Що таке HOLIDAY DESTINATIONS Українською - Українська переклад

• місць відпочинку
• місць для відпустки

Приклади вживання Holiday destinations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best Winter Holiday Destinations.
Кращі зимові святкові напрямки.

Holiday destinations in 2019: the most crypto-friendly countries.
Відпочиваючі місця в 2019 році: найбільш криптовалютні країни.

One of my favorite holiday destinations is Italy.
Однією з найулюбленіших країн для відпочинку є Італія.

Paphos is not only one of the most popular Cyprus holiday destinations.
Дубай це не тільки одне з найпопулярніших місць для відпустки.

Some great holiday destinations include: Sok….
Деякі прекрасні місця для відпочинку включають: Sok….

Marbella is one of Europe's top holiday destinations.
Марбелья- одне з найкращих місць відпочинку в Європі.

Top 10«lastminute» holiday destinations with the best time to book:.
Топ-10«Горячі» місць відпочинку з найкращий час для книг:.

For divers Protaras- one of the most exciting holiday destinations in Cyprus.
Для дайверів Протарас- одне з найцікавіших місць відпочинку на Кіпрі.

Spain is one of the most popular holiday destinations in the world, attracting more than 50 million visitors each year.
Іспанія є одним з найпопулярніших місць відпочинку в світі, залучаючи більш 50 мільйонів відвідувачів щороку.

Koktebel resort village- one of the most popular holiday destinations in the Crimea.
Курортне селище Коктебель- одне з найпопулярніших місць відпочинку в Криму.

Including political unrest in holiday destinations such as Turkey, the heatwave last summer, and customers delaying booking holidays because of Brexit.
Зокрема- політичні заворушення в таких місцях відпочинку як Туреччина, тривалу хвилю спеки минулого літа та те, що клієнти відкладають бронювання відпустки через Brexit.

Crete is one of the most popular holiday destinations in Greece.
Крит є одним з найпопулярніших місць відпочинку в Греції.

In spite of all historical vicissitudes that have gone through Kreschatomu park in Kiev, he was, and remains one of the most popular holiday destinations.
Незважаючи на всі історичні перепетії, які довелося пережити Хрещатому парку в Києві, він був і залишається одним з найпопулярніших місць відпочинку городян.

This is one of the most popular holiday destinations in the world.
Це одне з найпопулярніших місць відпочинку у світі.

In Rhodes you can find the Colossus of Rhodes, one of the seven Wonders of the Ancient World, this makes Rhodes of the most popular holiday destinations of Europe.
На острові Родос, ви можете знайти Колос Родоський, одному із семи чудес стародавнього світу це робить Родос з найпопулярніших місць відпочинку Європи.

It is the main gateway to popular holiday destinations like Hersonissos or Knossos.
Це основний шлюз для популярних курортних напрямках як Херсоніссос або Knossos.

Bulgaria still offers excellent value compared to other holiday destinations.
Болгарія і раніше пропонує велике значення в порівнянні з іншими місць відпочинку.

Karpaty Hotel- one of the most beautiful holiday destinations for tourists in the city of Hust.
Готель Карпати- одне з найгарніших місць відпочинку для туристів в місті Хуст.

The Hawaiian Islands are among the ten world's most prestigious holiday destinations.
Гавайські острови входять в десятку найпрестижніших в світі місць відпочинку.

These are some of the most affordable Christmas holiday destinations that have a warm and sunny weather throughout the month of December.
Такими є деякі з найбільш доступним Різдво місць відпочинку, які мають тепла й сонячна погода протягом місяця гру.

Sunny, large inflorescences Golden Celebration smell like lemon candy, so they are planted near the holiday destinations to enjoy the marvelous aroma.
Сонячні, великі суцвіття Голден Селебрейшн пахнуть як лимонні цукерки, тому їх висаджують поблизу місць відпочинку, щоб насолоджуватися чудовим ароматом.

These include political unrest in holiday destinations such as Turkey, last summer's prolonged heatwave, and customers delaying booking holidays because of Brexit.
Зокрема- політичні заворушення в таких місцях відпочинку як Туреччина, тривалу хвилю спеки минулого літа та те, що клієнти відкладають бронювання відпустки через Brexit.

One of the most spectacular and most famous holiday destinations is Sri Lanka.
Одним з найбільш привабливих і популярних місць для відпустки є Фінляндія.

Thailand is another popular destination, for its high-quality treatments, relatively low prices and proximity to other attractive holiday destinations.
Таїланд- ще один популярний напрямок для китайців, завдяки високій якості лікування, відносно низькими цінами й близькості до привабливих місць відпочинку.

Dragobrat resort is one of the most popular holiday destinations in the Carpathians.
Курорт Драгобрат є одним з найпопулярніших місць для відпочинку в Карпатах.

Today, the island of Bali- one of the most popular holiday destinations in Indonesia.
Сьогодні острів Балі- одне з найпопулярніших місць відпочинку в Індонезії.

Egypt has become one of the most attractive holiday destinations among the many lovers….
Єгипет став одним з найбільш привабливих місць для відпочинку серед численних любителів….

The Tahtali Aerial Cableway uniquely combines two classic holiday destinations- the sea and the mountains.
Канатний підйомник Тахтали унікально поєднує в собі два класичних місця відпочинку- на море і гори.

He also called for an evacuation of Russian tourists from Turkey- one of the two most popular holiday destinations for Russians, along with Egypt, which is now off limits.
Він закликав до евакуації російських туристів з Туреччини- одного з найпопулярніших місць відпочинку росіян, після закритого в даний момент Єгипту.

Until the early 1960s, the city was a small fishing village, and now is one of the most popular holiday destinations on the Mediterranean with an active nightlife.
До початку 1960-х років місто представляв собою невелику рибальське село, а тепер є одним з найбільш популярних місць відпочинку на Середземному морі з активним нічним життям.