Приклади вживання Його дочки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Його дочки були в сльозах.
Це прохання його дочки.
Request of his daughter.Його дочки були в сльозах.
His son was in tears.Граф Лепік і його дочки.
Його дочки були в сльозах.
His kids were in tears.
Люди також перекладають
Це прохання його дочки.
This is a plea from his sister.Його дочки були в сльозах.
З приводу смерті його дочки.
The Death of His Daughter.Його дочки одружилися з християнами.
His daughters will marry muslims.З приводу смерті його дочки.
For the death of his daughter.Джонні Деппу не подобається бойфренд його дочки.
Johnny Depp doesn't like the boyfriend of his daughter.Врятувались тільки Лот і його дочки, які трималися разом.
А пізніше ще й став свідком на весіллі його дочки.
Його дочки залишалися вдома і дивилися шоу на відео.
His daughters stayed home and watched the show on livestream.Йому здається, що кондитер не зможе стати гідним чоловіком його дочки.
She thinks Stephen is not the right man for her daughter.Він настояв, щоби його дочки отримали найліпшу освіту, як і його син.
He did say his daughters would receive the same education as Наступного дня він сказав Василеві, щоб той відступився від його дочки.
They would told Kaitlyn to stay away from their daughter.Цього року Путін заявив, що обидві його дочки живуть у Москві, але не надав ніяких подробиць.
Earlier this year, Putin said both his daughters were living in Moscow, but gave no further details.Як стверджує заявник, житлово-побутові умови його дочки у В. К.
According to the applicant, his daughter's living conditions at V. K.Манафорт підтвердив справжність повідомлень, оприлюднених хакерами з телефону його дочки.
Manafort did confirm the authenticity of the texts hacked from his daughter's phone.Однією з жертв збоченця опинилася подруга його дочки Бинди.
One Раніше цього року Путін сказав, що обидві його дочки живуть у Москві, але не навів жодних деталей.
Earlier this year, Putin said both his daughters were living in Moscow, but gave no further details.За пропозицією Еллінека, автомобіль назвали ім'ям його дочки Мерседес.
The cars ordered by Jellinek were named after his daughter, Mercedes.Після втечі із занепалих Содому та Гомори Лот і його дочки знайшли притулок в печері(Буття 19:30).
After fleeing the destruction of Sodom and Gomorrah, Lot and his daughters found shelter in a cave( Genesis 19:30).За пропозицією Еллінека, автомобіль назвали ім'ям його дочки Мерседес.
At the suggestion of Jellinek, a car named after his daughter Mersedes.Вересня імператор, його дочки і наближені міністри, Столипін серед них, були присутні на виставі«Казка про царя Салтана».
On September 1, 1911, the Emperor, his daughters and the ministers, including Stolypin, attended the performance“Fairytale about Tsar Saltan”.Джей Мейнор отримав40 років в'язниці за вбивство ґвалтівника його дочки.
Jay Maynor has beensentenced to 40 years in prison for killing his daughter's rapist.В інтерв'ю ТАСС в 2014-му році Путін розповів, що його дочки живуть в Москві і він зустрічається з ними приблизно раз у два тижні.
In an interview with TASS in 2014, the year Putin said that his daughters live in Moscow and he meets with them approximately every two weeks.Для його дочки Грейс всі ці історії здавалися нічим іншим як вигадкою, рівно до тих пір, поки вона не зустріла в лісі маленького хлопчика на ім'я Піт.
For his daughter Grace all of these stories seemed nothing more than a fiction, until she met in the forest a little boy Pete.Його дочки прийшли з його першого шлюбу, а повідомлення про те, що стосунки з новинами не були серйозними під час життя співака, тепер погіршилися.
His daughters came from 
