Що таке HEREDITARY DISEASE Українською - Українська переклад

• спадкове захворювання
• спадковою хворобою
• спадковим захворюванням

Приклади вживання Hereditary disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is often a hereditary disease.
Часто є спадковим захворюванням.

Bipolar personality disorder is often called a hereditary disease.
Біполярний розлад особистості часто називають спадковим захворюванням.

But this hereditary disease is not shown at all.
Але це спадкове захворювання проявляється не у всіх.

God healed me from a hereditary disease.
Бог зцілив мене від успадкованої хвороби.

Hereditary disease- cystic fibrosis: symptoms and manifestations of a disease..
Спадкове захворювання- муковісцидоз: симптоми і прояви недуги.

Often PCOS is a hereditary disease.
Часто СПКЯ є спадковим захворюванням.

Scientists have revealed the reason of overeating in case of the rare hereditary disease.
Вчені зрозуміли, в чому причина переїдання при рідкісному спадковому захворюванні.

This is a rare incurable hereditary disease known only 40 families prone to it.
Це спадкове захворювання, відомо тільки 40 сімей, схильних до йому.

Experts do not talk about chronic fatigue, as a hereditary disease.
Фахівці не говорять про хронічної втоми, як про спадкової патології.

Predominantly a hereditary disease diabetes can be"acquired" and independently.
Переважно спадкове захворювання цукровий діабет може бути«придбано» і самостійно.

There is a misconception that type 2 diabetes is a hereditary disease.
Побутує помилкова думка про те, що цукровий діабет 2 типу є спадковим захворюванням.

This is a rare incurable hereditary disease known only 40 families prone to it.
Це рідкісне спадкове захворювання невиліковне, відомо лише 40 сімей, схильних йому.

It can be quite a full life, despite the difficult hereditary disease.
Вона може мати досить повноцінне життя, незважаючи на складне спадкове захворювання.

Down syndrome is not a hereditary disease and is not transmitted from one generation to another.
Синдром Дауна не є спадковою хворобою і не передається з одного покоління в інше.

Few people will resist the introduction of a genetic technique that eliminates a hereditary disease.
Деякі можуть протистояти запровадженню генетичних технологій яка усуне спадкові хвороби.

Scientists have studied in mice a rare hereditary disease- syndrome of Laforet.
Вчені вивчили на мишах рідкісну спадкову хворобу- синдром Лафоре.

Hemophilia B- a hereditary disease caused by a violation of synthesis of factor IX(antihemophilic globulinV).
Гемофілія В- спадкове захворювання обумовлене порушенням синтезу фактора IX(антигемофільний глобулінВ).

Ireland has the highest incidence of CF in the world and CF is the most common, fatal hereditary disease in the United States.
Ірландія має найвищий рівень захворюваності на СВ у світі, а СВ є найпоширенішою, смертельною спадковою хворобою в Сполучених Штатах.

Hemorrhoids are not an hereditary disease, but there is still some genetic predisposition to its occurrence.
Геморой не є спадковим захворюванням, проте певна генетична схильність до його виникнення все ж є.

Ireland has the highest incidence of CF in the world, and the disease is currently the most common fatal hereditary disease in the US.
Ірландія має найвищий рівень захворюваності на СВ у світі, а СВ є найпоширенішою, смертельною спадковою хворобою в Сполучених Штатах.

Dinklage was born with a hereditary disease- achondroplasia, leading to dwarfism. His height is 134 cm.
Дінклейдж народився зі спадковим захворюванням- ахондроплазією, що приводить до карликовості. Його зріст 134 см.

Hereditary disease implies the presence in the family of pathology of one type(often the first, the second is more characteristic acquired character).
Спадкове захворювання має на увазі наявність в роду патології одного типу(частіше першого, для другого більш характерний набутий характер).

Matthew Ferrow, who at the age of 6 was diagnosed with a hereditary disease of Fanconi anemia, today lives a full life, happily married and raising two children.
Мет'ю Ферроу, якому в 6-річному віці діагностували спадкове захворювання анемію Фанконі, сьогодні живе повноцінним життям, щасливо одружений і виховує двох дітей.

In this case, a hereditary disease of diabetes, occurs in children of diabetics with a probability of up to 80%.
В даному випадку, спадкове захворювання цукровий діабет, виникає у дітей діабетиків з ймовірністю до 80%.

For example, cystic fibrosis is typical for people of European descent, and the hereditary disease of Nijman Peak represents a particular danger for Ashkenazi Jews.
Наприклад, муковісцидоз характерний в основному для людей європейського походження, а спадкове захворюванняНійман-Піка представляє особливу небезпеку для євреїв-ашкеназі.

Hemophilia A- a hereditary disease caused by a violation of synthesis antihemophilic globulin or Factor VIII.
Гемофілія А- спадкове захворювання, обумовлене порушенням синтезу антигемофильного глобуліну або фактора VIII.

This is a chronic hereditary disease in which the villi of the small intestine are damaged by certain food products.
Це хронічне спадкове захворювання, при якому пошкоджуються ворсинки тонкої кишки певними харчовими продуктами.

Diathesis can be a hereditary disease, If the parents have a genetic predisposition to all sorts of allergic reactions.
Діатез може бути спадковим захворюванням, якщо у батьків є генетична схильність до різного роду алергічних реакцій.

MS is not considered a hereditary disease; however, a number of genetic variations have been shown to increase the risk.
МС не вважається спадковою хворобою; однак, декілька генетичних варіацій продемонстрували вплив на підвищення ризику.

It is difficult to call a hereditary disease unequivocally, but the predisposition is unequivocally transmitted within the family, most often along the paternal line.
Однозначно назвати хвороба спадковою важко, але схильність однозначно передається всередині сім'ї, найчастіше по батьківській лінії.