Що таке HIGH-ENERGY RADIATION Українською - Українська переклад

• високоенергетичне випромінювання
• високої енергії випромінювання

Приклади вживання High-energy radiation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The high-energy radiation spectrometer natalya-2m.
Спектрометр високоенергічних випромінювань«Наталя-2м».

LHS 1140 spins more slowly and emits less high-energy radiation than other similar low-mass stars.".
Зірка LHS 1140 обертається повільніше і випускає менше високоенергетичного жорсткого випромінювання, ніж інші маломасивні зірки того ж типу.

Their origins are still a mystery, but however they got there, they are emitting copious amounts of high-energy radiation.
Їх походження до цих пір залишається загадкою, але як би вони там не були, вони випромінюють велику кількість високоенергетичного випромінювання.

High resistance to high-energy radiation(gamma and X-ray).
Хороша стійкість до радіації з високою енергією(гамма і рентгенівські промені).

Com,“This is a new method to probe the upper parts of an exoplanet atmosphere, where high-energy radiation is observed.”.
Com:"Це новий метод, який дозволяє досліджувати верхні частини екзопланетної атмосфери, де спостерігається високоенергетичне випромінювання".

As a result, high-energy radiation from the space‘weakens' and forms secondary radiation..
Як наслідок, високоенергетичне випромінювання з космосу«слабшає» й утворює вторинне випромінювання..

A whole-body acute exposure to 5 or more gray of high-energy radiation usually leads to death within 14 days.
Вплив на весь організм 5 і більше Грей випромінювання високої енергії одноразово, як правило, призводить до смерті протягом 14 днів.

As a result, high-energy radiation from the space‘weakens' and forms secondary radiation..
Таким чином, високоенергетичне випромінювання з космосу слабшає, і утворює вторинне випромінювання..

These data have been utilized to investigate the effects of high-energy radiation on planet atmospheres and possible life.
Ці дані дослідники використали для вивчення впливу високоенергетичного випромінювання на атмосферу планети та можливе життя.

It's allowing more high-energy radiation to penetrate deeper through near orbit, the atmosphere and to our surface.
Це дозволяє більш високої енергії випромінювання проникати глибше через орбіту, атмосфери і поверхні.

The red dwarf star LHS 1140 spins much slower and emits much lesser high-energy radiation than its counterpart stars.
Зірка LHS 1140 обертається повільніше і випускає менше високоенергетичного жорсткого випромінювання, ніж інші маломасивні зірки того ж типу.

This treatment uses high-energy radiation from X-rays, gamma rays, or fast-moving subatomic particles(called particle or proton beam therapy) to target and destroy cancer cells.
Ця процедура використовує високої енергії випромінювання від рентгенівських променів, гамма-промені, або швидко рухаються субатомних частинок(так звані частки або протонної терапії промінь) прицільне дію сприяє руйнуванню ракових клітин.

LHS 1140 rotates more slowly and produces a lesser amount of high-energy radiation than other comparable low-mass stars.".
Зірка LHS 1140 обертається повільніше і випускає менше високоенергетичного жорсткого випромінювання, ніж інші маломасивні зірки того ж типу.

All these worlds cannot support life as we know it, permanently bathed as they are in the pulsar's high-energy radiation.
Всі ці світи не можуть підтримувати життя в тому вигляді, в якому ми його знаємо, так як даний тип екзопланет знаходиться в області високої енергії випромінювання пульсара.

A whole-body exposure to 5 or more gray of high-energy radiation at one time usually leads to death within 14 days.
Вплив на весь організм 5 і більше Грей випромінювання високої енергії одноразово, як правило, призводить до смерті протягом 14 днів.

Based on the high level of activity of its red dwarf star, K2-18b may be more hostile to life, since the planet is likely to be exposed to high-energy radiation.
Враховуючи високий рівень активності своєї червоної карликової зірки, K2-18b може бути більш ворожим до життя, ніж Земля, бо вона, ймовірно, буде піддана більш активному випромінюванню.

Radiotherapy uses controlled doses of high-energy radiation to destroy cancerous tissue, but it can also damage healthy tissue.
Радіотерапія використовує контрольовані дози високоенергетичного випромінювання для знищення ракової тканини, але це також може пошкодити здорові тканини.

The team- led by Professor Joss Bland-Hawthorn from Australia- used the data gathered by the Hubble Space Telescope to calculate when the massive explosion of high-energy radiation took place.
Команда, яку очолив професор Джосс Бленд-Гавторн з Австралії, використовувала дані, зібрані космічним телескопом Хаббл, щоб розрахувати, коли відбувся масовий вибух високоенергетичного випромінювання.

For the first time, NASA telescopes have worked in tandem to watch blasts of high-energy radiation triggered by activity on the far side of the sun.
Вперше телескопи NASA працювали в тандемі, щоб спостерігати вибухи високоенергетичного випромінювання, викликаного активністю на дальній стороні Сонця.

With NuSTAR's high-energy views, it has the potential to capture hypothesized nanoflares-- smaller versions of the sun's giant flares that erupt with charged particles and high-energy radiation.
Зі змогою високоенергетичного погляду NuSTAR є потенціал побачити гіпотетичні наноспалахи- зменшені копії гігантських спалахів Сонця, які прориваються із зарядженими частинками і високоенергетичним випромінюванням.

Radiation therapy uses controlled doses of high-energy radiation to destroy cancerous tissues, but they can also damage healthy tissues.
Радіотерапія використовує контрольовані дози високоенергетичного випромінювання для знищення ракової тканини, але це також може пошкодити здорові тканини.

If there were large regions of anti-matter in our galaxy, we would expect to observe large quantities of radiation from the borders between the regions of matter and anti-matter, where many particles would be colliding with their anti-particles, annihilating each other and giving off high-energy radiation.
Якби в нашій Галактиці були великі ділянки антиречовини, то можна було б очікувати сильного випромінювання від меж розділу областей речовини і антиречовини, де багато частинок стикалися б зі своїми античастинками, анігілюючи одна з одною і виділяючи високоенергетичне випромінювання.

Radiation therapy involves the destruction of tumor cells by administering high-energy radiation, directed to the metastatic tumor and adjacent tissue.
Променева терапія передбачає руйнування пухлинних клітин шляхом введення високоенергетичного випромінювання, спрямованого на метастатичну пухлину і сусідні тканини.

This high-energy radiation can pass right through the skin, damaging cells or DNA along the way that can mean an increased risk for cancer later in life or, at its worst, acute radiation sickness.
Це високоенергетичне випромінювання може проходити безпосередньо через шкіру, ушкоджуючи клітини і навіть ДНК, що може призводити до збільшення ризику розвитку раку з віком або в гіршому випадку викликати гостру променеву хворобу.

Scintillation crystals of lead, calcium and cadmium tungstates and molibdates for high-efficiency solid state detectors of high-energy radiation using in high-energy physics, medical X-ray tomography, control devices of radioactive pollution in water, foodstuffs, etc.;
Сцинтиляційних кристалів вольфраматів і молібдатів свинцю, кальцію та кадмію для виготовлення високоефективних твердотільних реєстраторів високоенергетичних випромінювань в фізиці високих енергій, медичній рентгенівській томографії, приладах контролю радіоактивного забруднення повітря, води і продуктів харчування тощо;

Com,“This is a new method to probe the upper parts of an exoplanet atmosphere, where high-energy radiation is observed.” Her team's observations of WASP-107b turned up evidence of helium in the atmosphere by focusing on measuring changes to WASP-107's infrared light and how that light changed when passing through the atmosphere of WASP-107b.
Com:"Це новий метод, який дозволяє досліджувати верхні частини екзопланетної атмосфери, де спостерігається високоенергетичне випромінювання". Зауваження її команди щодо WASP-107b з'явився доказ гелію в атмосфері, зосередивши увагу на вимірюванні змін інфрачервоного світла WASP-107 і того, як це світло змінилося при проходженні атмосфери WASP-107b.

Massive stars, stellar destructive wind, mountains of dust and high-energy radiation formed a portrait of one of the biggest and most colorful regions of star formation in the Local Group of galaxies.
Масивні зірки, руйнівні зоряні вітри, гори пилу і високоенергічні випромінювання сформували портрет однієї з найбільших і наймальовничіших областей зореутворення в Місцевій групі галактик.