Що таке HIS NOMINATION Українською - Українська переклад

• його кандидатуру
• його номінація
• його призначення
• його висунення
• його кандидатура

Приклади вживання His nomination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who approved his nomination?
Хто підказав його кандидатуру?

His nomination was derailed.
Проте його кандидатура була відкинута.

Will you support his nomination?
Чи підтримуєте ви його кандидатуру?

Read his nomination here.
Ознайомтесь з його номінацією тут.

Later he has withdrawn his nomination.
Пізніше він зняв свою кандидатуру.

In his nomination voted 11 to 16 owners of clubs.
За його кандидатуру проголосували 11 з 16 власників клубів.

Please vote NO on his nomination.
Я прошу не голосувати за його кандидатуру.

A vote on his nomination is expected on Monday.
Як очікується, голосування по його кандидатурі відбудеться у понеділок.

To see the Senate take up his nomination.
Він закликав сенат ухвалити його кандидатуру.

His nomination would then go to a full Senate vote.
А після цього, його кандидатура буде висунута на голосування повним складом Сенату.

However the next day he withdrew his nomination.
Проте наступного дня він зняв свою кандидатуру.

Or his nomination could augur a sellout by Mr. Trump of vital U.S. interests in Europe, the Middle East and elsewhere.
Або його призначення може провіщати, що Трамп зрадить життєво важливі інтереси США в Європі, на Близькому Сході та в інших регіонах.

That's why the committee supported his nomination again.
Тому ми знову підтримаємо саме його кандидатуру.

His nomination has stirred debate, as some worry that Mr Malpass, a critic of the bank, will seek to reduce its role.
Його призначення викликало суперечки, оскільки існують побоювання, що пан Мелпасс, відомий критик банку, може звузити його роль.

Committee voted unanimously for his nomination.
Тож комісія проголосувала одноголосно за його кандидатуру.

Eurozone finance ministers discussed his nomination on Monday, and will formally adopt a recommendation to European leaders on Tuesday.
Міністри фінансів єврозони обговорили його кандидатуру в понеділок і направлять офіційні рекомендації Європейській Раді у вівторок.

For those reasons, I cannot support his nomination.”.
Є причини, за якими я не можу підтримати його кандидатуру".

His nomination was also supported by the Congress of the Ukrainian nationalists, Right Sector, the movement"C14" and the Organization of the Ukrainian nationalists.
Його кандидатуру також підтримали Конгрес українських націоналістів,"Правий сектор", рух"С14" та Організація українських націоналістів.

However, not everyone at the meeting agreed to his nomination.
Однак у країні не всі були згодні з його кандидатурою.

The Senate did not take up his nomination before the end of 2017.
Парламент не міг визначитися зі своєю кандидатурою з початку 2017 року.

That might just be a stumbling block to his nomination.
Це могло б підштовхнути Вакарчука до висунення своєї кандидатури.

His nomination to Assistant Secretary of State for Human Rights and Humanitarian Affairs was unanimously approved by the Senate Foreign Relations Committee on November 17, 1981.
Його номінація помічнику Державного секретаря з прав людини та гуманітарних питань була одностайно схвалена Комітетом зовнішніх зв'язків Сенату від 17 листопада 1981 року.

However, I can't talk about who was behind his nomination.
Однак я не можу говорити про те, хто стоїть за його висуненням.

Nevertheless, the Senate confirmed his nomination by a vote of 50-48.
Перед цим його кандидатура була затверджена голосуванням в Сенаті(50-48).

Sudanese activists reacted on social media and called for a campaign against his nomination.
Суданські активісти відреагували в соціальних мережах і закликали проводити кампанію проти його висунення[16].

For its purpose, Ukraine has to agree on his nomination- to grant agrement.
Для його призначення Україна має погодити його кандидатуру- видати агреман.

They concluded that Stein had"improperly manipulated the process" and"created the false appearance and illusion" that his nomination was the idea of Bruce McNall.
Що Стайн«помилково керував процесом» і«створив іллюзію» того, що його кандидатуру висунув Брюс Маккнелл.

In light of recent very serious allegations, BAFTA has informed Bryan Singer that his nomination for Bohemian Rhapsody has been suspended.
У світлі недавніх дуже серйозних звинувачень, BAFTA проінформувала Брайана Сінгера, що його номінація за Богемну рапсодію була припинена".

David has done a fantastic job from the day he arrived, and we look forward to having his nomination officially confirmed!
Девід зробив фантастичну роботу, починаючи з першого дня, коли він прийшов(в адміністрацію- ред.), й ми з нетерпінням чекаємо, коли його номінація буде офіційно підтверджена!