Що таке HER STATUS Українською - Українська переклад

• її статусу
• її статус

Приклади вживання Her status Англійська мовою та їх переклад на Українською

We elevated her status.
І підвищив її статус.

The use of the male designation to the woman referent is acceptable and enhancing her status.
Застосування чоловічого позначення до референта-жінки є припустимим і підвищує її статус.

Look at her status.
Подивіться на свій статус.

A real woman has two goals which differ according to her status.
У Справжньої жінки дві мети, які відрізняються від її статусу.

What is her status?”.
Але ж яким є його статус?”.

Day of spring, female beauty, tenderness, spiritual wisdom and attention to a woman, regardless of her status and age.
День весни, жіночої краси, ніжності, душевної мудрості та уваги до жінки, незалежно від її статусу та віку.

She lost her status.
І вона стала втрачати свій статус.

Day of spring, female beauty, tenderness, spiritual wisdom and attention to a woman, regardless of her status and age.
Сучасне святкування Жіночого дня вважається днем весни, жіночої краси, ніжності, душевної мудрості та уваги до жінки, незалежно від її статусу та віку.

Nurtured that fear and led her to believe that her status would be regularised(see paragraph 22 above).
Живили цей страх і примусили її вірити, що її статус буде врегульовано(див.§ 22 вище).

A lonely woman of fifty, suffering from the absence of a permanent man and in every way possible, is looking for how to change her status of“not married”.
Самотня п'ятдесятилітня баба, яка страждає від відсутності постійного чоловіки і всілякими способами шукає, як змінити свій статус«неодружений».

But her son would then elevate her status, substantially, making her divine, making her a goddes.
Проте її син згодом значно підніме її становище, зробивши її святою, богинею.

I think it is about her status.
Але я кажу про його стан.

For a long time, she knew about her status as HIV+, even took antiretroviral therapy, but drug addiction….
Тривалий час вона знала про свій статус ВІЛ+, навіть приймала антиретровірусну терапію, але наркозалежність кожного разу виявлялася сильнішою.

That would be diminishing her status.
Це значно знижувало би його статус.

By that time she was already deprived of her status at the UN and the threat of Interpol regarding political activities still lingered.
До того часу вона вже була позбавлена свого статусу в ООН, а за політичну діяльність над нею нависла загроза Інтерполу.

Perhaps she was not sure of her status.
Очевидно, що був не впевнений у своєму статусі.

The way a geisha wears her kanzashi indicates her status immediately to an informed audience according to the type and location of the kanzashi.
Спосіб, у який гейша носить кандзасі, вказує аудиторії на її статус в залежності від типу і розташування кандзасі.

Today, a woman may wear a in order to show her status as a wife.
Сьогодні жінка може носити обручку, щоб показати свій статус дружини.

For well over a decade, Kwan maintained her status not only as America's most popular figure skater but as one of America's most popular female athletes.
Більше десяти років Мішель Кван зберігала своє становище не тільки як найпопулярніша фігуристка в Америці, але і як найпопулярніша американська спортсменка.

Information on her status.
Інформації про їхній стан.

Today, some women may wear a wedding ring in order to show her status as a wife.
Сьогодні жінка може носити обручку, щоб показати свій статус дружини.

However, story events culminating in the 2005-2006 Infinite Crisis limited series restored her status as a refugee from the Krypton of the destroyed pre-Crisis Earth-Two universe.
Проте, події історії завершилися в обмеженій серії Нескінченна криза 2005- 2006 років відновленням її статусу біженки з Криптона знищеного всесвіту до-Кризової Землі-2.

But contrary to those grim projections Chloë was invited to projects by Woody Allen and Lars von Trier, what finally secured her status as a first-tier Hollywood star.
Але, всупереч цим похмурим прогнозам, Хлою покликали в свої проекти Вуді Аллен і Ларс фон Трієр, чим остаточно закріпили за нею статус голлівудської зірки першого ешелону.

Yelena Mizulina: Mizulina is being sanctioned for her status as a State Duma Deputy.
Олена Мізуліна: Мізуліна підпадає під санкції за її статус депутата Держдуми.

Her social influence as a pioneer in space science and computing is demonstrated by the honors she has received and her status as a role model for a life in science.
Її соціальний вплив як піонера в галузі космічної науки і комп'ютерного обчислювання підтверджується отриманими відзнаками і її статусом рольової моделі для життя в науці.

However, story events culminating in the 2005-2006 crossover Infinite Crisis restored her status as a refugee from the Krypton of the Earth-Two universe.
Проте, події історії завершилися в обмеженій серії Нескінченна криза[en] 2005- 2006 років відновленням її статусу біженки з Криптона[en] знищеного всесвіту до-Кризової[en] Землі-2[en].

This cake will be nice to get any woman, regardless of her status and age group.
Такий торт буде приємно отримати будь дамі, не залежно від її статусу та вікової категорії.

She started to cultivate personal relationships to get rivals to recognize her status and solidify her authority.
Вона почала розвивати особисті відносини, щоб отримати суперників, щоб визнати її статус і зміцнити її авторитет.