Що таке HIM TO PERFORM Українською - Українська переклад

• йому виконувати
• його виступити
• йому виконати
• йому здійснювати
• нього виконання
• його на виступ

Приклади вживання Him to perform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allow him to perform his marital duties.
Дозволяє йому виконувати свої трудові обов'язки.

After increasing its size can get him to perform additional functions.
Адже, якщо зробити його розміри більше, можна домогтися, щоб воно виконувало додаткові функції.

Give him to perform independent actions without constant total control.
Дайте йому здійснювати самостійні вчинки без постійного тотального контролю.

It takes out a lot of stress and even motivates him to perform better,” officials said.
Вона займає багато стресу і навіть змушує його працювати краще“, повідомили чиновники.

Help him to perform the task explaining why you would have done in this or that way.
Допоможіть йому виконати завдання, пояснивши, чому ви б це робили в той чи той спосіб.

Giftedness is the criteria laid down by a personand help him to perform work in various fields.
Обдарованість- це критерії, закладені у людини і допомагають йому виконувати роботу в різних сферах.

It is recommended to invite him to perform one of the first aid techniques during a panic attack.
Рекомендується запропонувати йому виконати один із прийомів першої допомоги при панічної атаки.

It is about picking his performance off the floor and helping him to perform to his best.
Йдеться про те, щоб виставити його з підлоги і допомагати йому виконувати його найкраще.

In order for him to perform his task qualitatively and serve for a long time, he must meet certain requirements.
Щоб він міг якісно виконувати свою задачу і довго служити, він повинен відповідати певним вимогам.

His acting carrier has started in 1999, when Sam Mendes has invited him to perform in the musical“Cabaret”.
Акторська кар'єра Майкла Голла починається в 1999 році, коли Сем Мендес запрошує його на роль у мюзиклі«Кабаре(мюзикл)».

Calling on him to perform the obligations under the agreement, the state should also guarantee the realization of its own accountabilities.
Вимагаючи від нього виконання передбачених угодою зобов'язань, держава має, зі свого боку, гарантувати стовідсоткове виконання власних.

I can remember one guy whose video became so popular on YouTube, that BET asked him to perform at the BET music awards.
Я пам'ятаю хлопця, чий відео став настільки популярним на YouTube, що BET попросив його виступити на BET Music Awards.

She invited him to perform after the performance he was contacted by Foxx's manager who then asked him to perform on Foxx's radio show.
Вона запросила його на виступ, на який він погодився, і після виступу зв'язався з менеджером Foxx, який потім попросив його виступити на радіошоу Foxx.

The presence of the manager, who is not in the staff of the company-owner, stimulates him to perform the tasks positively.
Присутність керівника, який не перебуває в штаті компанії-власника, стимулює його до якісного виконання поставлених завдань.

To quell Tom's curiosity, he tells him to perform the ritual of making a doll, climbing the huge girders that support the bridge, and placing it at their apex.
Щоб зупинити цікавість Тома, він наказує йому виконати ритуал виготовлення ляльки, піднятися на величезні балки, які підтримують міст, і розмістити її на верхівці.

During the week, relatives observe the newborn to make sure that he is in good health, allowing him to perform the ceremony.
Протягом тижня родичі спостерігають за новонародженим, щоб упевнитися в його міцне здоров'я, що дозволяє здійснити обряд.

She invited him to perform, which he agreed to, and after the performance he was contacted by Foxx's manager, who then asked him to perform on Foxx's radio show.
Вона запросила його на виступ, на який він погодився, і після виступу зв'язався з менеджером Foxx, який потім попросив його виступити на радіошоу Foxx.

The incentive function lies in stimulating the activity of the student individual, which directs him to perform the necessary training activities.
Спонукальна функція лежить в стимуляції активності студента індивіда, яка направляє його на виконання необхідних навчальних дій.

The child should always be the right choice, to extort from him to perform any labor in the form of tone should not be, a much more effective approach is an alternative choice.
У дитини завжди має бути право вибору, вимагати від нього виконання будь-якої справи в наказовому тоні не слід, набагато більш ефективний підхід альтернативного вибору.

At the pub, Eric Bana was noticed by the famous Australian showman, Steve Vizard, who offered him to perform in the late night talk show.
В одному з таких пабів Еріка Бана помітив відомий австралійський шоумен Стів Візард і запропонував виступити в своєму вечірньому ток-шоу.

The biblical account states that Samson was a Nazirite, and that he was given immense strength to aid him against his enemies and allow him to perform superhuman feats,[23] however, if Samson's long hair was cut, then his Nazirite vow would be violated and he would lose his strength.[24] The first instance of this is seen when Samson was on his way to ask for the Philistine woman's hand in marriage, when he was attacked by a lion.
Біблійна розповідь стверджує, що Самсон був назореєм, і що йому було надано величезну силу, щоб допомогти йому проти ворогів і дозволити йому здійснювати надлюдські подвиги[1], однак, якщо довге волосся Самсона буде підстрижене, тоді його обітниця над назоретами буде порушена і він би втратив сили.[2] Перший випадок цього видно, коли Самсон збирався попросити руку філістимської жінки, коли на нього напав лев.

Oxytocin acts on fathers a little differently- it stimulates to engage with the child and to provoke him to perform some actions(for example, to monitor the toy).
На батьків окситоцин діє трохи по-іншому- стимулює займатися з дитиною і провокувати його виконувати якісь дії(наприклад, стежити за іграшкою).

As a young athlete on a prestigious Romanian basketball team, he noticed that time slowed down when he was rested and that this enabled him to perform better.
Як молодий спортсмен престижної румунської команди з баскетболу, він помітив, що час уповільнювався, коли він відпочивав, і це потім дозволяло йому демонструвати кращі результати.

Kane used the loadshackle with the SW-MWLC software package allowing him to perform load tests at a safe distance, reading data on a laptop.
Кейн використовувала завантажувальні пакети з програмним забезпеченням SW-MWLC, що дозволяє йому проводити тести на навантаження на безпечній відстані, читаючи дані на ноутбуці.

Only in contrast to the yoga itself, the patient does not need to perform"acrobatic" receptions independently, with Thai massage the patient is in a relaxed state, and the specialist helps him to perform all the actions.
Тільки на відміну від самої йоги, пацієнту не треба самостійно здійснювати«акробатичні» прийоми, при тайському масажі пацієнт знаходиться в розслабленому стані, а фахівець допомагає йому здійснювати всі дії.

Therefore, the term"practically healthy", widely used by persons not involved in sports, and testifying that available to that person, the disease does not prevent him to perform his normal professional activity(for example, heart disease or chronic bronchitis accountant or constructor, and so on)cannot be used for the athlete, because he should not be deviations in health status.
Тому термін«практично здоровий», широко використовуваний у осіб, які не займаються спортом, і свідчить про те, що наявне у даної особи захворювання не заважає йому виконувати його звичайну професійну діяльність(наприклад, вада серця або хронічний бронхіт у рахівника або конструктора і т. д.), не може бути використаний для спортсмена, так як у нього не повинно бути відхилень у стані здоров'я.

If you do not instruct subordinate overriding different directions, just ask him a few right questions to fully clarify the situation and motivate him to perform with maximum efficiency.
Якщо не інструктувати підлеглого, перевантажуючи його різними вказівками, а просто поставити йому кілька правильних питань, які повністю прояснять ситуацію і мотивують його на виконання роботи з максимальною ефективністю.

The women entered the home of Fazal Abbas, a faith healer and a leader of the minority Shia community in the small city of Sialkot, and asked him to perform a spiritual ritual during which one of them shot him in the chest, police told Reuters.
Жінки увійшли в будинок загиблого Фазала Аббаса, цілителя і лідер меншості шиїтів в Сіолкоті, і попросили його виконати духовний ритуал, під час якого одна з них вистрілила йому в груди, повідомили поліцейські.

The production initially had a limited run at the Hampstead Theatre from September to October 2012 followed by a short tour to Bath, Richmond, Brighton and Cambridge before, after rave reviews, transferring to the West End's Duke of York's Theatre in January 2013.[3][4] His role required him to perform full frontal nudity, which he later described as"incredibly nerve-racking."[5].
Виробництво було обмеже тиражем в театрі Хемпстеда з вересня по жовтень 2012 року розпочався короткий тур до Бата, Річмонда, Брайтона та Кембриджа раніше, після захоплених відгуків, переносячиcm до Вест-Ендз Герцога Йоркського театру в січні 2013 року.[3][4] Його роль вимагала від нього, виконати повне фронтальне оголення, яке він пізніше описав як"неймовірно нервове."[5].

Mozart, who had just experienced success in Munich, was offended when Colloredo treated him as a mere servant, and particularly when the Archbishop forbade him to perform before the Emperor at Countess Thun's(for a fee that would have been fully half of his Salzburg salary).
Моцарт, який щойно мав великий успіх в Мюнхені, був ображений тим, що Коллоредо поводився із ним як з простим слугою, і особливо коли архієпископ заборонив йому виступити перед імператором(за плату, яка дорівнювала б половині його річної зарплатні в Зальцбурзі).