Що таке HISTORIC MILESTONE Українською - Українська переклад

• історичну віху
• історичною віхою

Приклади вживання Historic milestone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Historic Milestone Achieved:.
Міжнароодний рівень творчих досягнень:.

Also anticipiating the historic milestone?
Читайте також: В очікуванні історичного саміту.

This is a historic milestone for the club.
Це історичне досягнення для клубу.

This project is, without exaggeration, a historic milestone for all….
Це без перебільшення історична подія, всі….

In 2010, a historic milestone was reached.
У 2010 році був досягнутий історичний рубіж.

The change was backed by Rome's mayor Ignazio Marino, who has been a long-time supporter of same-sex civil unions, and said it was a“historic milestone”.
Зміни були підтримані мером Рима Іньяціо Маріно, який є давнім прихильником одностатевих цивільних союзів, і назвав це“історичною віхою”.

In 2010, a historic milestone was reached.
In 2010, a historicісторичний milestoneвіха was reachedдосягли.

Our John Walker& Sons range is an exclusive series of blends created to celebrate great achievements and historic milestones.
Наша колекція John Walker& Sons- ексклюзивна серія купажованих віскі, створена для святкування великих досягнень та важливих історичних моментів. Дізнайтеся більше про John Walker& Sons whiskies.

It's a historic milestone, but we're only at the beginning.
Це історичний момент, але ми лише на початку шляху.

The ethereum price crossed $1,000 on Thursday, marking yet another historic milestone for the third-largest cryptocurrency.
Ціна ethereum в четвер перевищила$ 1000, перетнувши ще одну історичну віху для третьої за величиною криптовалюти.

Get out there now to celebrate the historic milestones and unprecedented economic success and wealth creation that's taken place over the last 12 months.
Виходьте та святкуйте історичні віхи та безпрецедентні економічні успіхи, які відбулися за останні 12 місяців.

I congratulate Ukraine on this special occasion and hope that all Ukrainians will remember this day as an historic milestone on the path to ever-closer cooperation with the EU and its Member States.
Політик привітав Україну з цією особливою подією і побажав усім українцям, щоб цей день залишився в пам'яті як історична віха на шляху до ще більш тісної співпраці з ЄС і його державами-членами.

Celebrate the historic milestones and unprecedented economic success and wealth creation that has taken place over the last 12 months.”.
Щоб відсвяткувати історичні віхи та безпрецедентні економічні успіхи та створення багатства, яке відбулося за останні 12 місяців.

In November 2011, PandaLabs announced that Collective Intelligence had reached a historic milestone by processing 200 million files, and this number has already reached 210 million.
У листопаді 2011 року PandaLabs оголосила про те, що Колективний розум досяг історичної віхи, обробивши 200 мільйонів файлів; тепер же цей показник досяг відмітки в 210 мільйонів.

This also remains a historic milestone cementing Fifth Harmony as“the first girl-group to chart their first top fifteen hit since The Pussycat Dolls'‘Jai Hoi!
Це також історична віха для Fifth Harmony, оскільки це перший жіночий гурт, що очолив хіт-парад з часів ‘Jai Hoi!

We have been fortunate to have the participation of so many members of the royal family to mark this historic milestone in the life of the Queen,” said Nick Kent, executive producer for Oxford Film and Television.
Нам пощастило взяти участь багатьох членів королівської сім'ї, щоб відзначити цю історичну віху в житті королеви",- заявив Нік Кент, виконавчий виріб Оксфордського кіно і телебачення.

To mark another historic milestone, one cabinet also held a copy of Luxottica's slender debut catalogue, from 1971, when the company made its first complete frames.
Щоб відзначити чергову історичну віху, один кабінет також провів копію стрункі дебют каталог компанія"люксоттика", з 1971 року, коли компанія здійснила свій перший повний періодах.

We have been fortunate to have the participation of so many members of the royal family to mark this historic milestone in the life of The Queen," Nick Kent, executive produce of Oxford Film and Television, said in a statement.
Нам пощастило взяти участь багатьох членів королівської сім'ї, щоб відзначити цю історичну віху в житті королеви",- заявив Нік Кент, виконавчий виріб Оксфордського кіно і телебачення.

Get out there now to celebrate the historic milestone and unprecedented economic success and wealth creation that has taken place over the last 12 months.
Йдіть туди, щоб відсвяткувати історичні віхи та безпрецедентні економічні успіхи та створення багатства, яке відбулося за останні 12 місяців.

Sold in over 100 countries around the world- from Poland to Italy, from Brazil to South Africa, from Japan to USA- the Fiat 500 has reached this historic milestone 8 years and 4 months after its launch.
Fiat 500, який продається в більш ніж 100 країнах по всьому світу- від Польщі до Італії, від Бразилії до Південної Африки, від Японії до США- досяг цієї історичної віхи через 8 років і 4 місяці після його запуску.

Both creations represented historic milestones in Australian theatre.
Обидва творіння представляли історичні віхи австралійського театру.

Get out there now to celebrate the historic milestone and unprecedented economic success and wealth creation that has taken place over the last 12 months.
Виходьте зараз туди, щоб святкувати історичні події та безпрецедентний економічний успіх і створення добробуту, які відбувалися протягом останніх 12 місяців.

We have been fortunate to have the participation of so many members of the royal family to mark this historic milestone in the life of the Queen," Nick Kent, executive producer for Oxford Film and Television, said of the two-hour film.
Нам пощастило взяти участь багатьох членів королівської сім'ї, щоб відзначити цю історичну віху в житті королеви",- заявив Нік Кент, виконавчий виріб Оксфордського кіно і телебачення.

On the 17th of July 1998, the international community reached an historic milestone when 120 States adopted the Rome Statute, the legal basis for establishing the permanent International Criminal Court.
Липня 1998 міжнародне співтовариство досягло історичного рубежу, коли 120 держав підписало Римський статут- правову основу для створення постійного міжнародного кримінального суду.

May your first trip to our region prove to be a historic milestone on the path toward reconciliation and peace," Netanyahu said.
Нехай перша поїздка в наш регіон стане історичною віхою на шляху до примирення і миру",- сказав Нетаньяху Трампу.