Що таке HIS RIFLE Українською - Українська переклад

• його гвинтівку
• рушницею

Приклади вживання His rifle Англійська мовою та їх переклад на Українською

He cleans his rifle.
Роздивляюся його рушницю.

The spade will be as indispensable to a soldier as his rifle.
Маска стане таким же невід'ємним атрибутом бійця, як зброя.

He left his rifle in his vehicle.
Свій пістолет він залишив в машині.

Travis raises his rifle.
Тревіс піднімає рушницю.

By the way, Mikhail Kalashnikov himself put an end to this question, who met with Stoner in the late 80s and highly appreciated his rifle.
До речі, в цьому питанні крапку поставив сам Михайло Калашников, який зустрічався з Стоунером в кінці 80-х і високо оцінив його гвинтівку.

PVT Ivan with his rifle.
Полісся, іде Іван з рушницею.

The enemy is not the soldier with his rifle nor even the airman prowling the skies above our cities and towns but the deadly power of abused technology.
Ворог- це не просто солдат з рушницею і навіть не пілот, що нишпорить в небі над нашими містами, але смертельна сила збоченої технології.

He shouldered his rifle….
Йому плече намуляла рушниця-.

Rey claimed that one of the gunmen aimed his rifle at him and fired but that a pregnant woman, who was walking past,“took the bullets meant for me”.
Рей заявляв, що один з бойовиків направив рушницю на нього і вистрілив, проте вагітна жінка, яка проходила повз,«взяла на себе кулі, які призначалися йому».

He only knows that it works in his rifle.
Бо ж знає, що рильце її- в пушку.

At noon, you can raise his rifle and fire at the, that field.
Опівдні можна скинути рушниці і вистрілити в той, що в поле.

His body will be on that roof along with his rifle.
Его тело будет на крыше, рядом с его винтовкой.

Legendary biathlete lost his rifle during a flight to the world Cup.
Легендарна біатлоністка загубила гвинтівку під час перельоту на етап Кубка світу.

Is that because one brother goes to the other for help with his rifle?
Бо один з братів пішов на іншого зі зброєю в руках.

So, after inheriting $20.5 million and 50% of his rifle company, she did just that.
Отже, після наслідування 20, 5 мільйонів доларів і 50 відсотків його гвинтівки, вона це зробила.

While saying this, he loaded his rifle and refused SMM requests to use their mobile phones, return to their vehicles, or to return later.
Сказавши це, він зарядив свою гвинтівку і не дозволив спостерігачам скористатися своїми мобільними телефонами, повернутися до своїх машин або приїхати сюди пізніше.

Can you survive his horrific game by using his rifle to shoo…?
Чи можна вижити його жахливі ігри за допомогою рушниці стріляти зомбі знаменитості?

At about 9pm, Zimmerman recalls, one dropped his rifle, threw down his helmet and moved towards the crowd, but he was grabbed from behind and led away.
Близько 9 годин вечора,- згадує Циммерман, один упустив гвинтівку, відкинув свій шолом і попрямував до натовпу, але його схопили ззаду і повели.

The fighter could always determine by touch whether his rifle is protected or not.
Боєць завжди міг визначити на дотик, чи варто його гвинтівка на оберігання чи ні.

British army Cpl. Birendra Limbu of the 2nd Battalion, Royal Gurkha Rifles shows his rifle to Afghan children as he secures an area near an Afghan National Police checkpoint outside the town of Lashkar Gah in Helmand Province on July 13, 2011.
Британський армійський Капрал Бірендра Лімбу 2-го Батальйону, Королівських Стрілків Гюрхі, показує свою гвинтівку афганським дітям, оскільки він охороняє територію біля контрольно-пропускного пункту Afghan National Police(ANP) недалеко від міста Лашкаргаха в провінції Гільменд, південний Афганістан 13 липня 2011 року.

Another armed“DPR” member twice struck the front left wing of the first patrol vehicle with his rifle butt leaving two dents.
Інший озброєний член«ДНР» два рази вдарив прикладом гвинтівки по лівому передньому крилу першого автомобіля патруля СММ, залишивши на ньому дві вм'ятини.

Real professional knows the structure of his rifle, especially if he assembled it himself.
Тому справжній професіонал знає, як влаштована його гвинтівка, а особливо, коли він склав її самотужки.

Marconi's servant is behind a hill 3 kilometers away and fires his rifle upon receiving the signals(1895).
Служник Марконі знаходився за пагорбом у трьох кілометрах від нього, і робив постріл із рушниці по отриманій команді, в якості сигналу(1895).

For the second stage of the competition that took place in 1947, Kalashnikov reworked his rifle, and in the modified form it was recommended for acceptance by the Armed Forces.
Для другого етапу конкурсу, що проводився в 1947 p., Калашніков трохи переробив свій автомат, і в модифікованому вигляді той був рекомендований до прийняття на озброєння.

No, I guess the hippo started to charge when the guide grabbed his rifle and shot at it, but… his aim was off, and.
Ні, бегемот почав усе трощити. Поводир схопив гвинтівку і вистрілив, але промахнувся і.

John Pedersen at first developed an irreversible clip for his rifle, later he redesigned the clip to be reversible.
Спочатку Джон Педерсен розробив для своєї гвинтівки незворотню обойму, пізніше він переробив обойму щоб вона була зворотньою.

But after a flight there was another trouble- Finca and have been unable to find his rifle, which missed a direct flight to salt lake city.
Але після перельоту сталася ще одна неприємність- фінка кілька годин не могла знайти свою гвинтівку, через що пропустила прямий рейс на Солт-Лейк-Сіті.

The last three digits of the serial number on Shcherba's rifle indicate that his rifle was manufactured later than the one listed on the website.
Останні три цифри серійного номера гвинтівки Щерби свідчать про те, що його гвинтівку виготовили пізніше, ніж вказану на сайті.