Приклади вживання His two daughters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He loves his two daughters.
Але він обожнює двох своїх дочок.His two daughters did the same.
Два його попередники вчинили так само.Were divided between his two daughters and.
His two daughters currently live in Tbilisi.
Його дві доньки нині мешкають у Тбілісі.He lives in Manhattan with his two daughters.
Lot and his two daughters fled and escaped.
Лот і його дві дочки послухалися й покинули місто.President Obama has promised his two daughters a dog.
Обама таки купив своїм донькам собаку.His two daughters hold Austrian citizenship.
Його дві дочки отримали австрійське громадянство.He is pictured here with his two daughters.
На ньому вона сфотографована з двома дівчатами.Only Lot and his two daughters finally got saved.
He must re-connect with his two daughters.
Після цього йому доводиться заново будувати відносини з двома дочками.His two daughters married the book printers, Martin Schott and Adolf Rusch.
Дві його дочки вийшли заміж за друкарів Мартіна Шотта та Адольфа Руша(Adolf Rusch).He then re-gears to connect with his two daughters.
Після цього йому доводиться заново будувати відносини з двома дочками.King George would say of his two daughters,“Lilibet(Elizabeth) is my pride, Margaret my joy.”.
At the same time, the artist experiences the death of his two daughters.
В цей же час художник переживає смерть двох своїх дочок.Obama listed his two daughters as dependents and his occupation as"U.S. President.".
Своїх двох дочок він зазначив як«утриманців», а After the death of his aunt, Colleen and his two daughters inherit her home.
Після смерті своєї тітки Коллін з двома дочками, Бет і Вірою, успадковує її будинок.Lot and his two daughters fled and settled into a cave home outside Zoar(the modern city of Safi).
Лот і його дві дочки вижили і сховалися в печері поблизу міста Сигор- це сучасний йорданський Сафі.The second photo from the top is a picture of Mike and his two daughters getting out of their car in their own driveway.
Друге фото згори- фото Майка та його двох дочок, які саме виходили з машини в Lot and his two daughters survived and fled to a cave near the small Town of Zoar(modern-day Safi).
Лот і його дві дочки вижили і сховалися в печері поблизу міста Сигор- це сучасний йорданський Сафі.A land baron(George Clooney) tries to re-connect with his two daughters after his wife suffers a boating accident.
Заможний землевласник(Джордж Клуні) намагається відновити зв'язок зі своїми двома дочками після смерті дружини.According to police, the government promised monetary compensation amounting to 250 thousand rupees(3,4 thousand dollars)for widows Tiwari and his two daughters.
За словами представника державної поліції, держава обіцяла грошову компенсацію у розмірі 250 тис. рупій(3, 4 тис. доларів)для вдови Тіварі і його двох дочок.He enjoys spending time with his two daughters from his first marriage and his grandchildren.
У наступні роки йому подобалося проводити час зі своїми двома дочками від першого шлюбу і внуками.He set up a trust to distribute his assets after his death,seemingly giving that power to his wife with input from his two daughters.
Він створив довіру для розповсюдження They married in Landeck and later moved to Bregenz where his two daughters, Xenia& Tania(Tatiana) were born, in 1946 and 1948.
Вони одружились в Ландеку, а пізніше переїхали в Брегенц де його дві дочки Ксенія і Таня(Тетяна) й народились, у 1946 і 1948 роках.If a father refers to one of his two daughters as beautiful and the other as smart, the“smart” child may believe that she is ugly, even though this may be far from the truth.
Якщо батько каже, що одна із двох його доньок красива, а інша розумна, то«розумна» дівчинка може подумати, що вона потворна, хоча це може бути далеко від істини.He lived at Ash Island on the Hunter River with his wife, formerlyHarriet Calcott, a seamstress, and his two daughters Harriet(1830- 1907) and Helena Scott(1832- 1910), both born in Sydney.
Скот жив на острові Еш на річці Гантер зі своєю дружиною,колишньою швачкою Гаррієт Калкотт, та двома дочками Гаррієт(1830- 1907) та Геленою(1832- 1910), які народилися в Сіднеї.The allegations against Mr Le Roux surfaced in the Quotidien TV programme on Monday night, when a reporter approached the ministerasking about holiday jobs he had paid his two daughters for between 2009 and 2016.
Звинувачення на адресу Ле Ру прозвучали в телепрограмі Quotidien у понеділок, коли журналіст запитав міністра,за які роботи він платив своїм донькам у час канікул між 2009 і 2016 роками.Melnyk wrote a farewell letter to his wife and, in order to protect her and his two daughters- Oksana, born in 1970, and Bohdana- 1975, from persecution, on the night of 9 March 1979 committed suicide.
Написав прощального листа дружині і, щоб захистити її та двох своїх дочок, Оксану(1970 р. н.) і Богдану(1975 р. н.) від переслідувань, уночі з 9 на 10 березня 1979 р. наклав на себе руки.
