеймс-молодший і Вільям Henry James was born in New York City on April 15, 1843, into an affluent and socially prominent family.
Генрі Джеймс народився 15 квітня 1843-го в Нью-Йорку в досить забезпеченій і культурній родині.The critical response was encouraging,and many reviews compared Burnett's work to that of Charlotte Bront� and Henry James.
Критична відповідь була обнадійливою, ібагато відгуків порівнювали роботу Бернетта з роботою Шарлотти Бронте та Генрі Джеймса.The Illustrated Story of Art The Classic Works of Henry James The Classic Works of Thomas Hardy The Classic Works of D H Lawrence Contest Winners.
The Illustrated Story of Art The Classic Works of Henry James The Classic Works of Thomas Hardy The Classic Works of D H Lawrence Переможці конкурсу.As your English skills improve with every book you read, you can then move on to read the old mastersCharles Dickens, Jane Austen or Henry James in their original English.
З кожною новою прочитаною книгою ви будете розвивати навички англійської та зможете перейти до таких видатних майстрів слова, як: Чарльз Діккенс,Джейн Остен або Генрі Джеймс, і прочитати їх твори мовою оригіналу.Not since Henry James, perhaps, has a fiction writer exemplied the process of writing with such insight, authority and range of reference and allusion.
Мабуть, з часів Генрі Джеймса ніхто з творців художньої літератури не досліджував процес письменства з такою проникливістю, авторитетом і широким діапазоном посилань і алюзій.In an article entitled"Australian Apes" appearing six years later,amateur naturalist Henry James McCooey claimed to have seen an"indigenous ape" on the south coast of New South Wales, between Batemans Bay and Ulladulla:[18].
У своїй статті"Австралійські мавпи" аматорський натураліст Генрі Джеймс MакКуі стверджував, що бачив на південному узбережжі Нового Південного Уельсу«тубільну мавпу», яка[18].
