Що таке HIS CLOSE FRIEND Українською - Українська переклад

• його близький друг
• його близьким другом
• свого близького друга

Приклади вживання His close friend Англійська мовою та їх переклад на Українською

His close friend: understand who she is for him!
Наступна Стаття Його близька подруга: зрозумій хто вона для нього!

It is in this unpleasant place that Anne and his close friend live.
Саме в цьому безсторонньому місці проживає Енн і його близький друг.

His close friend and firearms engineer, Elisha K.
Після смерті Кольта його близький друг й інженер на виробництві Еліша К.

In 1919, he took part in the Aunus expedition, where his close friend Bruno Schildt was killed.
У 1919 взяв участь в Аунуській експедиції, де був убитий його близький друг Бруно Шильдт.

His close friend Demian Kudryavtsev initially reported that the businessman had a heart failure.
Його близький друг Дем'ян Кудрявцев спочатку повідомив, що у бізнесмена зупинилося серце.

During one of the battles, Dick, covering Thorpengow, who became his close friend, is wounded in the head.
Під час однієї з битв Дік, прикриваючи Торпенгоу, який став його близьким другом, поранений у голову.

Jefferson sent his close friend, James Monroe, to France to buy as much of the land around New Orleans as he could. Surprisingly.
Джефферсон відправив свого близького друга Джеймса Монро до Франції, щоб купити якомога більше землі навколо Нового Орлеана.

Sita Futi disbanded almost as soon as it was started leaving behind Jua Cali and his close friend Jemmoh.
Сіта Футі розпався майже щойно після того, як його залишив Хуа Калі та його близький друг Джеммо.

He wrote about himself and his close friend Lev Kvachevsky,“He and I were Ukrainians.”.
Про себе і свого близького друга, художника Лева Квачевського, у своїй автобіографії він писав:«Він і я були українцями».

The same year, he served as the Chief of Staff of the state of Michoacán under Lázaro Cárdenas and became his close friend.
У тому ж році, він служив начальником штабу у штаті Мічоакан Ласаро Карденас і став його близьким другом.

Brezhnev himself was in great danger, but he was very lucky that his close friend Tsvigun was working on the case.
Велика небезпека загрожувала Брєжнєву, проте йому добряче пощастило, що справою займався Цвігун- його близький друг.

Descendants of John Garand and his close friend general Julian Hatcher generally agree that it is the latter, rhyming approximately'errand.'[23].
Нащадки Джона Гаранда і його близький друг генерал Джуліан Хетчер загалом погоджуються на останній вимові, тому що вона римується з 'errand.'[23].

I get depressed if I manage to seduce a woman less than once every three days," John told his close friend.
Я впадаю у депресію, якщо мені вдається звабити жінку рідше одного разу на три дні»,- казав Джон своєму близькому другові.

If you are going to please the weddingonly his close friend, and both newlyweds, then there may be several other options for gifts.
Якщо на весілля ви збираєтеся порадувати нетільки свою близьку подругу, а обох молодят, то тут можуть бути дещо інші варіанти подарунків.

And Clarissa Vaughn, who is throwing a party in new York of our days for his close friend Richard, dying of AIDS.".
І Кларисси Он, яка влаштовує вечірку в Нью-Йорку наших днів для свого близького друга Річарда, вмираючого від СНІДу».

Upon returning home, Darwin rushed to Cambridge to meet his close friend Professor John Stevens Hensley who advised him on how he could find available naturalist who would help him describe and catalog the collections.
Повернувшись додому, Дарвін кинувся в Кембридж, щоб зустрітися зі своїм близьким другом професором Джоном Стівенсом Хенслі, який порадив йому знайти доступного натураліста, який допоможе йому описати та прописати колекції.

In 1980, Arenas finally leaves Cuba for the US, starting a new life with his close friend Lazaro Gomez Carriles.
У 1980 році, Аренас нарешті перебирається в США, починаючи нове життя зі своїм близьким другом і коханцем Ласаро Гомесом Каррілес.

And with his close friend Geoffrey Thompson, a psychiatrist who tried to help him with subsequent difficulties, he also discussed his pre-natal memories and the feelings of entrapment and suffocation they brought with them.
Також зі своїм близьким другом Джефрі Томсоном, психіатром, який намагався допомогти йому з наступними труднощами, він також обговорював свої дородові спогади, почуття пастки і задушення, які вони приносили з собою.

Then, long wanderings fall on him until he gets to the Tibetan city, where he meets the young Dalai Lama, becoming his close friend.
Потім на його долю випадають довгі поневіряння, поки він не добирається до тибетського міста, де знайомиться з молодим Далай Ламою, ставши його близьким другом.

Islamic tradition holds that the first persons to believe were his wife, Khadija and his close friend Abu Bakr(regarded as the successor to Muhammad by Sunni Muslims).
Що першими, хто повірив в одкровення Мухаммеда, була його дружина Хадіджа і його близький друг Абу Бакр(вважається наступником Мухаммеда мусульманами-сунітами).

The mastery of the healer and surgeon became so popular that he was invited to treat the kings and princes, but the most famous of those who was cared by Jivaka was his close friend- the Buddha.
Майстерність цілителя і хірурга набула такої популярності, що його запрошували лікувати королів і принців, але найвідомішим з тих, про кого піклувався Дживака, був його близький друг- Будда.

Assumption of the Virgin by Peter Brueghel This painting Bruegel wrote for his close friend, Abraham Ortelius, and he was so shocked by her that he asked Philip Halle to make an engraving from this work.
Цю картину Брейгель написав для свого близького друга, Абрахама Ортелія, і той був настільки вражений нею, що попросив Пилипа Галле зробити з цієї роботи гравюру,….

In one way or another, he found her in the faces of his sister, E. Musatova, her wife, E. Alexandrova, his close friend, N. Stanyukovich.
В тій чи іншій мірі він знайшов її в особах своєї сестри, Тобто Мусатової, своєї дружини, Тобто Александрової, свого близького друга, Н. Станюкович.

This painting Bruegel wrote for his close friend, Abraham Ortelius, and he was so shocked by her that he asked Philip Halle to make an engraving from this work, which later adorned the hall of general meetings of the religious society“The Family of Love.”.
Цю картину Брейгель написав для свого близького друга, Абрахама Ортелія, і той був настільки вражений нею, що попросив Пилипа Галле зробити з цієї роботи гравюру, згодом прикрасив зал загальних зборів релігійної громади“Сім'я Любові”.

Introduction to the book of articles by Mykola Semena was written by the leader of the Crimean Tatar people Mustafa Dzhemilev, who notes that Semena is not just a wonderful journalist, but also his close friend.
Передмову до книги статей Миколи Семени написав лідер кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв, який відзначає, що Семена є не просто чудовим журналістом, але і його близьким другом.

It was during his assignment that he met Portuguese aviator pioneer Artur de Sacadura Cabral, who become his close friend and who would be his mentor for future aviation projects.
Саме під час виконання цих обов'язків познайомився з піонером португальської авіації Сакадурою Кабралом, який став його близьким другом і кимось на кшталт наставника для майбутніх авіаційних проектів.

In the 1980s, animation studios were led back to their theatrical roots due to the success of Hayao Miyazaki's film Nausicaä of the Valley of the Wind, which led publishing house Tokuma Shoten to finance a new animation studio, Studio Ghibli, which would be used for the personal works of Miyazaki and his close friend, Isao Takahata.
У 1980-х роках студії анімації повернулися до своїх театральних коренів завдяки успіху фільму Хаяо Міядзакі« Наусіа» Долини Вітру, який привів видавництво« Токума Шотен» до фінансування нової студії анімації« Студія Гібі», яка була використовується для особистих творів Міядзакі і його близького друга, Ісао Такахата.

Burdening his authority as the second highest politician of the Republic of Austria, Gratz well-meaningly had tried to protect his close friend Udo Proksch, who later was convicted of the murder of six seamen and received a life sentence.
Обтяжуючи його авторитет як другий за величиною політик Республіки Австрії, Грац добре багатозначно намагався захистити свого близького друга Удо Прокша, який згодом був визнаний винним у вбивстві шести моряків і отримав довічне ув'язнення.

Popular incumbent President Theodore Roosevelt, honoring a promise not to seek a third term, persuaded the Republican Party to nominate William Howard Taft, his close friend and Secretary of War, to become his successor.
Президент Теодор Рузвельт, виконуючи дану обіцянку не висуватися на третій термін, запропонував республіканцям свого близького друга і військового міністра Вільяма Говарда Тафта в якості наступника.

He claimed to have been in Cooperstown when future Civil War General Abner Doubleday outlined the diamond in the dirt and wrote up the rules for the game, but his close friend AG Mills didn't remember ever mentioning it, and Doubleday attended Westpoint- not Cooperstown.
Він стверджував, що перебував у Куперстаун, коли генерал майбутньої громадянської війни генерал Абнер Дюнджед там виділив алмаз у бруд і написав правила гри, але його близький друг Г. Г. Міллс не пам'ятав, коли-небудь згадував про це, і Дюбдей відвідав Вестпорт, а не Куперстаун.