Що таке HIS CAREER BEGAN Українською - Українська переклад

• його кар'єра почалася
• свою кар'єру він почав
• свою кар'єру починав
• розпочав кар'єру

Приклади вживання His career began Англійська мовою та їх переклад на Українською

His career began in San….
Свою кар'єру він закінчив у Санкт-.

Mark Tishman professional musician, and his career began long before the participation in the"Star Factory".
Марк Тішман професійний музикант і свою кар'єру почав задовго до участі в«Фабриці зірок».

His career began eleven years ago.
Його кар'єра почалася 11 років тому.

He made several comedies with Marie Dressler and Marjorie Main, but his career began to slow down as he grew older.
Він знявся в декількох комедіях з Марі Дресслер і Марджорі Мейн, але його кар'єра пішла на спад в його останнє десятиліття.

His career began quite by accident.
Її кар'єра почалася цілком випадково.

He made several comedies with Marie Dressler and Marjorie Main, but his career began to slow down in his last decade.
Він знявся в декількох комедіях з Марі Дресслер і Марджорі Мейн, але його кар'єра пішла на спад в його останнє десятиліття.

His career began rather prosaically.
Його кар'єра починалася досить прозаїчно.

He starred in several comedies with Marie Dressler and Marjorie Main, but his career began to decline in his last decade.
Він знявся в декількох комедіях з Марі Дресслер і Марджорі Мейн, але його кар'єра пішла на спад в його останнє десятиліття.

His career began in the early 1960s.
Його кар'єра розпочалась на початку 1960-х.

To Boston, the artist Child Hassam was experiencing a separate weakness- it was here that his career began, it was this city that saw his first exhibition.
До Бостону художник Чайлд Хассам відчував окрему слабкість- саме тут почалася його кар'єра, саме це місто побачив його першу виставку.

And his career began at the age of 20.
А кар'єра його розпочалася в 20-річному віці.

Barkley's season and career seemingly ended prematurely at the age of 36 after rupturing his left quadriceps tendon on December 8, 1999 in Philadelphia, where his career began.
Сезон для Барклі та кар'єра, передчасно завершилися у віці 36 років після розриву сухожилля чотириглавого м'яза лівої ноги 8 грудня 1999 року в грі проти«Філадельфії», де він почав свою кар'єру.

But his career began in a different field.
Хоча його кар'єра почалася зовсім з іншого ремесла.

Head of Digital Development Department, 1+1 Media Group Dmitry Zhuk- has been working for the company since 2008, supervised technical support in the 1+ 1 media group, his career began with the introduction of web-ITSM platforms and high-load ERP-systems.
Керівник управління веб-розробок департаменту 1+1 Digital Працює в компанії з 2008 року, керував технічною підтримкою в групі 1+1 медіа, свою кар'єру починав з впровадження web-ITSM платформ і високонавантажених ERP систем.

His career began with a short film in 2002.
Почав кар'єру зі зйомок короткометражного кіно в 2002 році.

Bubka recalled that his career began at the age of ten years, dabbled in football, basketball,“in all that we have to.”.
Бубка згадував, що його кар'єра почалася у віці десяти років, пробував себе у футболі, баскетболі,"у всьому, що доведеться".

His career began in the stand-up comedy show in 2002.
Свою кар'єру він почав у шоу стенд-ап комедії 2002 року.

As an educator, his career began with an appointment in 1943 as professor of Harmony at the Asociación General de Músicos de la Argentina.
Його кар'єра педагога розпочалася в 1943 році на посаді професора Гармонії в Генеральному де-Мусікосі де Аргентина Asociación.

His career began in the stand-up comedy show in 2002.
Свою кар'єру він почав в шоу стенд-ап комедії в 2002 року.

His career began at the age of 10, with a small role in Bugsy Malone(1976).
Розпочав кар'єру в 10 років із маленької ролі в«Баґсі Мелоун»(1976).

His career began in the group of companies RENOME in 1995 as an accountant.
Свою кар'єру починав у групі компаній РЕНОМЕ у 1995 році бухгалтером.

His career began in New Zealand where he worked for Alloy Yachts as a structure designer.
Його кар'єра розпочалася в Новій Зеландії, де він працював у"Сплавних яхтах" як конструктор.

His career began with performances in Washington nightclubs, and in 1985 appeared as a guest actor in a TV series.
Свою кар'єру він починав з виступів у вашингтонських нічних клубах, а в 1985 році з'явився як запрошений актор в телевізійному серіалі.

His career began in 1998 with the international audit and consulting group PriceWaterhouseCoopers(PWC), where he advised major Ukrainian companies on financial management.
Розпочав кар'єру в 1998 році у міжнародній аудиторській та консалтинговій групі PWC, де консультував найбільші компанії України з питань фінансового управління.

His career began in 2000 at INGO Ukraine, where he rose from a property and technical risk insurance specialist through to Head of Comprehensive Insurance Department.
Почав свою кар'єру в 2000 р. в АСК«Інго Україна», де пройшов шлях від посади спеціаліста зі страхування майна та технічних ризиків до начальника Департаменту комплексного страхування.

His career began to wane by the end of the 1960s and a minor role in the 1967 musical Thoroughly Modern Millie, starring Julie Andrews, marked the end of his association with Universal.
Свою кар'єру почав слабшати до кінця 1960-х років і незначну роль у 1967 музичної досить сучасна Міллі, В ролях: Джулі Ендрюс, поклало кінець його зв'язку із загальним.

His career began in the 1910s during an expedition to Antarctica, where he showed himself"a soldier with a camera ready to go anywhere and make any hardships, just to get a good shot.".
Його кар'єра почалася в 1910-х роках під час експедиції до Антарктиди, де він показав себе«воїном з камерою готовим піти куди завгодно і винести будь-які позбавлення, лише б отримати хороший знімок».

His career began in the Victorian era, when little Charlie first appeared on the stage of the Music Hall in the UK and, stretching for 75 years, lasted almost until the artist's death at the age of 88 years.
Його кар'єра почалася ще в вікторіанську епоху, коли маленький Чарлі вперше вийшов на сцену Music Hall у Великобританії і, розтягнувшись на 75 років, тривала практично до самої смерті артиста у віці 88 років.

His career begins with a brilliant action(raid on Tokyo).
Його кар'єра починається з блискучої акції(рейд на Токіо).

Gilbert wrote five opera burlesques early in his career, beginning with Dulcamara, or the Little Duck and the Great Quack(1866), the most successful of which was Robert the Devil(1868).[13] In the 1870s, Lydia Thompson's burlesque troupe, with Willie Edouin, became famous for their burlesques, by such authors as H. B. Farnie and Robert Reece, both in Britain and the U.S.[14].
Гілберт написав п'ять оперних бурлесків на початку своєї кар'єри, починаючи з"Дулькамара, або Малої качки і Великого кряка"(1866), найбільш успішним з яких був"Роберт Диявол"(1868).[1] У 1870-х роках, бурлескна трупа Лідії Томпсон, разом з Віллі Едуїном, прославилася своїми бурлескними постановками, таких авторів як Генрі Брогам Фарні і Роберт Ріс як у Великобританії, так і в США[2].