Що таке HIS MILITARY CAREER Українською - Українська переклад

• свою військову кар'єру
• його військова кар'єра

Приклади вживання His military career Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only his military career.
Чого вартий тільки його військова кар'єра.

Tolstoy's scandalous past also disrupted his military career.
Скандальне минуле Толстого заважало і його військовій кар'єрі.

His military career moved quickly.
Його військова кар'єра швидко просувалася.

Soon he began his military career.
Невдовзі розпочав військову кар'єру.

During his military career, Tulnev has served in several units.
Впродовж своєї військової кар'єри Тульнєв служив у різних підрозділах.

He was Educated at Harrow from 17 April 1888, where his military career began.
Потім у школі Гарров 17 квітня 1888 року, він почав свою військову кар'єру.

Vihma started his military career in 1915 when he joined the Jäger Movement.
Життєпис Вігма розпочав свою військову кар'єру в 1915, коли приєднався до Єгерського руху.

Bakunin was born into a wealthy family, but his military career did not work out.
Бакунін народився в багатій родині, але військова його кар'єра не склалася.

He continued his military career and commanded a battalion at the Siege of Cartagena, where he died in 1741.
Він продовжував свою військову кар'єру і командував батальйоном при облозі Картахени, де він і помер у 1741 році.

Afterwhich he transferred to the Air Force where he finished his military career.
Насамкінець, його перевели в Ужгород, де він і закінчив свою військову кар'єру.

Many years passed when Castle ended his military career, and returned to his beloved woman and children.
Минуло багато років, коли Касл закінчив кар'єру військового, і повернувся до коханої жінки і дітей.

At the Senate hearing, General John Allen told lawmakers the crisis in Syria is one of the most complex situations he has seen in his military career.
На слуханнях у Сенаті генерал Джон Аллен заявив законодавцям, що криза в Сирії є однією з найскладніших ситуацій, які він бачив за свою військову кар'єру.

Arvid Wittenberg began his military career in 1622 and participated as a Colonel in the Battle of Nördlingen in 1634.
Арвід почав свою військову кар'єру у 1622 році, брав участь як полковник у Битві при Нердлінгені 1634 році.

During his last Military Committee in Permanent Session, General Pavel remarked that when he first started his military career, Czechoslovakia was part of the Warsaw Pact.
Беручи участь у своєму останньому засіданні Військового комітету в постійному складі, генерал Павел зауважив, що коли він розпочинав свою військову кар'єру, Чехословаччина входила до Варшавського пакту.

Monagas started his military career at an early age, in 1813, along with his brother José Tadeo.
Монагас розпочав свою військову кар'єру в доволі ранньому віці, 1813 року, разом зі своїм братом Хосе Тадео.

In the following years Davidov continued his military career in the field army and participated in lots of military campaigns.
У наступні роки Давидов продовжив військову кар'єру, перебуваючи в діючій армії і беручи участь у багатьох військових кампаніях.

But his military career ended with a court martial in 2008, when he was convicted on charges that included attempted larceny and dereliction of duty.
Крім того, його військова кар'єра закінчилася військовим трибуналом в 2008 році, коли він був засуджений за спробу крадіжки і невиконання обов'язків.

Cadet such a prestigious institution could continue his military career, but in 18 years, Trump chose between film school and economic education.
Курсант такого престижного закладу міг би продовжити військову кар'єру, але в 18 років Трамп вибирав між кіношколою і економічною освітою.

Before his military career, ʻAmr was a trader, who had accompanied caravans along the commercial trading routes through Asia and the Middle East, including Egypt.
Перед своєю військовою кар'єрою, Амр був торговцем, супроводжуючим уздовж комерційних торгових шляхів через Азію та на Близькому Сході, включаючи Єгипет.

He returned to Israel to continue his military career, and in 1965 he became the first director of the Israel National Defense College.
Наркис повернувся в Ізраїль, щоб продовжити військову кар'єру і в 1965 році став першим директором Коледжу Національної оборони Ізраїлю.

His military career came to an end when he was wounded at the siege of Thionvillea major clash between Royalist troops and the French Revolutionary Army.
Тим часом його військова кар'єра підійшла до кінця, коли його було тяжко поранено під час сутичок між військами роялістів і французькою революційною армією.

General Anderson's last assignment of his military career was as commanding officer of Fort Adams in Newport, Rhode Island, in August 1863.
Останнє призначення генерала Андерсона у його військовій кар'єрі було призначення командиром Форт Адамс у Ньюпорті, Род-Айленд, в серпні 1863 року.

Soleimani began his military career at the start of the Iran- Iraq War during the 1980s, eventually commanding the 41st Division.
Сулеймані почав військову кар'єру на початку Ірано-Іракської війни 1980-х, коли він командував 41-ю дивізією.

His attempt to right the wrong sees his military career ended and the famous French author, Emile Zola, found guilty of libel.
Спроба Піккарта виправити цю ситуацію призводить до припинення його військової кар'єри, а знаменитого французького письменника Еміля Золя визнають винним у наклепі….

Suleimani began his military career at the beginning of the Iran-Iraq war of the 1980s, during which he commanded the 41st Division.
Сулеймані почав військову кар'єру на початку Ірано-Іракської війни 1980-х, коли він командував 41-ю дивізією.

Soleimani started his military career at the beginning of the 1980s' Iran-Iraq War, during which he finally commanded the 41st Division.
Сулеймані почав військову кар'єру на початку Ірано-Іракської війни 1980-х, коли він командував 41-ю дивізією.

Soleimani began his military career in the beginning of the Iran- Iraq War of the 1980s, during which he eventually commanded the 41st Division.
Сулеймані почав військову кар'єру на початку Ірано-Іракської війни 1980-х, коли він командував 41-ю дивізією.