Що таке HIS SCULPTURES Українською - Українська переклад

• його скульптури

Приклади вживання His sculptures Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of his sculptures.
Кожної його скульптури.

Often combined painting with his sculptures.
Часто картини поєднував з власними віршами.

Some of his sculptures.
Кожної його скульптури.

Michelangelo even used this white marble for his sculptures.
Туди Мікеланджело їздив за чистим білим мармуром для своїх скульптур.

We are ALL his sculptures.
Кожної його скульптури.

His sculptures continue developing in time, they encourage thought.
Його скульптури розвиваються у часі, спонукають до активного мислення.

He became famous for his sculptures of animals.
Він став відомим своїми картинами-скульптурами тварин.

Later a famous gallery owner Anatoliy Dymchuk bought all his sculptures.
Згодом усі його скульптури купив відомий галерист Анатолій Димчук.

With his sculptures, which….
До своєї скульптури, якій….

This is the most significant collection of his sculptures outside France.
Це найбільша колекція його скульптур за межами Франції.

He does not sell his sculptures and paintings but gives them to schools and museums as a gift.
Свої скульптури і картини не продає, але дарує школам та музеям.

The Aztecs were full of gold, so they were cast out of his sculptures.
У ацтеків було повно золота, тому вони і відливали з нього скульптури.

Presenting his sculptures at the Autumn Salon and the Salon of the Independents(1911).
Представив свої скульптури на Осінньому Салоні і Салоні Незалежних(1911).

For his part, da Vinci also brought up Michelangelo's tendency to accentuate the muscles on his sculptures.
Зі свого боку, Да Вінчі також підняв тенденцію Мікеланджело підкреслити м'язи на своїх скульптурах.

His sculptures are kept in public spaces and private collections in different parts of the world.
Його скульптури знаходяться у публічних просторах та приватних колекціях в різних куточках світу.

While Semper is currently using paper for his sculptures, he is looking for other materials to use for his stretchy sculptures..
На даний час для своїх скульптур Семпер використовує папір, але він також шукає й інші варіанти.

His sculptures really look like space objects, or even an embodiment of human viewpoint on structure of the galaxy.
Його скульптури дуже схожі на космічні об'єкти чи-то навіть втілення людських уявлень про будову галактик.

He is much loved and well remembered in all the Australian parishes and his sculptures of the Mother of God are in Perth and Brisbane.
Його добре пам'ятають та люблять в усіх парафіях Австралії, а його скульптури Богородиці є у Перті та Брісбені.

Conceptual artist to create his sculptures using books that were found in dumpsters and thrift stores.
Художник-концептуаліст для створення своїх скульптур використовує книги, які були знайдені в сміттєвих контейнерах і в благодійних магазинах.

The shape and profile- elaborate shapes, accessories, decorations that Wit Stwosz himself would not be ashamed of in his sculptures, although they may be pleasing, they do not really have any comfort, they just bother.
Форма і профіль- складні форми, аксесуари, прикраси, які сам Віт Ствош не посоромився б додати в свої скульптури, можуть добре виглядати на мишці, але насправді будуть не зручні, і будуть тільки заважати.

Ai's art-handling team has been racing to remove his sculptures before they get caught in the destruction, but the artist told NPR that several works had already been damaged.
Художня команда Айя хоче демонтувати його скульптури перш ніж їх знесуть, але художник повідомляє NPR, що кілька робіт уже пошкоджені.

Since the creation of the sculptures is not the main profession(in routine sense of this word) for this artist, his sculptures have not been open to the general public, some are in private collections.
Оскільки створення скульптур не є для їх автора основною професією(в загальноприйнятому сенсі цього слова), його скульптури раніше не відкривалася широкому загалу, деякі знаходяться в приватних колекціях.

It is his sculpture is located near the entrance to the harbor.
Саме його скульптура знаходиться біля входу в гавань.

His sculpture“Sphere” will be implemented and installed at the new airport terminal.
Його скульптура«Сфера» буде реалізована та встановлена біля нового терміналу аеропорту.

Richard Serra, standing at the foot of the steps, looking into his sculpture.
Серра стоячи на своїх ногах, дивиться на свою скульптуру.

His sculpture consists of two parts, where the first one symbolizes water under the bridge, and the second one- the bridge itself.
Його скульптура складається з двох частин, де перша символізує воду під мостом, а друга- безпосередньо міст.

Viacheslav Vinkovskyi, in his turn, used the theme of Tauria in his sculpture“Royal Scythians”.
Вячеслав Віньковський, своєю чергою, у своїй скульптурі«Царські скіфи» обігравав тему Таврії.

In fact, this anatomical detail appears again in his sculpture of Moses at the tomb of Pope Julius II in Rome.
Фактично, ця анатомічна деталь знову з'являється в його скульптурі Мойсея на могилі папи Юлія II в Римі.

His sculpture of Prince Koriatovych is known to everyone who visited the Mukacheve Castle, but the figure of Ilona Zrini, the owner and keeper of the same fortress, because of the vexing injustice now guards the sculptor's studio and looks at the sky through the window in the ceiling- maybe someone will hear it?
Його скульптура князя Корятовича відома кожному, хто побував у Мукачівському замку, а от постать Ілони Зріні, володарки та берегині цієї ж фортеці, через прикру несправедливість тепер охороняє майстерню скульптора й дивиться на небо крізь вікно в стелі- можливо, хтось і її почує?

In 2014, Stella gave his sculpture Adjoeman(2004) as a long-term loan to Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.[19]The Menil Collection, Houston; the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C.; San Francisco Museum of Modern Art; National Gallery of Art; the Toledo Museum of Art and the Whitney Museum of American Art, New York; the Portland Art Museum, Oregon; and many others.
У 2014 році Стелла подарував свою скульптуру«Аджоман»(2004) як довгострокову позику Медичному центру«Сідарс-Сінай» у Лос-Анджелесі.[1] The Menil Collection, Х'юстон; музей і сад скульптур Гіршхорна, Вашингтон, округ Колумбія; Музей сучасного мистецтва Сан-Франциско; Національна галерея мистецтв; Музей мистецтв Толедо та Музей американського мистецтва Уітні, Нью-Йорк; Художній музей Портленда, штат Орегон; та багато інших.