Приклади вживання Herbivorous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herbivorous and insectivorous animals.
Southern giraffes are herbivorous animals.
Південні жирафи- травоїдні тварини.They are herbivorous animals can be infected.
Ними можуть бути заражені травоїдні домашні тварини.Analysis of business activity of the SE“Irkliev hatchery of herbivorous fishes”.
So the herbivorous animals are the first order consumers.
Так рослиноїдні тварини є консументами першого порядку.What stands out about this herbivorous dinosaur is his skull.
Що виділяється про це рослиноїдних динозаврів є його череп.Mouflon herbivorous animal, sometimes ablative bark of young trees.
Муфлон травоїдна тварина, іноді обгладывает кору молодих дерев.Dinosaurs got much bigger and the herbivorous dinosaurs ruled the Earth.
Динозаври почали набагато більше, а травоїдні динозаври правили Землею.Obviously, the only connection with the ox is that both animals are herbivorous.”.
Очевидно, єдиний зв'язок з биком полягає в тому, що обидві ці тварини є травоїдними».You can not give herbivorous turtle meat in any form.
Не можна давати травоїдним черепахам м'ясо в будь-якому вигляді.It supplies not only pollinators,but many small predators that inhibit the reproduction of herbivorous organisms.
Вона постачає не тількизапилювачів, але безліч дрібних хижаків, які стримують розмноження рослиноїдних організмів.Results of selection of herbivorous fishes of far-eastern complex in“Khersonrybgosp” Inc.
Результати селекції рослиноїдних риб далекосхідного комплексу у ВАТ“Херсонрибгосп”.Those who consider representatives of these specieswholly herbivorous, will not be quite right.
Ті, хто вважають за представників цих видівцілком травоїдними, будуть не зовсім праві.These herbivorous dinosaurs lived in the Jurassic and Cretaceous periods on all continents.
Ці травоїдні динозаври мешкали в юрський і крейдяний періоди на всіх континентах.Usually use"Malathion"(help from herbivorous mites) or generic pesticides.
Зазвичай використовують«Малатіон»(допомагає від рослиноїдних кліщів) або універсальні отрутохімікати.Effective against herbivorous mites, miner, aphids, lackey moth, thrips and other pests.
Ефективний проти рослиноїдних кліщів, мінера, попелиці, кільчастого шовкопряду, трипсів та інших шкідників.Economic efficiency of growing of carp hybrids in polyculture with herbivorous fishes in ponds by intensive technology.
Економічна ефективність вирощування дволіток коропів(Cyprinus carpio L.) у ставах у полікультурі з рослиноїдними рибами за інтенсивною технологією.All meat must come from herbivorous animals slaughtered in the name of God by a Muslim, Jew, or Christian.
Все м'ясо повинне бути від травоїдних тварини зарізаних в ім'я Аллаха мусульманином, іудеєм, або християнином.Materials of selection-pedigree works with herbivorous fishes of Far-Eastern complex are re- suited.
Наведено матеріали селекційно-племінних робіт з рослиноїдними рибами далекосхідного комплексу.Most young lizards and herbivorous reptiles will need to eat every day, whereas young snakes may eat twice a week.
Більшість молодих ящірок і травоїдних рептилій повинні харчуватися кожен день, в той час як молодих змій можна годувати двічі на тиждень.Dugongs are enchanting sea creatures; they are herbivorous mammals and most resemble sea cows.
Дюгонь представляють собою чарівних мешканців моря, вони є травоїдними ссавцями і найбільше нагадують морських корів.At the other extreme, some herbivorous fish, particularly Molly Poecilia sphenops, spend a lot of time, pinching or picking algae out of the water fine food.
Інша крайність- деякі травоїдні риби, зокрема моллінезії Poecilia sphenops, проводять дуже багато часу, пощипуючи водорості або вихоплюючи з води дрібну їжу.The found remains belonged to an adult individual from the group of herbivorous dinosaurs with long necks and tails, who lived about 110 million years ago.
Знайдені останки належали дорослої особини з групи травоїдних динозаврів з довгими шиями і хвостами, що жила близько 110 мільйонів років тому.It is obvious that to feed herbivorous fish large pieces of food, for example, offer them a whole dead fish as inadmissible as to offer the plants the carnivorous fish.
Очевидно, що годувати рослиноїдних риб крупними шматками їжі, наприклад, давати їм цілу мертву рибу так само неприйнятно, як годувати рослинами м'ясоїдних риб.We found 5 types of traces of predatory theropods,6 types of traces of herbivorous sauropods, 4 types of traces of bipedal poultry dinosaurs and 6 types of traces of ankylosaurs.
Ми виявили 5 типів слідів хижих тероподів,6 типів слідів рослиноїдних завроподів, 4 типи слідів двоногих птахотазових динозаврів і 6 типів слідів анкілозаврів.The stimulation of ovulation of herbivorous fish by modern preparations for artificial reproduction.
Стимулювання овуляції рослиноїдних риб сучасними препаратами штучного відтворення.Islam only allows the eating of herbivorous animals like cow, goat, sheep, etc. that are peaceful and docile.
Іслам дозволяє вживати в їжу тільки травоїдних тварин, таких, як корови, кози, вівці тощо, які є мирними і слухняними.All meat should be halal, i.e. come from an herbivorous animal slaughtered in the name of God by a Muslim, Jew, or Christian.
Все м'ясо повинне бути від травоїдних тварини зарізаних в ім'я Аллаха мусульманином, євреєм, або християнином.We found 5 types of carnivorous theropod tracks,6 types of herbivorous sauropod footprints, traces of 4 types of two-legged dinosaurs ornithischian and 6 types ankylosaur tracks.
Ми виявили 5 типів слідів хижих тероподів,6 типів слідів рослиноїдних завроподів, 4 типи слідів двоногих птахотазових динозаврів і 6 типів слідів анкілозаврів.
