Що таке HONEY TO TASTE Українською - Українська переклад

• мед за смаком

Приклади вживання Honey to taste Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sugar or honey to taste.
Цукор або мед за смаком.

Insist should be about ten minutes, adding honey(to taste).
Наполягати слід хвилин десять, додаючи мед(за смаком).

Organic honey to taste.
Натуральний мед за смаком.

Powdered sugar- 1 tsp(can substitute honey to taste).
Цукрова пудра- 1 чайна ложка(можна замінити медом за смаком).

Add honey to taste.
За смаком додається мед.

Powdered sugar or honey to taste.
Цукрова пудра чи мед за смаком.

Water, honey to taste, a pinch of salt.
Води, мед за смаком, дрібка солі.

Brown sugar or honey, to taste.
Коричневий цукор або мед за смаком.

Infusion of the thermos, and the resulting broth mix, add sugar or honey to taste.
Настій з термоса і отриманий відвар змішуємо, додаємо цукор або мед за смаком.

A little honey to taste.
Зовсім трохи меду для смаку.

Ginger root 5 cm Ice 2 cups Water 1 glass Honey to taste 1.
Корінь імбиру 5 см лід 2 склянки вода 1 склянка мед за смаком 1.

A bit of honey to taste.
Зовсім трохи меду для смаку.

Then allow it to step for 15 minutes and add honey to taste.
Протягом 5 хвилин, дати настоятися, потім додати мед для поліпшення смаку.

The hot beverage add honey to taste, a little lemon peel and orange juice.
У гарячий напій додаємо мед за смаком, трохи цедри лимона і апельсиновий сік.

On this day, eat only sochivo- barley or wheat which are boiled in water and add honey to taste.
У цей день їдять тільки сочиво- зерна ячменю чи пшениці, які відварюють у воді і додають мед для смаку.

To him we add honey to taste.
До нього додаємо мед за смаком.

Then it should bring the water to the condition of sour cream(water ratio of from about 1 to 1), Add honey to taste.
Потім її потрібно довести водою до кондиції сметани(співвідношення з водою приблизно 1 до 1), додати меду за смаком.

Drink in a warm form, adding honey to taste, 3-4 times a day.
Пити в теплому вигляді, додавши на смак мед, 3-4 рази на день.

You can use a recipe based on 500 ml of water, two tablespoons of chicory and a tablespoon of lemon juice, add pumpkin honey to taste.
Можна використовувати рецепт на основі 500 мл води, двох столових ложок цикорію і столової ложки соку лимона, гарбузовий мед додати за смаком.

Put the curd in the cuts, pour the honey to taste and sprinkle with nuts.
Кладемо сирну масу в розрізи, поливаємо медом за смаком і посипаємо горіхами.

Method of cooking: rinse the sprouted grains, chop nuts, grind poppy seeds in a coffee grinder, mix all ingredients, add honey to taste.
Спосіб приготування: проростити пшеничне зерно, ретельно промити, подрібнити горіхи, змолоти мак на кавомолці, змішати всі інгредієнти, додати мед за смаком.

After strain, add honey to taste and drink three times a day for half a cup.
Після процідіть, додайте мед за смаком і пийте тричі на день по півсклянки.

Pour raspberry juice to the finished juice, add a couple tablespoons of honey to taste and stir until completely dissolved.
Вливаємо малиновий сік в готовий морс, додаємо пару ложок меду за смаком і розмішуємо до повного розчинення.

So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee-friendly flowers.
Отож, ви можете зробити мед таким, яким він вам найбільше смакує, посадивши квіти, які люблять бджоли.

A spoonful of ground or chopped dandelion roots and the same amount of nettle leaves are mixed and poured 500 ml of boiling water, insist day, then filter and add a small amount of honey to taste.
Ложку перемелених або порізаних коренів кульбаби і така ж кількість листя кропиви дводомної змішують і заливають 500 мл окропу, настоюють добу, потім проціджують і додають невелику кількість меду за смаком.

Mix cream and ryazhenka, add honey to taste, pour into molds and put in the refrigerator for an hour and a half.
Змішати вершки і ряжанку, додати мед за смаком, залити в формочки і поставити в холодильник на півтори години.

Four tablespoons of crushed ginger and zest of one lemon pour a liter of boiling water, cover with a lid, leave to infuse for half an hour, cool to a comfortable temperature, add honey to taste.
Чотири столові ложки подрібненого імбиру і цедру одного лимона залити літром окропу, накрити кришкою, дати протягом півгодини настоятися, остудити до комфортної температури, додати мед за смаком.

Ingredients: strawberries 2 glasses ice 1 glass mineral water 1/4 glass honey to taste herbs, spices to taste Preparation: Cut the strawberries.
Інгредієнти: полуниця 2 склянки лід 1 стакан вода мінеральна 1/4 склянки мед за смаком трави, спеції за смаком Приготування: Наріжте ягоди полуниці.

To prepare raw vegan kutia(a traditional Ukrainian Christmas meal) you will need: 500 g of live wheat grain, 200 g of raisins and 50 g of dried apricots, 200 g of walnuts, 100 g of almonds, 150 g of poppy seed, liquid honey to taste.
Для приготування сироїдної куті Вам потрібно: 500 грам живого пшеничного зерна, 200 грам родзинок і 50 грам кураги, 200 г волоських горіхів, 100 грам мигдалю, 150 грам маку, рідкий мед за смаком.

Infuse a quarter of an hour, a squeeze of lemon, put honey to taste and stir, still insist 10 minutes, before use, strain, add some fresh tea infuser.
Наполягати чверть години, вичавити лимон, покласти мед за смаком і перемішати, наполягати ще 10 хвилин, перед вживанням процідити, додати трохи свіжої чайної заварки.