Що таке ВИТРИМУЄ Англійською - Англійська переклад

• withstands
• maintains
• stands
• endures
• can
• withstand
• stand
• enduring

Приклади вживання Витримує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Витримує необхідні навантаження.
Braves necessary load.

Багато хто не витримує тиску.
A lot of people can't take the pressure.

Не витримує конкуренції з ялиною.
He can't compete with Giancarlo.

Не розумію, як Діма це все витримує!
I can't think how uncle stands it!

Витримує температуру до 400 ° С!
It withstands temperatures up to 400° C!

Наша робота витримує випробування часом.
Our work stands the test of time.

Але"Пабло Пікассо" витримує конкуренцію.
But"Pablo Picasso" stands the competition.

Жоден план не витримує зустрічі з противником.
No plan survives meeting with the enemy.

Версія про Шапулу також не витримує критики.
Sonobe, however, can also not escape criticism.

Успішно рослина витримує і перші заморозки.
Successfully plant stand and early frosts.

Термінал витримує падіння з висоти 3(трьох!) метрів.
The terminal endures the falls from 3 m height.

Невибагливий квітка, що витримує і посуху, і часті дощі.
Unpretentious flower, enduring and drought, and frequent rains.

Легко витримує роботу насамоті та на одному місці.
He can easily do the work alone and on one place.

Істина- це те, що витримує випробування досвідом.
Truth is what stands the test of experience.

Дитина, що має низько сам повага, витримує шанс провалу спроби.
A child that has low self esteem, stands the chance of failing.

Штучна шкіра не витримує порівняння із справжньою.
Artificial leather can't compare with the real thing.

Ми завжди дивувалися, як ця мотоциклетка витримує таку тушу.
We always wondered how a motorcycle could bear such hulk of a man.

Система приводу є герметичною і витримує хімічну стерилізацію.
The drive system is air-tight and maintains chemical sterilization.

Також не витримує критики теза про«зникаючий робітничий клас».
Nor can the‘disappearing working class' thesis survive close scrutiny.

Скляний фартух легко витримує сусідство з плитою та мийкою.
Glass apron easily withstand the neighborhood with a stove and a sink.

Це витримує в ненав'язливий темний деревне угль протягом року або менше.
This weathers to an unobtrusive dark charcoal within a year or less.

Стійкість сканера до механічних дій Витримує падіння з висоти 1, 5 м.
Stability to mechanical influences Maintains falling from a height a 1,5 m.

Витримує збільшення чоловічого лібідо, статевого потягу і продуктивності тіла.
Sustains increase in male libido, libido and bodily performance.

OSB 4- плита, яка витримує великі навантаження в умовах підвищеної вологості.
OSB 4- board that resist heavy loads in conditions of high humidity.

Серед численних твердих матеріалів керамічна плитка найкраще витримує хімічні впливи.
Among the many solid materials ceramic tile best withstand chemical exposure.

Сьогодні, аеропорт Ейлата витримує пікові навантаження по четвергах, суботах і неділях.
Today, Eilat Airport sustains peak loads concentrated into Thursdays, Saturdays, and Sundays.

Міцна перевірена часом конструкція, яка витримує страшні перевантаження поганих українських доріг.
Durable time-proven construction, that endures horrible overload on Ukrainian roads.