Що таке HIS RESPONSIBILITIES Українською - Українська переклад

• свої обов'язки
• до його відповідальності
• своїх обов'язків

Приклади вживання His responsibilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

To his responsibilities are included:.
В його обов'язки не входить:.

Universal chef: who is this and his responsibilities.
Повар-универсал: хто це і його обов'язки.

He knows his responsibilities and he meets it.
Знає своє завдання і виконує його.

Universal chef: who is this and his responsibilities.
Сільський староста: хто це такий і які його завдання.

He assumed his responsibilities on January 1.
Він став до своїх обов'язків 1-го січня.

Everyone who walks on the earth, has his responsibilities in life.
Кожен, хто ходить по землі, має свої обов'язки у житті.

His responsibilities include over 7 managerial and organizational functions.
В його обов'язки входить понад 7 управлінських і організаційних функцій.

He also understands his responsibilities to buyers.
Свою відповідальність відчуває і перед покупцями.

In the absence of the division commander he fulfills his responsibilities.
У разі відсутності командира відділення виконує його обов'язки.

He cannot dump his responsibilities on anybody else.
Він не може скинути свою відповідальність на когось іншого.

He is an executive authority and he should practically fulfill his responsibilities.
Це конституційний орган, і він з честю виконує свої обов'язки.

A citizen who did not meet his responsibilities was considered socially disruptive.
Громадянин, який не виконував свої обов'язки, вважався соціально руйнівним.

Vice Chairman will assist the Chairman in carrying out his responsibilities.
Віце-президент надає допомогу Президенту у здійсненні його обов'язків.

His responsibilities were determined by the administrative subunit of the OUN, where he worked.
Коло його обов'язків визначалось тим адміністративним підрозділом ОУН, де він працював.

Chris Brown does not want to escape his responsibilities, Chiche said.
Chris Brown не хоче ухилятися від своїх обов'язків,- сказав його адвокат.

His responsibilities include corporate strategy, corporate communications, and real estate and facilities.
В його обов'язки входять корпоративні комунікації і стратегія, а також нерухомість і підприємства.

The Vice Presidents shall assist the President in fulfilling his responsibilities.
Віце-президент надає допомогу Президенту у здійсненні його обов'язків.

His responsibilities included Ukraine, the CIS countries and several countries in Central and Eastern Europe.
До сфери його відповідальності входили Україна, країни СНД та декілька країн Центральної та Східної Європи.

But on account of the disease in his eyes, he was unable to fulfill his responsibilities.
Але через хворобу він не зміг виконувати свої обов'язки.

That allows a business owner to carry out his responsibilities in strategic company management in a professional way.
Це дозволяє власнику компанії професійно виконувати свої обов'язки зі стратегічного управління діяльністю компанії.

His responsibilities will include the preparation of visitors for tasting tea shop and conduct advisory conversations.
У його обов'язки входитиме приготування відвідувачам магазину чаю для дегустацій і проведення консультаційних бесід.

Encourage your kid, as it would help him realize his responsibilities and be independent.
Заохочуйте дитину і в цьому, так ви допоможете їй усвідомити свої обов'язки та стати самостійною.

His responsibilities on the Executive Committee will also include administration and services along with the Europe, Africa and Middle East regions(EMEA/ EEMEA).
Його обов'язки у виконавчому комітеті також включають адміністрування та надання послуг в регіонах Європи, Африки і Близького Сходу(EMEA/ EEMEA).

Here, I see a vital role of the Secretary-General in carrying out his responsibilities in accordance with Article 99 of the UN Charter.
Тут я бачу ключову роль Генерального секретаря у виконанні своїх обов'язків відповідно до статті 99 Статуту ООН.

He may, without violating his responsibilities as an internationalist, favour both the political independence of his nation and its incorporation into a neighbouring state.
Він може, не порушуючи своїх обов'язків як інтернаціоналїста, бути і за політичну незалежність своєї нації, і за її включення в сусідню державу.

Since 1996 till 2004 GNOC Session Jansug Bagrationi was elected as president, who performed his responsibilities during 2 consecutive terms.
З 1996 по 2004 президентом НОК Грузії був Джано Багратіоні, який виконував свої обов'язки протягом 2 термінів поспіль.

He divided his responsibilities between two successors, placing Ray Ozzie in charge of day-to-day management and Craig Mundie in charge of long-term product strategy.
Він розділив свої обов'язки між двома наступниками, коли поставив Рея Оззі[en] відповідальним за щоденний менеджмент і Крейга Мунді[en] відповідальним за довгострокову продуктову стратегію.

Even in cases where the father is absent and doesn't fulfill his responsibilities, a super mom avoids inspiring rancor or hatred in their children.
Навіть у випадках, коли батько відсутній і не виконує своїх обов'язків, супер мама має уникати розбещення або ненависті до своїх дітей.

He divided his responsibilities between two successors when he placed RayOzzie in charge of day-to-day management and CraigMundie in charge of long-term product strategy.[70].
Він розділив свої обов'язки між двома наступниками, коли поставив Рея Оззі[en] відповідальним за щоденний менеджмент і Крейга Мунді[en] відповідальним за довгострокову продуктову стратегію.[72].

His responsibilities included establishing business relationships with foreign partners, expanding the company's product portfolio through In-Licensing, promoting company products through out-licensing partners into new markets.
До сфери його відповідальності входить налагодження ділових стосунків із зарубіжними партнерами, розширення продуктового портфелю компанії через In-licensing, виведення продуктів компанії через партнерів Out-licensing на нові ринки.