Що таке HOLDS UP Українською - Українська переклад

• вміщує
• тримає

Приклади вживання Holds up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holds up to 20 birds.
Тримаються зграями до 20 птахів.

Everyone holds up one hand.
Усі тримають одне одного за руку.

Generation one armor always holds up.
Броня першого покоління завжди витримує.

He holds up the journal page.
Вона прикрашує газетну сторінку.

During concerts, it holds up to 20,000 people.
Під час концерту він вміщує до 20 000 чоловік.

It holds up to 1 thousand tons of products.
Він вміщує до тисячі тонн продукції.

Airplane Azur Air Ukraine holds up to 330 passengers.
Літак Azur Air Ukraine вміщає до 330 пасажирів.

Prince Philip holds up an umbrella for his wife during her state visit to Malta.
Принц Філіп тримає парасольку для своєї дружини під час візиту на Мальту.

The temperature rises to 39 degrees, and at this point holds up to 5 days.
Температура підвищується до 39 градусів, і на такій позначці тримається аж до 5 днів.

Each plane holds up to 189 passengers.
Літак розрахований на 189 пасажирів.

Gustave Eiffel also designed and built the iron skeleton that holds up the Statute of Liberty.
Август Ейфель також спроектував та побудував металевий каркас, на якому тримається Статуя Свободи.

Blue cinema hall holds up to 220 people, and the red 568.
Синій зал кінотеатру вміщує в собі 220 чоловік, а червоний 568.

For now, the good news is that the crisis will be contained as long as government credit holds up.
Сьогодні гарні новини полягають у тому, що криза буде стримуватися до того часу, поки тримається урядовий кредит.

The stadium“Ukraine” holds up to 28 thousand spectators.
Стадіон"Україна" вміщує 28 тисяч глядачів.

The hotel complex Golden Five City hasa good business center, as well as three roomy conference rooms(the largest holds up to 300 people).
Готельний комплекс Golden Five City має непоганий бізнес-центр, а також три місткі конференц-залу(найбільший вміщує до 300 осіб).

To accept the person who holds up the mirror for you. If you.
Прийняти людину, яка тримає за вас дзеркало. Якщо ви.

IPod touch holds up to 14,000 songs and works up to30 hours in audio playback mode- all your favorite music will always be with you.
IPod touch вміщує до 14 000 пісень і працює до30 годин в режимі відтворення аудіо- вся ваша улюблена музика завжди буде з вами.

Today, the stadium“Ukraine” holds up to 28 thousand spectators.
Наразі стадіон«Україна» розрахований на 28 тисяч глядачів.

In the water it holds up 10 hours a day, since the day he needs to eat the amount of food, amounting to a quarter of its own weight.
У воді він проводить до 10 годин на добу, оскільки в день йому потрібно з'їдати кількість їжі, становить до чверті його власної ваги.

If you need a lightweight and durable material that holds up well to external impacts, ABS is a good choice.
Якщо вам потрібна недорогий, сильні, жорсткі пластику, що вміщує добре до зовнішніх впливів, ABS є гарним вибором.

However, olive oil holds up well during heating due to its high antioxidant and low polyunsaturated fat content.
Проте оливкова олія добре тримається під час нагрівання через його високого рівня антиоксидантів і низької кількості поліненасиченого жиру.

If you need an inexpensive, strong, stiff plastic that holds up well to external impacts, ABS is a good choice.
Якщо вам потрібна недорогий, сильні, жорсткі пластику, що вміщує добре до зовнішніх впливів, ABS є гарним вибором.

After reconstruction in 1903 the cathedral Transfiguration Cathedral was one of the largest temples of the Russian Empire and holds up to 9 thousand.
Після реконструкції 1903 р. кафедральний Спасо-Преображенський собор був одним з найбільших храмів Російської імперії і вміщував до 9 тис.

Ll just keep our fingers crossed that the frame rate holds up on the vanilla consoles and older PC hardware this time.
Ми просто триматимемо своїми пальцями, що частота кадрів тримається на ванільних консолях та на старих ПК на цей раз.

According to official statistics, it is used as a CMS to more than 27% of the world's web sites and overcomes open source CMS like Joomla or Drupal, which holds up to three percent.
Згідно з офіційною статистикою, вона використовується в якості CMS для більш 27% сайтів у світі, і, таким чином, долає CMS з відкритим вихідним кодом, як Joomla або Drupal, який тримає під три відсотки.

Because it is made from Nitrile/Buna N Rubber(NBR) foam, it holds up even when exposed to moisture, chemicals, or oil-based products.
Тому що він зроблений з нітрилу/Буна N гумові(NBR) піни, він тримає навіть при контакті з вологи, хімічних речовин або масло на основі продуктів.

Perinatal asphyxia usually only holds up the closure of the arterial duct, and over time, the channel usually closes without special therapy.
Перинатальна асфіксія зазвичай тільки затримує закриття артеріальної протоки, і з часом канал зазвичай закривається без спеціальної терапії.

While hand made corn tortillas have a thicker, more durable consistency that holds up to reheating, their flavor is what really sets them apart.
У той час як ручної роботи з кукурудзяних тортил із товстою, більш міцною консистенцією, яка тримається до нагрівання, їхній аромат дійсно розрізняє їх.

In one lab, Atze Jan van der Goot, the university's professor of sustainable protein technology, holds up what looks like a large slab of salt beef.
В одній з лабораторій Ян ван дер Гот(Atze Jan van der Goot), професор університету, який досліджує стійкі протеїнові технології, тримає те, що виглядає як велика плита соленої яловичини.

Richard Feynmann, a Nobel Prize-winner in the field of quantum physics said,“An artist friend holds up a flower and says,‘Look how beautiful it is,' and I agree.
Річард Фейнман, лауреат Нобелівської премії з квантової фізики, сказав:«Один мій друг художник узяв квітку і промовив:«Поглянь, яка вона прекрасна», і я згоден.