Що таке HOLY GREAT MARTYR Українською - Українська переклад

• святого великомученика
• святої великомучениці
• святий великомученик

Приклади вживання Holy great martyr Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Holy Great Martyr.
Ікона Святий великомученик.

Amber icon of the Holy Great Martyr..
Бурштинова ікона Святий великомученик.

The holy Great Martyr Irina.
Святої великомучениці Ірини.

Soon after, the prediction came true Holy great martyr.
Незабаром, збулися пророкування Святого великомученика.

The Holy Great Martyr Irene.
Святої великомучениці Ірини.

I respectfully greet you with the commemoration day of your heavenly patron- the Holy Great Martyr Theodore the Tyron.
Сердечно вітаю Вас з днем пам'яті небесного покровителя- святого великомученика Феодора Тирона.

Holy Great Martyr Demetrius.
Святий великомученик Димитрій.

Icon of the Holy Great Martyr..
Ікона Святий великомученик.

Holy Great Martyr Demetrios.
Святий великомученик Димитрій.

The Church of the holy Great Martyr George.
В храм Святого Великомученика Георгія.

Holy Great Martyr Demetrius.
Святого великомученика Димитрія.

This youth was the holy great martyr George.
Цим юнаком був святий великомученик Георгій.

The Holy Great Martyr Barbara.
Святої Великомучениці Варвари.

Finally the new procurator, Flavian, convinced of the futility of the tortures, sentenced the holy Great Martyr Procopius to beheading by the sword.
Нарешті, вже новий прокуратор, Флавіан, переконавшись у марності тортур засудив святого великомученика Прокопія до усікновення мечем.

The Holy Great Martyr Gregory.
Святого великомученика Григорія.

Even after his death, Saint George was a rider on a horse to residents of the city, after which there were numerous legends and traditions of the Holy Great Martyr.
Уже після своєї кончини, Святий Георгій з'явився у вигляді вершника на коні жителям свого міста, після чого з'явилися множинні легенди і перекази про Святого великомученика.

The Holy Great Martyr Panteleimon.
Святого великомученика Пантелеймона освятили.

They were held in 1585-1586, at this moment the chapel of Theodore Stratelates and the holy Great Martyr Irina were built, which were the namesake saints of the royal couple.
Вони були проведені в 1585- 1586 роках, в цей момент був влаштований вівтар Феодора Стратилата і святої великомучениці Ірини, які були тезоіменитого святими царської чети.

The Holy Great Martyr and Healer Panteleimon.
Святого великомученика і Пантелеймона.

A copy of the ancient icon Holy Great Martyr Demetrius(XV century).
Копія давньої ікони"Святий великомученик Димитрій"(XV століття).

The Holy Great Martyr and Healer Panteleimon.
Великомученика і цілителя Пантелеймона.

A copy of the ancient icon Holy Great Martyr Demetrius(XV century).
Копія давньої ікони"Святого великомученика Димитрія"(XV століття).

Holy Great Martyr Nikita on the throne, with saints on the fields.
Святий великомученик Микита на престолі, зі святими на полях.

Church of the Holy Great Martyr Paraskeva.
Церква Святої Великомучениці Параскеви.

Holy Great Martyr Nikita on the throne, with saints on the fields A similar image of St. Nikita is rare.
Святий великомученик Микита на престолі, зі святими на полях Подібне зображення святого Микити є рідкісним.

Even after his death, Saint George appeared in the form of a rider on a horse to residents of the city, after which there were numerous legends and traditions of the Holy Great Martyr.
Уже після своєї кончини, Святий Георгій з'явився у вигляді вершника на коні жителям свого міста, після чого з'явилися множинні легенди і перекази про Святого великомученика.

At the time of his sufferings the holy Great Martyr Theodore ordered his servant Varus to bury his body on the estate of his parents in Euchaita.
Під час мук святий великомученик Феодор наказав своєму слузі Уару поховати його тіло в маєтку своїх батьків у Євхаїтах.

The Holy Great Martyr George the Victory-Bearer, was a native of Cappadocia(a district in Asia Minor), and he grew up in a deeply believing Christian family.
Святий великомученик Георгій Побідоносець, родом з Каппадокії(область у Малої Азії), виріс у глибоко віруючій християнській сім'ї.

It is known that the Grand Duchess founded a monastery in Kiev in the name of her patroness- the Holy Great Martyr Irene and, according to the custom of that time, had to not only take care of it, but also manage it.
Відомо, що велика княгиня заснувала у Києві монастир в ім'я своєї небесної покровительки- святої великомучениці Ірини та, за звичаєм того часу, не тільки дбала про монастир, а й управляла ним.

That night the Holy Great Martyr George(April 23) appeared to her in a dream, and he told her not to consider military service for her son, because the boy was destined to serve God.
Вночі в сонному баченні їй явився великомученик Георгій(пам'ять 23 квітня) і наказав не думати про військову службу сина, тому що немовля було призначене служити Богу.