Що таке HOLDS ONE Українською - Українська переклад

• тримає одну
• займає одне
• володіє однією

Приклади вживання Holds one Англійська мовою та їх переклад на Українською

No single brain region holds one word or concept.
Жодна область мозку не тримає одне слово або поняття.

Only one negative side is the battery its 2000mA and holds one day.
Тільки одна негативна сторона є акумулятор 2000mA його і тримає один день.

Since Bwin now holds one of their licenses, it is safe to say that Bwin is legit.
Оскільки Bwin зараз має одну з ліцензій, можна з упевненістю сказати, що Bwin є законним.

The Anthropology/Archaeology department at the University of California at Santa Barbara also holds one quipu.
Відділ антропології й археології Університету Каліфорнії вСанта-Барбарі також зберігає одне кіпу.

The President of the United States holds one of the most powerful political positions in the world.
Президент Сполучених Штатів займає одну з найпотужніших політичних позицій у світі.

It holds one of the largest libraries in the CSU system and the state of California with more than 400,000 volumes.
Вона володіє однією з найбільших бібліотек у системі CSU та штату Каліфорнія з більш ніж 400 000 томів.

Since it almost foundation and till now, legal clinic holds one of the prior positions among legal clinics of Ukraine.
Майже від початку свого утворення і дотепер клініка займає одну з передових позицій серед юридичних клінік України.

DTEK Zakhidenergo holds one of the leading places among the thermal generation companies by volume of electric power production.
За обсягами виробництва електричної енергії«ДТЕК Західенерго» займає одне з провідних місць серед теплових генеруючих компаній.

They saw a world of nations which, in the words of the 19th-century writer Ernest Renan,“serve the common cause of civilisation; each holds one note in the concert of humanity.”.
Вони побачили світ націй, які, за словами письменника XIX сторіччя Ернеста Ренана,«служать спільній справі цивілізації, і кожна тримає одну ноту в цьому концерті людства».

The Munch Museum holds one of two painted versions(1910, see gallery) and one pastel.
Музей Мунка володіє однією з мальованих версій(1910, див. галерею) та однією пастеллю.

Side view of photographers posing together for a photograph on the roof of Marceau's Studio, while Joseph Byron holds one side of the camera with his right hand and Ben Falk holds the other side with his left hand.
П'ять фотографів позують разом для фотографії на даху студії Марсо, в той час як Джозеф Байрон(Joseph Byron) тримає одну сторону камери правою рукою, а Бен Фальк(Ben Falk) тримає іншу сторону лівою рукою».

It holds one of the ten extant copies of Urbatagirk, the first-ever Armenian book printed by Hakob Meghapart in Venice in 1512.
Він містить одну з десяти збережених копій Урбатагірк, першої в історії вірменської книги, надрукованої Акопом Мегапаром у Венеції в 1512 році.

The younger woman, with a scarf on her head, holds one hand over her chest and the other raised in a fist as if she is ready to fight.
Молодша, з шарфом на голові, тримає одну руку на груди, а іншу підняла в кулак, наче готова боротися.

It holds one of the world's finest collection of Medieval European and ancient Islamic scientific instruments- beautiful sundials and astrolabes.
Він має один з кращих в світі колекцій середньовічних європейських і древніх ісламських наукових інструментів- прекрасні сонячний годинник і астролябії.

Each working group of the Commission typically holds one or two sessions a year, depending on the subject matter to be covered;
Кожна робоча група Комісії, як правило, проводить одну або дві сесії в рік в залежності від розглянутої теми;

South Korea holds one of the largest ferry fleet in the world, serving the offshore islands of the country, as well as on an international voyage.
Південна Корея утримує один із найбільших у світі паромних флотів, які обслуговують прибережні острови, а також здійснюють міжнародні рейси.

The InterAtletika includes Sporttekhnika production company which holds one of the most powerful and modern industrial plants in the sphere of wood and metal processing.
Завод-виробник«Компанія Спорттехніка», який володіє одними з найбільш потужних та сучасних виробничих баз у сфері обробки дерева й металу.

Session tantric massage for two holds one master- this allows you to build an energy bridge between man and woman, to remove negative blocks as within each and between them.
Сеанс тантричного масажу для двох проводить один майстер- це дозволяє побудувати енергетичний місток між чоловіком і жінкою, зняти негативні блоки, як всередині кожного, так і між ними.

The younger woman wears a scarf on her head and holds one hand over her chest, while the other is raised in a fist as if ready to fight.
Молодша, з шарфом на голові, тримає одну руку на груди, а іншу підняла в кулак, наче готова боротися.

To date, the popular station holds one of the most popular formats in the world- Contemporary Hit Radio.
На сьогоднішній день популярна станція дотримується одного з найбільш популярних форматів у світі- Contemporary Hit Radio.

Painting Woman at the toilet The Hermitage holds one of the best“pastel” works of the master-“The combing woman” or“Woman behind the toilet”.
Жінка за туалетом- Едгар Дега Картина Жінка за туалетом В Ермітажі зберігається одна з найкращих“пастельних” робіт майстра-“Причесивающаяся жінка” або“Жінка за туалетом”.

A charter member of the United Nations, France holds one of the permanent seats in the Security Council and is a member of most of its specialized and related agencies….
У статутному члена Організації Об'єднаних Націй Франція займає одне з постійних місць в Раді Безпеки і є членом більшості своїх спеціалізованих і суміжних установ.

FIFA's 209 member associations each hold one vote at the presidential elections.
Кожен з 209 членів ФІФА має один голос в конгресі.

Being a judge means holding one of the most respected positions in American society.
Бути суддею значить посідати одне з найважливіших положень в американському суспільстві.

The Supreme Court held one hearing.
Верховним Судом було проведено одне засідання.

Note, that before the sellers could hold one main auction and one additional.
Відзначимо, що раніше продавці могли проводити один основний аукціон і один додатковий.

Police held one of the detained activists for seven days.
Міліція утримувала одного з затриманих активістів протягом семи днів.

Being a judge means holding one of the most respected positions in American society.
Бути суддею означає обіймати одну із найбільш шанованих посад в американському суспільстві.