Що таке HOLOCAUST DENIAL Українською - Українська переклад

• заперечення голокосту
• заперечення холокосту
• запереченням голокосту

Приклади вживання Holocaust denial Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holocaust Denial: A Definition".
Holocaust Denial, a Definition(англійською).

As writes the edition, Haverbeck already tried several times for Holocaust denial.
Як пише видання, Хавербек вже кілька разів судили за заперечення голокосту.

Holocaust denial is still alive in Europe.
Заперечення Голокосту все ще існує у Європі.

Polish government says PM's comments on'Jewish perpetrators' not Holocaust denial.
Уряд Польщі: слова прем'єра щодо"єврейських злочинців" не заперечують Голокост.

Holocaust denial is also a crime.
У Польщі заперечення холокосту також є злочином.

In a number of European countries, Holocaust denial is a criminal offense.
Тим часом у багатьох європейських державах заперечення Голокосту є кримінальним злочином.

The court stated he could not rely on his free speech rights in respect to Holocaust denial.
Суд вказав, що він не може покладатися на свої права на свободу слова стосовно заперечення Голокосту.

Holocaust denial is unacceptable from a moral standpoint because it is an existential threat to the world.
Заперечення Голокосту неприйнятно з точки зору моралі, оскільки несе загрозу існуванню всього світу.

The 57 Congress representatives who signed the letter expressed their dismay over anti-Semitism and Holocaust denial.
Конґресменів, що підписали звернення, висловлювали своє занепокоєння щодо антисемітизму і заперечення Голокосту.

Contrary to the letter, there is no state-sponsored Holocaust denial or heroization of the Nazis in Ukraine;
На противагу тому, що стверджується в листі, насправді в Україні немає підтримуваного державою заперечення Голокосту чи героїзації нацистів;

Many of them had previously denied the Holocaust, and none of them had ever denounced Holocaust denial.
Багато хто з них раніше заперечували Голокост, і ніхто з них ніколи не засуджував заперечення Голокосту.

The authors arrive at the conclusion that Holocaust denial is not merely falsification of history, but a dangerous geopolitical project.
Висловлюється думка, що заперечення Голокосту є не просто фальсифікацією історії, а й небезпечним геополітичним проектом.

The Gayssot Act of 1990 prohibits any racist, anti-Semite, or xenophobic activities, including Holocaust denial.
Закон Гайсо 1990 року забороняє будь-які расистські, антисемітські чи ксенофобські дії, зокрема заперечення Голокосту.

Holocaust denial in the Arab and Muslim world seems to be driven primarily by the goal of undermining what is perceived to be a powerful justification for Israel's existence.”.
Заперечення Голокосту в арабському і мусульманському світі, мабуть, має на меті, в першу чергу, підривання тієї ідеї, яка сприймається як потужне виправдання існування Ізраїлю[14].

The fifty-seven congressional representatives who signed the letter express their dismay over anti-Semitism and Holocaust denial.
Конгресменів, що підписали звернення, висловлювали своє занепокоєння щодо антисемітизму і заперечення Голокосту.

It said Romania's president and government have pledged to fight antisemitism and Holocaust denial in Romania, where some have denied or downplayed the country's role in the Holocaust..
Він заявив, що президент і уряд зобов'язалися боротися з антисемітизмом і запереченням Голокосту у Румунії, де деякі громадяни заперечують чи применшують роль країни в Голокості.

The fifty-seven congressional representatives who signed the letter express their dismay over anti-Semitism and Holocaust denial.
Конґресменів, що підписали звернення, висловлювали своє занепокоєння щодо антисемітизму і заперечення Голокосту.

It said Romania's president and government have pledged to fight anti-Semitism and Holocaust denial in Romania, where some have denied or downplayed the country's role in the Holocaust..
Він заявив, що президент і уряд взяли на себе зобов'язання боротися з антисемітизмом і запереченням Голокосту в Румунії, де деякі громадяни заперечують чи применшують роль країни в Голокості.

It also criticized Iran's government for the continued use of anti-Semitic and anti-Baha'i rhetoric in official statements, as well as for promoting Holocaust denial.
Доповідь також критикує уряд Ірану за продовження антисемітської й антибахайської риторики в офіційних заявах, а також за просування заперечення Голокосту.

It is true that European human rights standards do not protect categories such as hate speech, Holocaust denial, or the advancement of Nazi or jihadist ideology.
Відомо, що європейські норми у сфері прав людини не захищають людей у таких категоріях, як мова ненависті, заперечення Голокосту чи просування ідеологій нацизму та джихадизму.

Israeli President Reuven Rivlin said that Abbas's remarks harken back to“things that led him to be accused years ago of anti-Semitism and Holocaust denial.”.
Президент Реувен Рівлін звинуватив його в тому, що він говорив"точно такі ж речі, за які його багато років тому звинувачували в антисемітизмі та запереченні Голокосту".

Because some former Nazi countries have postwar laws prohibiting Holocaust denial, Iran has declared this"an opportunity for thinkers who cannot express their views freely in Europe about the Holocaust.".
Оскільки в ряді країн, де правили нацисти, після війни з'явилися закони, що забороняють заперечення холокосту, Іран оголосив, що це«можливість висловитися для вчених, які не можуть вільно висловлювати в Європі свої погляди на голокост».

If Herr Puschnik, our putative leader of a post-Nazi Germany, starts flirting with Holocaust denial, every alarm should ring.
Якщо герр Пушник, наш уявний лідер нацистської Німеччини, почне загравати із запереченням Холокосту, треба бити на сполох.

Which provides for criminal liability for denial of crimes of Ukrainian nationalists of 1925-1950, as well as a ban on the involvement of Poles in the crimes of the Third Reich, which equates to the Holocaust denial.
Який передбачає кримінальну відповідальність за заперечення злочинів українських націоналістів 1925-1950 рр., а також заборону говорити про причетність поляків до злочинів ІІІ рейху, що прирівнюється до заперечення Голокосту.

Despite this, the two most widespread forms of anti-Semitism on the propaganda level- Holocaust denial and so-called“anti-Zionist propaganda”- are not criminalized at all and do not even entail administrative responsibility.
Попри це два найпоширеніші різновиди виявів антисемітизму на пропагандистському рівні- це заперечення Голокосту і так звана«антисіоністська пропаганда»- ніяк не криміналізовані й навіть не тягнуть за собою адміністративної відповідальності.

Most of the books and pamphlets published by Samisdat Publishers were associated in some way or another with Holocaust denial or promotion of Nazism.
Більшість книг та брошур, опублікованих«Samisdat Publishers» були так чи інакше пов'язані із запереченням Голокосту.

Proposals for actions include special events, the training of executives of youth movements, youth associations and specialised NGOs and giving particular attention to combating Holocaust denial and revisionism.
Пропозиції щодо дій включають спеціальні заходи, навчання керівників молодіжних рухів, молодіжних об'єднань і спеціалізованих неурядових організацій стосовно концентрації уваги на боротьбі з запереченням голокосту і ревізіонізмом.

A new law in Germany will require social media to remove any content that is illegal in the country, such as Holocaust denial, within 24 hours or face hefty fines.
Новий закон у Німеччині вимагає від соціальних мереж за 24 години видаляти будь-який незаконний контент, такий як розпалювання ворожнечі чи заперечення Голокосту.