Що таке HIGH-QUALITY HOUSING Українською - Українська переклад

• якісне житло
• високоякісного житла

Приклади вживання High-quality housing Англійська мовою та їх переклад на Українською

High-quality housing at affordable prices!
Якісне житло за доступними цінами!

The main focus of the company is creation of bright and high-quality housing, affordable for every family.
Основна мета компанії- будувати яскраве і якісне житло, доступне кожній родині.

Sale of high-quality housing for your dreams, at no extra cost.
Продається якісне житло вашої мрії, без додаткових витрат.

IT Village is a non-commercial project that aims to provide IT-professionals with high-quality housing at affordable prices.
IT Village- некомерціний проект, метою якого є забезпечити ІТ-професіоналів якісним житлом за доступними цінами.

We offer only high-quality housing with a profitable price.
Ми пропонуємо тільки якісне житло за вигідною ціною.

Develop a corporate site for Prostor, attracting partners and clients interested in purchasing high-quality housing and land.
Розробити корпоративний сайт для компанії Prostor, залучити партнерів і клієнтів, зацікавлених в придбанні високоякісного житла та земельних ділянок.

It offers modern high-quality housing, comfortable apartment planning, favorable location of the hou….
Пропонується сучасне якісне житло, комфортне планування квартир, вигідне розташування будинку з добр….

For the first time in Ukraine's largest shopping center will be integrated into the housing array c 1,2 million sq. m. high-quality housing.
Вперше в Україні найбільший торгово-розважальний центр буде інтегрований в житловий масив c більш ніж 1, 2 м2 високоякісного житла.

We provide Ukrainians with the modern high-quality housing that meets all international construction standards.
Ми забезпечуємо українців сучасним якісним житлом, яке відповідає усім міжнародним нормам будівництва і надає нашим клієнтам нову якість життя.

Interest to consumers are not only the city of satellites, but also so-called middle belt area, where you can buy high-quality housing at lower prices.
Інтерес для покупців представляють не тільки міста-сателіти, але і так званий середній пояс області, де можна купити якісне житло за нижчими цінами.

Thanks to the UDP, not only high-quality housing, i.e. residential complexes Novopecherski Lypki, Boulevard of Fountains, River Stone, Parkove Misto, and Maristella apartments in Odessa, became available in Ukraine.
Завдяки UDP в Україні стало доступним не тільки якісне житло- житлові комплекси«Новопечерські Липки»,«Бульвар Фонтанів»,«RiverStone»,«Паркове місто», апартаменти Maristella в Одесі.

The construction company"Intergal-Bud" thanks for the high confidence in the organizers of the competition, the market and consumers who choose high-quality housing reliable developer.
Компанія«Інтергал-Буд» вдячна за високу довіру організаторам конкурсу, ринку та споживачам, які обирають якісне житло надійного забудовника.

High-quality housing from a reliable developer, beautiful architecture, comfortable and rational apartment layouts, a cozy outdoors territory with recreation areas and children's playgrounds, developed infrastructure.
Якісне житло від надійного забудовника, гарна архітектура, зручні та раціональні планування квартир, затишна прибудинкова територія із зонами відпочинку та дитячими майданчиками, розвинена інфраструктура.

Improving and developing this method, combining traditional cutting methods with modern wood processing technologies, we strive to create for you good-quality and high-quality housing.
Удосконалюючи і розвиваючи даний метод, поєднуючи традиційні способи рубки з сучасними технологіями обробки деревини ми прагнемо створити для Вас добротне і якісне житло.

We are convinced that a well-equipped yard is an essential part of a truly high-quality housing. There should be space for pedestrians, parking spaces, recreation areas and all the appropriate infrastructure near the house.
Ми переконані, що невід'ємною рисою по-справжньому якісного житла є добре облаштована прибудинкова територія- із пішохідним подвір'ям, зоною для відпочинку, дитячим майданчиком, місцями для паркування.

Thus, future potential and prospects of technology and smart home systems are very attractive to use modern engineering staff in the relevant commercial market niche of high-quality housing.
Таким чином, прийдешній потенціал і перспективи технологій і системи Розумний дім видаються вельми привабливими для використання сучасним інженерним складом у відповідній ніші комерційного ринку високоякісного житла.

The next day, January 28, a press conference was organized in the"Plum" building of the LCD"SPECTRUM" in the framework of the training event, as the buildings of this complex are an example of reliable and high-quality housing of high-end energy efficiency(class"B", which is confirmed by the energy certificate of residential complex).
На наступний день, 28 січня, у рамках тренінгового заходу було організовано прес-тур у«Сливовому» домі ЖК«SPECTRUM», адже будинки даного комплексу- приклад надійного і якісного житла високого класу енергоефективності(клас«В», який підтверджений енергетичним паспортом житлового комплексу).

Still, the adhesive is heated to almost 200 degrees require reliable protection of the hands, so a good glue gun Craft necessarily the case must have a high-quality housing with rubberized grip on handle.
Все-таки нагрів клею до майже до 200 градусів вимагає надійного захисту рук, тому хороший клейовий пістолет для рукоділля в обов'язковому випадку повинен мати якісний корпус з прогумованими накладками на рукоятку.

After all, such cooperation is a mutual exchange of experience, an opportunity to change the standards in the housing market in the best way and to put into practice, thought-out, comfortable, high-quality housing, which can safely be called new generation housing..
Адже така співпраця- це взаємний обмін досвідом, це нагода змінювати стандарти на ринку житла у кращий бік і реалізовувати на практиці продумані, комфортні, якісні помешкання, які сміливо можна назвати житлом нового покоління.

Comfortable housing and high-quality food at work.
Комфортабельне житло та повноцінне харчування на виробництві.

A robust aluminum housing and high-quality materials of internal components guarantee durability and reliability.
Сплашной алюмінієвий корпус і якісні матеріали внутрішніх компонентів гарантують довговічність і надійність.

So that this place was not high-quality social housing, but the real beauty was complemented by the river Elba.
Щоб це місце мало якісне соціальне житло, а справжню красу доповнювала річка Ельба.

Our Mission: We help our clients to realize their right to live and work in comfortable conditions by building high-quality modern housing, industrial and public facilities.
Наша місія: Ми допомагаємо нашим клієнтами реалізувати своє право жити та працювати в комфортних умовах, будуючи високоякісне сучасне житло, об'єкти промислового та громадського призначення.

In the first instance this includes providing high-quality services to population in the area of heat, water supply and household garbage removal, road facilities, preparation and repair of the housing stock”, he stressed.
Це в першу чергу- надання якісних послуг населенню в сфері тепла, води, вивозу побутового сміття, дорожнього господарства, підготовки й ремонту житлового фонду»,- підкреслив він.

Product categories of iPhone 7/7 Plus Housing Assembly, we are specialized manufacturers from China, iPhone 7 Plus Back Cover, iPhone 7 Plus Cover Assembly suppliers/factory, wholesale high-quality products of iPhone 7 Plus Assembly Housing R& D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
Продукт категорії{companyname}, ми спеціалізовані виробники з Китаю, iPhone 7/7 плюс корпус, Задня кришка iPhone 7 плюс постачальників/ фабрика, оптові високоякісні продукти з iPhone 7 Plus Обкладинка R& D та виробництва, у нас є ідеальний післяпродажне обслуговування та технічна підтримка.

Germany offers a wide range of high-quality rental housing..
Німеччина пропонує широкий спектр високоякісного орендного житла.

Germany offers a wide range of high-quality rental housing..
Німеччина пропонує широкий спектр високоякісного житла.

SKYWOOD equipment is used at sawmills for the production of high-quality sawn timber for housing construction, pallet and tare board.
Устаткування«SKYWOOD» застосовується на лісопильних підприємствах, для виробництва високоякісних пиломатеріалів для житлового будівництва, паллетной і тарної дошки.

A housing made of high-quality materials with a special seal will prevent dust and moisture from entering, which will ensure durability of equipment.
Корпус з високоякісних матеріалів зі спеціальним ущільненням обмежить від попадання пилу і вологи, що забезпечить довговічність обладнання.