Що таке HIGH WATER CONTENT Українською - Українська переклад

• високий вміст води
• високим вмістом води
• високому вмісту води

Приклади вживання High water content Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose fruits and vegetables with a high water content.
Вибирайте фрукти і овочі з високим вмістом води.

All beverages have a high water content, so that help hydrate the body.
Всі напої мають високий вміст води, так що допомога гідрат тіло.

In children and young adults, spinal discs have high water content.
У дітей і молодих людей диски мають високий вміст води.

The high water content of the fruit also helps quench the thirst and bring back lost energy.
Високий вміст води в фруктах також допомагає втамувати спрагу і повернути втрачену енергію.

Celery is characteristic for its high water content- approximately 95%.
Селера відома своїм високим вмістом води- приблизно 95%.

It is a soft and pink fabric due to the pulsating blood there and high water content.
Він являє собою м'яку і рожеву тканину завдяки пульсуючою там крові і високому вмісту води.

The high water content in carrots along with the many mineral salts helps break down kidney stones.
Високий вміст води в моркві разом з багатьма мінеральними солями допомагає руйнувати камені в нирках.

As cucumbers or watermelons, citrus fruits have a high water content.
Як і огірки чи кавуни, цитрусові фрукти мають високий вміст води.

The high water content(about 93%) in beer helps keep the kidneys working properly and flush harmful toxins out of the system.
Високий вміст води в пиві- близько 93%- допомагає правильній роботі нирок та виводить з них небезпечні токсини.

Just like cucumbers and tomatoes, citrus fruits have high water content.
Як і огірки і кавуни, цитрусові фрукти мають високий вміст води.

The high water content of celery, combined with the insoluble fibre in it, makes it a great tool for easy passage of stool.
Високий вміст води, в поєднанні з нерозчинною клітковиною, робить її відмінним інструментом для легкого проходження калових мас.

The materials handling technology must also be able to handle the high water content of the green malt.
Транспортні системи також повинні справлятися з високим вмістом вологи в свіжопророслому солоді.

Due to the high water content and the fact that the pear is a feeling of fullness, it is recommended as a dessert or snack in many diets.
З-за високого вмісту води і того, що груша викликає почуття насичення, її рекомендують в якості десерту або закуски у багатьох дієтах.

Apples help fight against high levels of uric acid, thanks to their high water content.
Яблука допомагають у боротьбі з високими рівнями сечової кислоти завдяки їх високому вмісту води.

Earth stands out from the planets because of its high water content, which many scientists suspect contributed to the evolution of life.
Земля виділяється серед планет через її високий вміст води, що, на думку багатьох науковців, сприяло еволюції життя.

Enhances the flavor of salads while at the same time, assists in the urinary processes due to its high water content.
Підсилює смак салатів і в той же час допомагає в сечових процесах, через високий вміст води.

Due to the high water content and the fact that the pear quickly causes a feeling of fullness, it is recommended to use as dessert or snacks in many diets.
З-за високого вмісту води і того, що груша викликає почуття насичення, її рекомендують в якості десерту або закуски у багатьох дієтах.

Tapioca flakes are used to thicken the filling of pies made with fruits having a high water content.
Пластівці тапіоки використовуються як загущувач в наповненнях пирогів із фруктів, що мають високий вміст води.

Due to the high water content and potassium in its composition mandarins fruits are indispensable for the recovery of glucose and electrolytes in the blood.
Завдяки високому вмісту води та калію у своєму складі мандарини є незамінними фруктами для відновлення рівня глюкози та електролітів у крові.

Also with the help of scientists gathered to determine whether there existed on Mars dense atmosphere with a high water content.
Також з його допомогою вчені збираються визначити, чи існувала на Марсі щільна атмосфера з високим вмістом води.

Mayonnaise reduced calorie with high water content are more susceptible bacterial spoilage, so the number is increased by insertion of preservative 30-40%;
Майонези зниженої калорійності з високим вмістом води легше піддаються бактеріальної псування, тому кількість внесеного консерванту збільшується на 30-40%;

Increase your water intake by drinking non-caffeinated beverages and eating fruits and vegetables that have a high water content.
Збільште споживання води, вживаючи напої без кофеїну, а також фрукти і овочі з високим вмістом води.

In cold soups, salads, sorbets and other desserts, and due to its high water content and low caloric intake, watermelon is a very grateful ingredient at this time of year.
У холодних супах, салатах, сорбетах та інших десертах, а також завдяки високому вмісту води та низькому споживанню калорій, кавун в цей час року є дуже вдячним інгредієнтом.

On average, about 80% of our water intake comes from drinking fluids and the other 20% comes from food- especially those with a high water content, like many fruit and vegetables.
У середньому близько 80% нашого споживання води надходить із питних рідин, а решта 20% надходять з їжі, особливо з високим вмістом води, як і багато фруктів і овочів".

Very often it happens(mainly if the crop is still green enough, with high water content in cells), that even after a very strong lightning discharge is in the field observable completely nothing, and not only immediately after the thunderstorm, but even after many days and weeks.
Дуже часто, але буває(особливо, коли зерно ще зелені достатньо, з високим вмістом води в клітинах), що навіть після дуже сильних грозових розрядів не спостерігається в області абсолютно нічого, не тільки відразу після шторму, але для багатьох Наступні дні і тижні.

Slow freezing that involves high risk of biomaterial damage because of a high water content in it- water crystallization destroys the egg structure and reduces its viability.
Повільна заморозка, яка сполучена з високим ризиком пошкодження біоматеріалу через великий вміст води в ньому- кристалізація води руйнує структуру яйцеклітини і знижує її життєздатність.

Higher water content possible.
Можливе збільшення вмісту води.

Organs with higher water content reach higher concentrations than organs with low water content..
Органи з більш високим вмістом води досягають вищих концентрацій ніж органи з низьким вмістом..

The whole rock chemistry revealed that NWA 7034 has the highest water content ever measured in a Martian meteorite.
Загальний хімічний аналіз всього зразка виявив, що NWA 7034 має найвищий вміст води зі всіх марсіанських метеоритів, які були досліджені до цього часу.

The composition of the egg white protein is different from the compositionyolk, in that it lacks fats and higher water content.
Склад білка курячого яйця відрізняється від складужовтка, тим, що в ньому відсутні жирів і вищий вміст води.