Що таке HOMEMADE FOOD Українською - Українська переклад

• домашня їжа
• домашнє харчування
• домашню їжу
• домашньою їжею

Приклади вживання Homemade food Англійська мовою та їх переклад на Українською

Homemade food has a soul.
Домашня їжа має душу.

High quality homemade food.
Домашнім та якісним харчуванням.

Homemade food is much better.
Більш того домашня їжа набагато смачніше.

European, Ukrainian, Homemade Food.
Європейська, Українська, Домашня.

Natural homemade food for the youngest pupils.
Натуральне домашнє харчування для найменших.

Ukrainian, European, Homemade Food.
Українська, Європейська, Домашня.

Try to eat homemade food as much as possible.
Намагайтеся їсти домашню їжу якомога частіше.

We offer a wide range of delicious homemade food..
Пропонуємо широкий спектр смачної домашньої випічки.

Minimal effort and tasty, homemade food is ready for the table!
Мінімум зусиль і смачна, домашня їжа готова до столу!

Homemade food on the beach, how to keep it fresh and enjoy it more.
Домашня їжа на пляжі, як зберегти її свіжою та насолоджуватися нею більше.

Do I need a license to sell homemade food in India?
А чи потрібна ліцензія на продаж медової продукції в Україні?

Dear visitors, we believe, many of you love to pamper yourself and your family tasty homemade food.
Дорогі наші відвідувачі, ми впевнені, що багато хто з вас любить побалувати себе і своїх рідних смачною та корисною домашньою їжею.

What to feed a kitten homemade food that can andcategorically impossible?
Чим годувати кошеня домашньою їжею, що можна ікатегорично не можна?

Some of the basics of presenting Japanese homemade food include:.
Деякі з основних засад японської домашньої презентації їжі включають:.

Try to feed the child mostly homemade food, and fast food and soda leave for special occasions.
Намагайтеся годувати дитину переважно домашньою їжею, а фастфуд і газовану воду залиште для особливих випадків.

We provide comfortable accommodation, comfortable rooms, healthy homemade food.
Ми забезпечуємо комфортні умови проживання, зручні кімнати, здорове домашнє харчування.

They have genuine taste of homemade food and are easy to cook.
Отже вони мають неповторний домашній смак, при тому що готувати їх- швидко і легко.

Sports supplements, in fact, are a"functional food", which consists of the same components as regular, homemade food.
Спортивні добавки, по суті, є«концентрованої їжею», яка складається з тих же самих компонентів, що і звичайна, домашня їжа.

Often, people who for whatever reason can not eat homemade food, use the services of cafes and restaurants.
Найчастіше, люди, які з яких-небудь причин не можуть їсти домашню їжу, вдаються до послуг кафе і ресторанів.

If offered homemade foods, always ask about the ingredients to check for the presence of peanuts or peanut oil.
Якщо ви купуєте домашні продукти, завжди запитуйте про інгредієнтах, щоб переконатися у відсутності арахісу або арахісового масла.

These troubles lead many to abandon the idea of starting to eat homemade food at work or school.
Ці неприємності змушують багатьох відмовитися від ідеї почати харчуватися домашньої їжею на роботі чи навчанні.

But if you prefer homemade food, or have stomach problems, or just sit on a diet for the sake of beauty figures- much more convenient to cook in a separate apartment, and not snacking on the run.
Але якщо ви віддаєте перевагу домашній їжі, або маєте проблеми з животом, або просто сидите на дієті заради краси фігури- набагато зручніше готувати в окремій квартирі, а не перекушувати на бігу.

You can cook by yourself, taking pots and prepare food un the fire, or order homemade food in Obyrok's dining room.
Ви можете харчуватись самостійно, прихопивши казанки і готуючи на ватрі, або ж замовити смачну домашню їжу в нашій хуторській їдальні(65 грн. єдиноразовий комплексний прийом їжі).

Ukrainian cuisine we are always authentic, these are the dishes that they should be, not that we used to call them, so ordering from us, you first of all choose the maximum comfort in food and an opportunity at any time to try something that you I have not tried, or just eat delicious homemade food.
Українська кухня у нас завжди автентична, це саме ті страви, якими вони повинні бути, а не якими ми звикли їх називати, тому замовляючи у нас, Ви перш за все вибираєте максимальний комфорт в їжі і можливість в будь-який момент спробувати щось, що Ви ще не пробували, або просто поїсти смачної домашньої їжі.

Typically, these hotels have all the amenities, are in comparison with the hotels in Kiev inexpensively, offer homemade food(or a fitted kitchen) and are located outside the central part of the city.
Як правило, такі готелі мають всі зручності, коштують у порівнянні з готелями Києва недорого, пропонують домашнє харчування(або обладнану кухню) і розташовані за межами центральної частини міста.

The hotel and restaurant complex"Zdybanka" is a cozy house in a picturesque place, where you pleasurely would like to invite your friends, and where it deliciously smells of homemade food and a bonfire.
Готельно-ресторанний комплекс«Здибанка»- це затишний будинок в мальовничому куточку на березі річки Псел, куди завжди хочеться запросити своїх друзів, де смачно пахне домашніми стравами і багаттям.

At the same time, the volunteers encountered countless caring people, who extended warm hospitality- cooked or baked delicious homemade food, provided transportation, shared their traditions and freely shared what they had with the guests.
У той же час волонтери зіткнулися з великою турботою багатьох людей, які виявляли їм гарячу гостинність- пригували або запікали смачні домашні страви, забезпечували транспортом, ділилися своїми традиціями та вільно ділилися своїми враженнями з гостями.

This contributes to a system of special military“bonus”- compensation for money spent on food, if the soldier prefers the dining room, homemade food, free housing.
Сприяє цьому і система спеціальних армійських«бонусів»- компенсація грошей, витрачених на харчування, якщо солдат воліє їдальні домашню їжу, безкоштовне службове житло.

Every morning, from 7:00 am to 11:00 am, we offer 3 options for breakfast of your choice: a generous buffet with a large assortment of delicious homemade food, or a light“Continental” breakfast with a portion of home-made sweeties and a cup of your favorite drink.
Щоранку, з 7:00 і до 11:00, ми пропонуємо 3 варіанти сніданку на Ваш вибір: це рясний«шведський стіл» з великим асортиментом смачної домашньої їжі, або легкий«Континентальний» сніданок з порцією домашніх корисних солодощів і чашкою улюбленого напою.

Of course, you can not particularly bother and book a table at a restaurant, but sometimes still want to sit in the comfort of your home with nice people for the dinner table, where delicious homemade food cooked with love.
Звичайно, можна особливо не морочитися і замовити стіл у ресторані, але іноді все-таки хочеться посидіти в затишній домашній обстановці з приємними людьми, за накритим столом, на якому смачна домашня їжа, приготована з любов'ю.