Приклади вживання His jokes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His jokes fell flat.
Його жарти не зрозуміли.Here's one of his jokes.
Ось деякі з його жартів.His jokes fell flat.
Його жарти були невдалими.Here are some of his jokes;
Ось деякі з його жартів.His jokes fell flat.
Його жарти виявилися несмішними.These are a few of his jokes.
Ось деякі з його жартів.His jokes were in everyone's mouth.
Її жарти піднімали настрій кожному.I don't like his jokes.
Мені не подобаються його жарти.His jokes made the audience laugh.
Його витівка змусила аудиторію сміятися.Пророк і його жарти.His jokes made everyone laugh.
Своїми жартами вони змусили сміятися кожного.Nobody laughs at his jokes.
Ніхто не сміється з його жартів.His jokes, however, were never mean-spirited.
Але разом із тим його жарти НІКОЛИ не були образливими.They all laughed at his jokes.
Всі вони сміялись над його жартами.He has sharp humour, inflammatory temper, and for his jokes"on the verge of foul" he gained the reputation of the scandal maker.
Має гострий гумор, запальну вдачу і за свої жарти«на межі фолу» здобув славу скандаліста.I hated wrestling with him on the floor, I never laughed at his jokes and….
Я не любив із ним борюкатися на підлозі, не сміявся з його жартів і просто….This hero has improvised a lot, and his jokes were simple and even rude.
Цей герой багато імпровізував, а його жарти були простими і навіть грубуватими.When his jokes asked how to destroy the Empire State Building, he seriously replied that he needed his invention, adequate air pressure and a little time to find the right vibration.
Коли його жартома запитали, як знищити Емпайр Стейт Білдінг, він серйозно відповів, що потрібно He's a little bit long-winded… he doesn't translate very well into our generation, and his jokes are terrible.
But Fata Morgana continued and continued his jokes, not giving a reason to doubt their existence.
А ось Фата-Моргана продовжувала і продовжувала свої жарти, ніяк не даючи приводу засумніватися в When the father who hasn't been a part of his life for ages comes to the camp,Danya realizes that his jokes are not funny anymore.
Коли батько, який багато років не мав жодного стосунку до The more often a man tried to be funny andthe more often a woman laughed at his jokes, the more likely she would be interested in him romantically.
Чим веселіше намагався бути чоловік ічим частіше жінка сміялася над його жартами, тим романтичніше вона була налаштована.We don't like those who is inconsiderate, harsh, likes to spread rumors, on the sidelines or just doesn't get the joke, but wait,what are we going to laugh at his jokes.
Нам не подобаються ті, хто буває неуважний до інших, різкий, любить розпускати чутки, лізе в наші справи або просто не розуміє наших Research shows that the more times a man tries to be funny andthe more times a woman laughs at his jokes, the more likely she is to be romantically interested.
Чим веселіше намагався бути чоловік ічим частіше жінка сміялася над його жартами, тим романтичніше вона була налаштована.For example, if one of your co-workers often makes inappropriate jokes about women,try to come up with a way to bring your concerns about his jokes to his attention in a productive manner.
Наприклад, якщо ваш колега часто недоречно жартує про жінок,постарайтеся висловити свою думку щодо його жартів найбільш ефективним способом.David describes him as his"best friend" but actually acts more like a lackey,laughing at his jokes and attempting to impress him to feel popular only to be repaid with verbal abuse.
Девід описує The results did suggest the more times a man tried to be funny andthe more times a woman laughed at his jokes, the more likely she was romantically interested.
Чим веселіше намагався бути чоловік ічим частіше жінка сміялася над його жартами, тим романтичніше вона була налаштована.His joke is understood by all, he soul of the company.
Його жарти розуміють усі, він улюбленець публіки, душа компанії.
