Що таке HIS NEIGHBORS Українською - Українська переклад

• своїх сусідів
• своїм сусідам

Приклади вживання His neighbors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who were his neighbors?
Хто були її сусіди?

Against his own people and against his neighbors.
Воює проти свого ж народу або проти своїх сусідів.

Nor in his neighbors' eyes?
Невже очима її сусідів?

The man began to fear his neighbors.
Почав боятися своїх сусідів.

And his neighbors know this.
І сусіди його про це знають.

Tom doesn't know his neighbors.
Том не знає своїх сусідів.

Still, his neighbors complain about it.
Так за ним всі сусіди жалують.

Dupuis liked his neighbors.
Брюс любив дивувати своїх сусідів.

His neighbors are Kris Kristofferson, Woody Harrelson and Owen Wilson.
Його сусідами є Кріс Крістофферсон, Вуді Харрельсон і Овен Вілсон.

Putin doesn't threaten his neighbors.
Він би не погрожував своїм сусідам.

And he is bound to his neighbors, to the people, but hate can.
І прив'язується він до своїм сусідам, людям, але і невзлюбить може.

In doing his job, he is helping his neighbors.
Виконуючи свою роботу, кожен допомагає ближньому своєму.

Once a great surgeon helped his neighbors without payment- and they remember him so far.
Колись великий хірург допомагав своїм сусідам без оплати- і вони пам'ятають його досі.

Once on the portal for moms, I met one of his neighbors.
Одного разу на порталі для мам я познайомилася з однією зі своїх сусідок.

One of his neighbors notes that Scott's personality has changed since the Tenandrome flight.
Один з його сусідів зазначає, що особистість Скотта змінилася з часів польоту Тенандрома.

He gives you something- and you look away when he destroys his neighbors.
Він дає ще- і ви відводите очі у той час, як він знищує своїх сусідів.

The Evil Norb causes undue harm to his neighbors until Daggett comes to the rescue.
Злісний Норб заподіює невиправданий шкоди своїм сусідам, до тих пір поки на допомогу не приходить Дєггета.

Psalms 89:41 All who pass along the way plunder him; He has become a reproach to his neighbors.
(89-42) Всі грабують його, хто проходить дорогою, він став для сусідів своїх посміховищем….

But I will tell you a little secret, I liked his neighbors house more: what about you?
Але скажу по секрету, мені будинок його сусідів сподобався більше: А вам?

Yo is popular amongst his neighbors and friends- they all speak highly of him and his amazing dedication towards the cleanliness of a country that isn't his own.
Йо популярний серед своїх сусідів і друзів- всі вони відгукуються про нього і його дивовижноме прагнення до підтримання чистоти в країні, яка не є його батьківщиною.

And each of them lived on his own, watching his neighbors”(Plate 111-81).
І кожен був сам по собі, поглядаючи на сусідів своїх»(дощечка 111-81).

The Boy slowly begins to realize that his neighbors are plagued by secrets and struggles that are mysteriously tied to the strange hospital.
Хлопчик починає розуміти, що його сусіди страждають через секрети й боротьбу, які загадково пов'язані з дивною лікарнею.

The author with love and humor narrates about his neighbors who cook- and eat.
Автор з любов'ю і гумором розповідає про своїх сусідів, які готують- і їдять.

Why has man just these species of animals for his neighbors; as if nothing but a mouse could have filled this crevice?
Чому людина саме ці види тварин для своїх сусідів, як якщо б нічого, але миша могла б заповнити цю щілину?

He strolled around the city, visiting shops and cafes, used public transport, talked to his neighbors and friends.
Ходив містом, зазирав до магазинів і кафе, їздив у транспорті, спілкувався зі своїми сусідами, родичами, друзями.

Jesus Christ, when he explained to the teacher of law who is his neighbors are, he told him what he must do to reach the Kingdom of God.
Ісус Христос, коли пояснив законовчителеві хто є його ближній, то вказав йому, що він має робити, щоб осягнути Боже Царство.

In an August 8 televised address to the nation, he described Saddam as“an aggressive dictator threatening his neighbors” and compared him to Hitler.
Серпня в телезверненні до нації він назвав Саддама«агресивним диктатором, загрозливим своїм сусідам» і порівняв його з Гітлером37.

Surprisingly, their work so effectively masked Hughes that his neighbors had no idea that in front of them there is something unusual.
Що дивно, свою роботу Хьюз настільки ефективно маскував, що його сусіди поняття не мали, що у них під носом відбувається щось незвичайне.

When civil war erupts and a Rwandan Army officer threatens Paul and his neighbors, Paul barely negotiates their safety, and brings everyone to the hotel.
Коли спалахує громадянська війна, офіцер армії Руанди погрожує Полу і його сусідам, і Пол ледь домагається безпеки для них, доставивши кожного в готель.

Survivors are depicted living under the rule of a local warlord who raids his neighbors in an attempt to get his fleet of rotting fighter planes in the air again.
Ті, що вижили, живуть під владою місцевого воєначальника, який рейдує своїх сусідів у спробі отримати свій флот повітряних винищувачів знову.