Що таке HIS BELONGINGS Українською - Українська переклад

• його речі
• своїм маєтком
• його речей

Приклади вживання His belongings Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will gather his belongings.
Я соберу его имущество.

All his belongings fit into one suitcase.
Всі його пожитки вміщаються в одну валізу.

When Does Jesus Appoint the Slave“Over All His Belongings”?
Коли Ісус призначає раба«над усім маєтком своїм»?

His belongings fit into a single garbage bag.
Весь її багаж поміщається в одну єдину валізу.

I tell you truthfully, He will appoint him over all his belongings.".
Правду кажу вам: він призначить його над усім своїм маєтком».

All his belongings- absolutely everything- were taken to Kuibyshev.
Всі його речі- абсолютно все- були вивезені в Куйбишев.

Try not to allow close contact of the child and his belongings with animals;
Намагатися не допускати близьких контактів дитини і його речей з тваринами;

His father divided his belongings and gave the son his half.
Тому батько поділив маєток і дав кожному синові його частку.

He sat in the cart, which lay two trunks, one with guns, the other with his belongings.
Він сів у візок, де лежали дві валізи, один з пістолетами, інший з його пожитками.

In 1982, he left NASA and sold his belongings to go to Italy and study art.
В 1982 р. Курт покинув NASA, продав все своє майно і відправився в Італію вивчати мистецтво.

It is possible that Manser fell down the side of the mountain but neither his body nor his belongings have been found.
Можливо, що Мансер впав зі схилу гори, але ні його тіло, ні його речі не були знайдені.

He quickly got dressed, grabbed his belongings, and pocketed the cameras' memory cards as evidence.
Він швидко одягнувся, схопив свої речі, і витягнув карти пам'яті як доказ.

She found Nazarbayev's passport and wallet in the drawer of her desk, and his belongings in the washing machine.
Вона знайшла в шухляді свого столу паспорт і гаманець Назарбаєва, а в пральній машинці- його речі.

He was forced to pawn his belongings and often had only coarse rice and plant roots to eat.
Юнак був змушений закласти свої речі та частенько їв тільки грубий рис і коріння рослин.

Cupboard For small children choose low cabinets, soSo that the child can easily remove his belongings and get them if necessary.
Шафа Для маленьких дітей вибирають невисокі шафи, такщоб дитина могла легко прибрати свої речі і дістати їх при необхідності.

Thanks to him, the student always knows where his belongings are and develops the skills of putting order on the shelves.
Завдяки йому школяр завжди знає, де знаходяться його речі і відпрацьовує навички наведення порядку на полицях.

The applicant received inadequate food, his cell was never disinfected, and rats in the cells damaged his belongings and food.
Заявник отримував непоживну їжу, його камеру ніколи не дезінфікували, а щури погризли його речі та їжу у камері.

Jesus' arrival to appoint the faithful slave over all his belongings did not occur in 1919 but will take place during the great tribulation.
Що Ісус не прибув призначити вірного раба над усім своїм маєтком в 1919 році, а зробить це під час великого лиха.

Olga Povarova, designer:- For partitions a part of the niche was intended, which the customer eventually decided to use as a storage system for his belongings.
Ольга Поварова, дизайнер:- Для перегородок призначалася частина ніші, яку в підсумку замовник вирішив використовувати як систему зберігання для своїх речей.

Professor John Oldman is packing his belongings onto his truck, preparing to move to a new home.
Фільм починається з професора Джона Олдмена(Девід Лі Сміт), який упаковує свої речі у свою вантажівку, готуючись до переїзду в новий будинок.

If before the end of the accommodation term the guest has not submitted his request to the Hotel, his belongings are not considered lost or damaged.
Якщо до закінчення строку проживання споживач не пред'явив свої вимоги до готелю, вважається, що його речі не були втрачені чи пошкоджені.

If you are in close contact with the patient or his belongings- the chances, you have caught, is 98%(if you did not suffer this disease earlier).
Якщо ви тісно контактували з хворим або в його речами- то ймовірність того, що ви заразилися, становить 98%(якщо ви не хворіли на цю недугу раніше).

The family need £10,000($A17,000) to cover the costs of bringing Shaun back to the UK, to bring his belongings back, to cover funeral costs and solicitor fees.
Сім'я потребує?10,000($А17,000), щоб покрити витрати на доставку Шон повернувся до Великобританії, щоб принести його речі, щоб покрити витрати на похорони і послуги юриста.

Finally, we examined why Jesus' arrival to appoint the faithful slave over all his belongings did not occur in 1919 but will take place during the great tribulation.
Зрештою ми дізналися, що Ісус не прибув призначити вірного раба над усім своїм маєтком в 1919 році, а зробить це під час великого лиха.

On the Mercuralia on May 14, a Roman merchant would do the proper rituals of devotion to Mercury and beseech the god to remove from him and from his belongings the guilt coming from all the cheating he had done to his customers and suppliers.
На Меркуралії 14 травня давньоримський торговець проводив відповідні ритуали відданості Меркурію і просив бога відвадити від нього і від його речей вину від всіх обманів ним його клієнтів та постачальників.

Fortunately for all concerned, it had been possible to persuade her to have his remains cremated, but despite all persuasion she brought all his belongings from the nursing-home where he had died and kept them in her bedroom, and made a little altar around his photograph and used it as the focus of her meditations.
На щастя для всіх зацікавлених осіб її вдалося умовити кремувати його останки, однак незважаючи на всі наполягання, вона забрала все його речі з лікарні, де він помер, перенесла їх у свою спальню і спорудила невеликий вівтар навколо його фотографії, яку використовувала в якості об'єкта своїх медитацій.

If you read the passage of the cited scripture, you will find that Jesus simply asked the man to sell all his belongings and give the money to the poor and then become his[Jesus] follower.
Якщо ви прочитаєте уривок цитованого Писання, то виявите, що Ісус просто попросив людину продати всі свої речі і роздати гроші бідним, а потім стати його послідовником[Ісусом].

According to Noura, Bassel was told on October 3rd by military police to pack his belongings for departure under a“sealed order from the field court.”.
За словами Ноури, 3 жовтня військовою поліцією Басселу було сказано зібрати свої речі для від'їзду на основі«наказу з печаттю польового суду».

The science fiction movie begins with Professor John Oldman packing his belongings onto his truck, preparing to move to a new home.
Фільм починається з професора Джона Олдмена(Девід Лі Сміт), який упаковує свої речі у свою вантажівку, готуючись до переїзду в новий будинок.

The film begins with Professor John Oldman( David Lee Smith) packing his belongings onto his truck, preparing to move to a new home.
Фільм починається з професора Джона Олдмена(Девід Лі Сміт), який упаковує свої речі у свою вантажівку, готуючись до переїзду в новий будинок.