Що таке HIS CITIZENSHIP Українською - Українська переклад

• його громадянство

Приклади вживання His citizenship Англійська мовою та їх переклад на Українською

He did not want to lose his citizenship.
Вони не хочуть втрачати своє громадянство.

His citizenship was restored in 1997 and he currently resides in Romania.
Його громадянство відновили в 1991 році і він повернувся в Росію.

The UK has recently stripped his citizenship.
Тепер Британія позбавила його громадянства.

Did Saakashvili lose his citizenship because he failed to mention criminal proceedings against him in Georgia?
Чи Саакашвілі втратив своє громадянство через те, що не зазначив кримінальні провадження супроти нього у Грузії?

In that year the Romanian government also restored his citizenship.
Того самого року кирг. народ також відновив свою самоназву.

Shortly before, Albert changed his citizenship and became a Swiss citizen.
Незадовго до цього Альберт змінив громадянство і став Швейцарська підданим.

No native Guatemalan may be deprived of his citizenship.
Жоден іспанець за походженням не може бути позбавлений свого громадянства.

The country of residence of the client, his citizenship and the registration of the bank in which the card is opened must match.
Країна проживання клієнта, його громадянство і реєстрація банку в якому відкрито карти повинні збігатися.

He then returned to the United States and had his citizenship restored.
По тому він повернувся до США, де його громадянство відновили.

A foreign citizen must renounce his citizenship, thus submitting a declaration of absence of foreign citizenship;.
Іноземний громадянин повинен відмовитися від свого громадянства, таким чином, подавши декларацію про відсутність іноземного громадянства;.

In 2007, the Harper cabinet decided not to revoke his citizenship.
У 2007 році уряд Канади вирішив не відкликати громадянство Катрюка.

A foreign citizen must renounce his citizenship and submit a declaration of the absence of the foreign citizenship;.
Іноземний громадянин повинен відмовитися від свого громадянства, таким чином, подавши декларацію про відсутність іноземного громадянства;.

He then returned to the United States and had his citizenship restored.
Після того він повернувся до США, де його громадянство відновили.

The residence of a citizen of the Russian Federation outside the Russian Federation does not cease his citizenship.
Проживання громадянина РФ поза Російської Федерації не припиняє його громадянства Російської Федерації.

After the political change in Hungary, his citizenship was reinstated.
Після політичних змін в Угорщині, його громадянство було відновлено.

His family expels him as shareholder in the family businesses, and the Saudi government revokes his citizenship.
Рік- родина виключила його з переліку власників акцій сімейного бізнесу, а влада Саудівської Аравії анулювала його громадянство.

Parliament unless he has renounced his citizenship of that other.
Свого громадянства, якщо він не отримує громадянства цієї.

Passport of a citizen of Ukraine or a document proving his identity and confirming his citizenship;
Паспорт громадянина України або документ, що посвідчує особу та підтверджує її громадянство;

Russian Paralympic athletes was forbidden to mention his citizenship in Canada.
Російським паралімпійцям заборонили згадувати про своє громадянство в Канаді.

Mr. Saakashvili's passport is no longer valid after he was stripped of his citizenship.
Паспорт пана Саакашвілі не є дійсним після позбавлення його громадянства.

After leaving the embassy, he stated his intention to renounce his citizenship in protest.
Вийшовши з посольства, він заявив про намір відмовитися від свого громадянства на знак протесту.

The application shall be attached documents certifying compliance with all conditions that allow to recognize the applicant in need of residential premises, as well as documents about the identity of the applicant, his citizenship and residence in Moscow.
До заяви додаються документи, які підтверджують дотримання всіх умов, які дозволяють визнати заявника нужденним в житлових приміщеннях, а також документи про особу заявника, його громадянство та проживання в Москві.

It is the first time he has spoken since Canada's Supreme Court ruled his citizenship was valid.
Це його перша публічна заява після того, як Верховний суд Канади визнав, що його громадянство дійсне.

Pensions are appointed and paid by the state of residence of a person regardless of his citizenship(Russia or Ukraine).
Пенсії призначає і виплачує держава постійного проживання особи незалежно від її громадянства(Росії або України).

Accommodation of the citizen of the Russian Federation outside the Russian Federation does not stop his citizenship of the Russian Federation.
Проживання громадянина РФ поза Російської Федерації не припиняє його громадянства Російської Федерації.

Accommodation of the citizen of the Russian Federation outside the Russian Federation does not stop his citizenship of the Russian Federation.
Проживання громадянина РФ за межами Російської Федерації не припиняє його громадянства Російської Федерації.

On Thursday, the Supreme Court ruled that since his parents were not granted diplomatic status, his citizenship is valid.
У четвер Верховний Суд Канади ухвалив рішення, що оскільки його батьки не мали дипломатичного статусу, його громадянство дійсне.

Imagine if a politician with a passport of another country falls under investigation in Ukraine, the guarantor can deprive his citizenship of Ukraine by one decree.
Уявіть, якщо певний політик з паспортом іншої країни потрапить під слідство в Україні, гарант може одним указом позбавити його громадянства України.

A written statement from a foreign citizen that if he accepts Ukrainian citizenship, he will renounce his citizenship in another country.
Заява у письмовій формі від іноземного громадянина про те, що у разі, якщо він набере українського громадянства, то відмовиться від свого громадянства в іншій країні;